O nasArtykułyWspółautorzyPocztaZałóż bloga

"Wołyń. Wspomnienia ocalałych. Tom I i II" – Bohaterowie do końca! - Recenzje książek

Po seansie filmu „Wołyń” Wojciecha Smarzowskiego przyszła pora na lekturę książki, która jest zdecydowanym głosem w dyskursie na temat ludobójstwa, jakiego dopuścili się w latach 40. XX wieku bandy UPA. „Wołyń. Wspomnienia ocalałych” to dwa tomy składające się z ponad 800 stron – opowieści mrożących krew w żyłach, ale jednocześnie dających nadzieję. Dzięki zebraniu i spisaniu wspomnień ocalałych Polaków autor tej publikacji – Marek A. Koprowski sprawia, że ich ból nigdy nie umrze razem z nimi.

Informacje o artykule
Treść artykułu
Galeria zdjęć
Opinie
Polecane artykuły
aragorn136 (4588 pkt)Strona WWW Autora
Ilość odwiedzin:
1 081
Czas czytania:
1 298 min.
Autor:
aragorn136 (4588 pkt)
Dodano:
844 dni temu

Data dodania:
2016-12-01 11:58:26

Koprowski to bez wątpienia znawca historii wschodniej Polski. Od dwudziestu lat zajmuje się bowiem losami polskich obywateli. Pokłosiem jego wielu podróży w rejony postsowieckie było kilkanaście wydanych książek oraz tysiące artykułów. Polecana tu przeze mnie pozycja to nie jedyna wyprawa do wołyńskiego piekła, jaką odbył autor. Napisał także m.in. „Wołyń. Mówią świadkowie ludobójstwa”, a ostatnio spod jego pióra wyszła „Akcja ››Wisła‹‹. Krwawa wojna z OUN-UPA”, czyli opis operacji wojskowej po zakończeniu II wojny światowej, mającej na celu rozbicie jeszcze śmiało dających się we znaki rezunów. Marek Koprowski poznał więc ten krwawy i bolesny czas, szczególnie wydarzenia z roku 1943 od podszewki. I zapewne im głębiej w niego wchodził i słyszał z ust ofiar o tamtych makabrycznych zbrodniach, tym bardziej pragnął zebrać wszystkie relacje, aby ocalić pamięć, aby oddać hołd poległym oraz uścisnąć dłoń jeszcze żyjącym bohaterom.

 

Bohaterowie. Nie inaczej można nazywać ludzi, którzy podzielili się z autorem swoją bolesną historią. W pierwszym tomie „Wołynia. Wspomnień ocalałych” jest ich 14, w drugim 12. I to Oni, a nie herosi z kart komiksów i filmów, powinni być wzorem dla dorastającej młodzieży. W trakcie powstawania książki byli już w sędziwym wieku. Jednak kilkadziesiąt lat temu wraz z wybuchem II wojny światowej musieli szybko dojrzeć. Ci chłopcy i dziewczęta mieli wówczas po kilkanaście lat, a pokazali odwagę i patriotyzm godny najwyższych pochwał. Zapamiętajcie ich nazwiska: Zygmunt Maguza, Władysław Siemaszko, Halina-Górka Grabowska, Jan Lipiński, Adam Kownacki, Tadeusz Wolak, Florian Skarżyński, Roman Domański, Tadeusz Socha, Antoni Mariański, Eugenia Borkowska, Janina Wójcik, Julian Jamróz, Mirosław Łoziński (strażnik pamięci Przebraża), Irena Sandecka, Władysław Tołysz, Leon Laskowski, Tadeusz Opała, ks. Zbigniew Jan Staszkiewicz (przeżył piekło, ale nie stracił wiary w Boga i wstąpił do seminarium), Kazimierz Danilewicz, Józef Czerwiński, Janina Świąder, Eugeniusz Pindych, Władysław Filar, Roman Witwicki oraz Aniela Dębska (mama kompozytora Krzesimira Dębskiego). Urodzili się na Ziemi Obiecanej, jak nazywane było w okresie międzywojennym województwo wołyńskie. Dorastając, nawet w najgorszych nocnych koszmarach nie przypuszczali, że ta kraina zamieni się w piekło, gdzie demon nacjonalizmu rękoma rezunów będzie w straszliwy sposób eksterminował mieszkających tu Polaków. Nie wszyscy z nich na własne oczy widzieli bestialskie mordy, nie wszyscy stracili najbliższych, ale łączyło ich to, iż dołączyli do samoobrony i stawili czoła nie tylko bandytom ukraińskim, ale także walczyli z okupantem niemieckim i byli świadkami zbrodniczych działań Sowietów. Zwykli, choć niezwykli. Szeregowcy i sanitariuszki jako ochotnicy związali się z konspiracją, a następnie zostali wcieleni do 27. Wołyńskiej Dywizji Piechoty Armii Krajowej.

 

Czytelnicy, którzy oczekują „wrażeń” i w tej publikacji szukają jedynie szczegółowego przedstawienia napadów UPA na polskie wsie, mogą być nieco zawiedzeni. Co prawda nie brakuje przerażających relacji (część z tych wydarzeń znalazło się w filmie Smarzowskiego, weźmy np. napad na kościół i jego obronę, w której uczestniczyła Aniela Dębska z mężem), ale autor i jego rozmówcy pochodzący z Kresów Wschodnich znacznie szerzej przekazują temat, poszukując źródeł powstania sąsiedzkiej nienawiści (tak, w bestialskich mordach brali też udział wcześniej życzliwi Polakom sąsiedzi ukraińscy). Co więcej, każdy ze świadków zdających swoje relacje w niniejszej obszernej książce, opowiada o życiu od urodzin po lata młodości, od wybuchu wojny, po wejście Armii Czerwonej, a następnie wojsk hitlerowskich. Punktem kulminacyjnym kilkuletniej gehenny były oczywiście ataki banderowców i tzw. Krwawa Niedziela z 11 lipca 1943 roku. W publikacji nie brakuje starych fotografii, na których znajdują się m.in. polscy bohaterowie oraz ich pomordowani rodacy. Jedną z najbardziej emocjonujących części jest tu rozdział poświęcony obronie Przebraża (opowieść Mirosława Łozińskiego), gdzie ewakuowała się ludność cywilna, i gdzie polski oddział AK z pomocą ochotników i partyzantki radzieckiej odpierał najazdy nieprzyjacielskich bandyckich sił. To, co uderza podczas lektury to fakt, iż członkowie UPA, choć kierowani szowinizmem i stosujący barbarzyńskie metody, nie byli dobrze wyszkoleni w walce i często, jak wynika z relacji, zachowywali się jak tchórze. Tylko w grupie i tylko w stosunku do bezbronnych i słabych wykazywali odwagę…

 

Wszyscy mężczyźni i wszystkie kobiety, ostatni świadkowie, których każde słowo mocno wybrzmiewa w owej książce, mimo sędziwego wieku, nie dążą do rozliczeń. Zależy im głównie na przekazywaniu prawdy, na zachowaniu pamięci o dziesiątkach tysięcy ludzi, w tym kobiet i dzieci, okrutnie uśmierconym przez banderowskich siepaczy. Losy niektórych splatały się w późniejszych wydarzeniach – trudnej przeprawy przez rzekę Prypeć, walkach w Lasach Szackich i wreszcie oddania broni i podporządkowania się sowieckim rozkazom. I nawet gdy opadł już wojenny kurz, oni nadal nie zaznali spokoju. W nowej rzeczywistości, w zniewolonej ojczyźnie byli bowiem prześladowani przez władzę ludową. Smutne, ale takie to były czasy – pełne strachu i niepewności, ale też pełne nadziei i wiary.

 

Przeczytanie „Wołynia. Wspomnień ocalałych” to niełatwe wyzwanie dla polskiego czytelnika, ale jednocześnie to jego święty obowiązek. To lektura, po której uświadomi sobie, jak skomplikowane i straszliwe były tamte lata. Oby już nigdy owo piekło się nie powtórzyło.

 

Ocena: Bez oceny

Mogą Cię zainteresować odpowiedzi na te pytania lub zagadnienia:





Galeria zdjęć - "Wołyń. Wspomnienia ocalałych. Tom I i II" – Bohaterowie do końca!

Temat / Nick:

Treść komentarza:

Więcej artykułów od autora aragorn136

autor:aragorn136(4588 pkt)

utworzony: 5 dni temu

liczba odwiedzin: 44

autor:aragorn136(4588 pkt)

utworzony: 2462 dni temu

liczba odwiedzin: 3588

autor:aragorn136(4588 pkt)

utworzony: 1867 dni temu

liczba odwiedzin: 4482

autor:aragorn136(4588 pkt)

utworzony: 45 dni temu

liczba odwiedzin: 166

Polecamy podobne artykuły

autor:aragorn136(4588 pkt)

utworzony: 700 dni temu

liczba odwiedzin: 977

autor:aragorn136(4588 pkt)

utworzony: 646 dni temu

liczba odwiedzin: 1478

autor:aragorn136(4588 pkt)

utworzony: 176 dni temu

liczba odwiedzin: 1824

autor:pj(2925 pkt)

utworzony: 183 dni temu

liczba odwiedzin: 288

autor:pj(2925 pkt)

utworzony: 911 dni temu

liczba odwiedzin: 818

autor:pj(2925 pkt)

utworzony: 95 dni temu

liczba odwiedzin: 280

autor:pj(2925 pkt)

utworzony: 665 dni temu

liczba odwiedzin: 614

autor:pj(2925 pkt)

utworzony: 28 dni temu

liczba odwiedzin: 144

autor:pj(2925 pkt)

utworzony: 2220 dni temu

liczba odwiedzin: 2030

autor:pj(2925 pkt)

utworzony: 1848 dni temu

liczba odwiedzin: 2277

autor:pj(2925 pkt)

utworzony: 1491 dni temu

liczba odwiedzin: 1222

autor:pj(2925 pkt)

utworzony: 1120 dni temu

liczba odwiedzin: 871

autor:admin(5059 pkt)

utworzony: 908 dni temu

liczba odwiedzin: 749

autor:aragorn136(4588 pkt)

utworzony: 765 dni temu

liczba odwiedzin: 898

autor:aragorn136(4588 pkt)

utworzony: 421 dni temu

liczba odwiedzin: 2180

autor:pj(2925 pkt)

utworzony: 382 dni temu

liczba odwiedzin: 1124

autor:aragorn136(4588 pkt)

utworzony: 280 dni temu

liczba odwiedzin: 663

autor:Filmaniak01(443 pkt)

utworzony: 31 dni temu

liczba odwiedzin: 192

autor:aragorn136(4588 pkt)

utworzony: 898 dni temu

liczba odwiedzin: 2822

autor:piterwm90(28 pkt)

utworzony: 2076 dni temu

liczba odwiedzin: 2123

autor:aragorn136(4588 pkt)

utworzony: 2161 dni temu

liczba odwiedzin: 2535

autor:aragorn136(4588 pkt)

utworzony: 1965 dni temu

liczba odwiedzin: 2870

autor:aragorn136(4588 pkt)

utworzony: 1263 dni temu

liczba odwiedzin: 2010

autor:aragorn136(4588 pkt)

utworzony: 1257 dni temu

liczba odwiedzin: 1586

autor:aragorn136(4588 pkt)

utworzony: 1151 dni temu

liczba odwiedzin: 1000

autor:pj(2925 pkt)

utworzony: 734 dni temu

liczba odwiedzin: 514

autor:pj(2925 pkt)

utworzony: 726 dni temu

liczba odwiedzin: 1079

autor:pj(2925 pkt)

utworzony: 547 dni temu

liczba odwiedzin: 603

autor:aragorn136(4588 pkt)

utworzony: 482 dni temu

liczba odwiedzin: 1192

autor:aragorn136(4588 pkt)

utworzony: 477 dni temu

liczba odwiedzin: 738

autor:pj(2925 pkt)

utworzony: 363 dni temu

liczba odwiedzin: 354

autor:pj(2925 pkt)

utworzony: 353 dni temu

liczba odwiedzin: 426

autor:pj(2925 pkt)

utworzony: 2211 dni temu

liczba odwiedzin: 2003

autor:aragorn136(4588 pkt)

utworzony: 1985 dni temu

liczba odwiedzin: 4593

autor:pj(2925 pkt)

utworzony: 1840 dni temu

liczba odwiedzin: 3252

autor:pj(2925 pkt)

utworzony: 1483 dni temu

liczba odwiedzin: 1183

autor:pj(2925 pkt)

utworzony: 1281 dni temu

liczba odwiedzin: 2022

autor:pj(2925 pkt)

utworzony: 1112 dni temu

liczba odwiedzin: 763

autor:pj(2925 pkt)

utworzony: 309 dni temu

liczba odwiedzin: 288

autor:pj(2925 pkt)

utworzony: 2128 dni temu

liczba odwiedzin: 2895

autor:pj(2925 pkt)

utworzony: 1764 dni temu

liczba odwiedzin: 1720

autor:pj(2925 pkt)

utworzony: 1400 dni temu

liczba odwiedzin: 911

autor:pj(2925 pkt)

utworzony: 1036 dni temu

liczba odwiedzin: 1140

autor:pj(2925 pkt)

utworzony: 756 dni temu

liczba odwiedzin: 895

autor:pj(2925 pkt)

utworzony: 385 dni temu

liczba odwiedzin: 763

autor:pj(2925 pkt)

utworzony: 27 dni temu

liczba odwiedzin: 135

autor:aragorn136(4588 pkt)

utworzony: 2007 dni temu

liczba odwiedzin: 2406

autor:aragorn136(4588 pkt)

utworzony: 1648 dni temu

liczba odwiedzin: 2978

Teraz czytane artykuły

"Wołyń. Wspomnienia ocalałych. Tom I i II" – Bohaterowie do końca! - Recenzje książek

Po seansie filmu „Wołyń” Wojciecha Smarzowskiego przyszła pora na lekturę książki, która jest zdecydowanym głosem w dyskursie na temat ludobójstwa, jakiego dopuścili się w latach 40. XX wieku bandy UPA. „Wołyń. Wspomnienia ocalałych” to dwa tomy składające się z ponad 800 stron – opowieści mrożących krew w żyłach, ale jednocześnie dających nadzieję. Dzięki zebraniu i spisaniu wspomnień ocalałych Polaków autor tej publikacji – Marek A. Koprowski sprawia, że ich ból nigdy nie umrze razem z nimi.

Wywiad z Oscarem Jensenem – uzdolnionym wokalistą i finalistą programu "Śpiewajmy razem" - Zespoły i Artyści

Zobaczyliśmy go w środę 13 marca drugim odcinku kolejnego sezonu polsatowskiego programu „Śpiewajmy razem. All Together Now”. Wystarczyło, że się przedstawił, a niektórzy z liczącego 100 osób jury już zapragnęli bić brawo. A kiedy zaśpiewał piosenkę Shaggy’ego pt. „Angel”, wszyscy w szoku wstali z miejsc. Kim jest ów tajemniczy młodzian? To Oscar Jensen – pół Polak, pół Kanadyjczyk. Więcej dowiecie się z rozmowy, jaką mieliśmy okazję z nim przeprowadzić.

Odwiedzin: 2711

Autor: pjKultura

Piknik, Dożynki, Zlot, Biesiada – do wyboru, do koloru - Kultura

Sierpień to piękny miesiąc wyjątkowo gorących wakacji 2014. W jego drugiej połowie nikt nie powinien narzekać na nudę. Ponownie na terenie całego kraju, zarówno w miastach, jak i niewielkich gminach, zaplanowano wiele ciekawych plenerowych imprez. Wybraliśmy dla Was cztery z nich. Wszystkie na Kujawach, a konkretniej we Włocławku i okolicach. Dlaczego tam? Gdyż na chociaż jedną udamy się osobiście i zdamy na łamach portalu relację.

Łza wampira, czyli o samotności łowcy - Artykuły o filmach

Uliczka oświetlana chłodną poświatą księżyca, chwiejnie migoczące światła latarń, poza zasięgiem których chyłkiem przemyka postać w pelerynie. Omdlewająca w uścisku ofiara, biała szyja, błysk kłów i przytłaczająca cisza, mącona jedynie przez zachłanne chłeptanie… Kalka wielokrotnie powielana, gotycki sztafaż wielokrotnie używany i wykorzystywany w dziesiątkach lepszych i gorszych produkcji oraz postać budząca skrajne emocje.

Odwiedzin: 26390

Autor: pjHistoria

Zawisza Czarny – wzór najlepszych cnót rycerskich - Historia

Honor, odwaga, szlachetność – te trzy słowa idealnie opisują najsłynniejszego rycerza w dziejach Polski: Zawiszę zwanego Czarnym. Wielu słyszało to imię, ale warto poznać więcej faktów z jego życia. Niechaj ten artykuł będzie również należnym hołdem dla tegoż niezrównanego wojownika czasów średniowiecza.

Odwiedzin: 736

Autor: pjKultura

Światowy Dzień Książki 2017 w Polsce - Kultura

23 kwietnia obchodziliśmy kolejny Światowy Dzień Książki i Praw Autorskich. To powód do radości. Wszak książki są niczym magiczne przejścia do innego wymiaru. W nich odnajdujemy intrygujące opowieści, humor, przeżywamy chwile grozy i napięcia, no i przede wszystkim pobudzamy do działania naszą wyobraźnię. A papierowe, szczególnie stare, mają tę przewagę nad elektronicznymi, że przyciągają dodatkowo swoim zapachem.

"Dying Light" – Nadchodzi zmrok. Dobranoc, powodzenia - Recenzje gier

Wrocławskie studio Techland dało poznać się światu za sprawą „Call of Juarez”, ale tak naprawdę dopiero dzięki „Dead Island” zdobyło na świecie dość mocną pozycję. Po przekazaniu praw do tej marki wydawcy, niemieckiemu Deep Silver, studio skoncentrowało się na tworzeniu kolejnej gry o zombie. Czy „Dead Island” było tylko wprawką przed „Dying Light”?

"Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć" – Zoo Newta Scamandera - Recenzje filmów

Muszę przyznać, że udając się do kin na spin-off serii opowiadającej o przygodach sławnego chłopczyka z blizną, byłem pełen obaw. Zwyczajnie nie wiedziałem, czego się spodziewać. Z jednej strony pomysł na związanie akcji omawianej produkcji wydawał się ciekawy, a możliwość ponownego zanurzenia się w świecie pełnym magii, który ponadto został przez J.K. Rowling znacząco rozbudowany, to kusząca propozycja. Z drugiej zaś, obraz pt. „Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć” stwarza pozory nachalnego skoku na kasę uwielbiających Harry’ego Pottera fanów. Jak jest naprawdę?

Odwiedzin: 624

Autor: adminKosmos

Najdłuższe całkowite zaćmienie Księżyca tego stulecia! - Kosmos

Już 27 lipca Ziemianie będą świadkami najważniejszego wydarzenia astronomicznego roku 2018 – najdłuższego (co warto podkreślić) całkowitego zaćmienia Księżyca. Kolejne tak długie zjawisko nastąpi dopiero w 2123 roku, więc warto go nie przegapić!

Odwiedzin: 3252

Autor: pjKultura

Orły 2014 przyznane! - Kultura

W poniedziałek 10 marca odbyła się gala wręczenia Polskich Nagród Filmowych Orły 2014. W kategorii najlepszy film zwyciężyła „Ida” Pawła Pawlikowskiego, natomiast Nagroda Publiczności, dzięki głosowaniu społeczności Filmwebu powędrowała do „Chce się żyć”

Niezwykły megalit w Arabii Saudyjskiej - Niewiarygodne, niewyjaśnione

Oaza Tajma w północno-zachodniej części Arabii Saudyjskiej to bardzo ciekawe miejsce na Ziemi, ponieważ istnieją tam rzeczy, które trudno wytłumaczyć. Najwcześniejsze świadectwa zasiedlenia oazy pochodzą z końca II tys. p.n.e., jednak wiele wskazuje na to, że w nieznanych bliżej nam czasach pustynne dzisiaj tereny zasiedlone były przez wysoko rozwiniętą cywilizację.

"Nowe przygody Aladyna" – Nowe szaty Aladyna - Recenzje filmów

„Nowe przygody Aladyna” nie sprawiają wrażenia, bynajmniej nie ze zwiastunów, zabawnej komedii czerpiącej garściami z popkultury oraz sprawnie prześmiewającej społeczeństwo. Nie ulegnijcie jednak złudzeniom. Francuskiej produkcji w reżyserii Arthura Benzaquena udało się to, co twórcom zza wielkiej wody wychodzi jedynie sporadycznie, naprawdę rozbawić widzów. Nie wierzycie? Również byłem sceptyczny, co do jakości filmu, lecz po seansie mój średni nastrój poprawił się w okamgnieniu, a czy może być lepsza rekomendacja dla komedii?

Zwiastun "Milczenia" Scorsese! - Artykuły o filmach

Pod koniec listopada miał swoją premierą długo oczekiwany zwiastun najnowszego filmu mistrza Martina Scorsese pt. „Milczenie”. To ekranizacja powieści Shusaku Endo, historia rozgrywająca się w XVII-wiecznej targanej prześladowaniami Japonii, gdzie przybywa dwóch jezuitów chcących odszukać swojego mentora. Czy obraz będzie doceniony? O tym przekonamy się już niedługo (premiera amerykańska 23 grudnia, w Polsce w lutym 2017). Ciekawostką jest fakt, że jako pierwsi obejrzą go duchowni w Watykanie. Czy 400 księży będzie po seansie milczeć, czy może głośno dyskutować na temat filmu?

Dzieci w filmach, czyli jak przyćmić zawodowego aktora! - Artykuły o filmach

Wiele można wymienić tytułów filmów, w których fantastyczne kreacje stworzyły małoletnie osoby. Nie tylko zagranicznych made in Hollywood, ale także produkcji europejskich. Oczywiście i na naszym polskim podwórku każdy bez problemu wskaże co najmniej jeden film lub serial z dziecięcą kultową rolą. W artykule przygotowałem ranking 20. najlepiej odegranych postaci przez dzieci i nastolatków. Ich zdolności sprawiły, że doświadczeni aktorzy z planu nie kryli podziwu, widzowie długo bili brawa, a krytycy składali niskie pokłony.

"Uncharted 4: Kres Złodzieja" – Odnalazł swoją fortunę - Recenzje gier

W 2007 roku amerykańskie studio Naughty Dog (nieznane tak jak obecnie) wydało swój pierwszy exclusive dla Sony. Miała to być gra nastawiona na doraźne załatanie luki, którą powiększała coraz gorzej spisująca się seria „Tomb Raider” – niegdysiejsze sacrum dla gier zręcznościowo-przygodowych.

Wstrząśnięte, nie zmieszane. Bond i jego naśladowcy. - Artykuły o filmach

Na ekrany kina zawitała najnowsza odsłona przygód agenta 007. Dobry to moment, by udać się w przeszłość i opisać fenomen jego niezwykłej popularności. Warto też wspomnieć o innych, nieco mniej sławnych, filmowych szpiegach.

Groza, czyli podróż do jądra ciemności - Artykuły o filmach

Monotonny głos Jima Morrisona, szarpiący nerwy dźwięk wentylatora oraz jednostajne warczenie śmigieł helikopterów nadlatujących nad uśpione wioski, wprowadzają nas w progi współczesnej apokalipsy. Wprowadzają do dusznej, parnej dżungli, pomiędzy pola ryżowe i zagubione wśród nich wioski. Na wzgórza, nad którymi o poranku unosi się zapach napalmu pachnącego jak zwycięstwo. Do miejsca na końcu świata, w którym przyśpieszony kurs dojrzewania przeszły tysiące amerykańskich chłopaków. Apocalypse Now…

Tajemnice Wyspy Wielkanocnej - Niewiarygodne, niewyjaśnione

Od setek lat naukowcy głównego nurtu powtarzają, że w historii Ziemi nigdy nie istniała wysoko zaawansowana technicznie supercywilizacja. Jednakże poszukiwania niezależnych badaczy wskazują na coś zupełnie odmiennego. Jak wykaże w niniejszym artykule, na Wyspie Wielkanocnej kilka tysięcy lat temu działy się rzeczy nie z tej Ziemi.

autor:Filmaniak01(443 pkt)

utworzony: 1 dni temu

liczba odwiedzin: 19

autor:aragorn136(4588 pkt)

utworzony: 5 dni temu

liczba odwiedzin: 44

autor:Ahyrion(1 pkt)

utworzony: 5 dni temu

liczba odwiedzin: 124

autor:aragorn136(4588 pkt)

utworzony: 1364 dni temu

liczba odwiedzin: 2055

autor:aragorn136(4588 pkt)

utworzony: 1236 dni temu

liczba odwiedzin: 2414

autor:aragorn136(4588 pkt)

utworzony: 2182 dni temu

liczba odwiedzin: 7917

autor:aragorn136(4588 pkt)

utworzony: 646 dni temu

liczba odwiedzin: 1478

autor:aragorn136(4588 pkt)

utworzony: 1641 dni temu

liczba odwiedzin: 3592

Pliki cookie pomagają nam technicznie prowadzić portal Altao.pl. Korzystając z portalu, zgadzasz się na użycie plików cookie. Pliki cookie są wykorzystywane tylko do działań techniczno-administracyjnych i nie przekazują danych osobowych oraz informacji z tej strony osobom trzecim. Wszystkie artykuły wraz ze zdjęciami i materiałami dostępnymi na portalu są własnością użytkowników. Administrator i właściciel portalu nie ponosi odpowiedzialności za tresci prezentowane przez autorów artykułów. Dodając artykuł, zgadzasz się z regulaminem portalu oraz ponosisz odpowiedzialność za wszystkie materiały umieszczone przez Ciebie na stronie altao.pl. Szczegóły dostępne w regulaminie portalu.

© 2019 altao.pl. Wszystkie prawa zastrzeżone.
0.287

Akceptuję pliki cookies
W ramach naszego portalu stosujemy pliki cookies w celu świadczenia Państwu usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Państwa urządzeniu końcowym. Możecie Państwo dokonać w każdym momencie zmiany ustawień dotyczących cookies. Jednocześnie informujemy, iż warunkiem koniecznym do prawidłowej pracy portalu Altao.pl jest włączenie obsługi plików cookies.

Rozumiem i akceptuję