Tegoroczną galę Polskich Nagród Filmowych można było śledzić na żywo 25 marca o godzinie 20.00 w Canal+. Transmisja była odkodowana dla wszystkich abonentów NC+ i wybranych operatorów Telewizji Kablowej.
Orły Logo (źródło: pnf.pl/dla-prasy)
No i trzeba przyznać, że było komu kibicować. Wszak miniony rok w kinie, jeśli chodzi o naszą kinematografię, okazał się bardzo wyjątkowy. Rodzime produkcje albo pobijały rekordy sprzedanych biletów, albo święciły triumfy na międzynarodowych festiwalach, przy okazji zyskując wręcz światowy rozgłos. O miano najlepszej polskiej produkcji walczyły świetne filmy: hitowy „Kler”, malowniczy „Kamerdyner” i wspomniana, stylowa „Zimna wojna”.
Obraz Pawlikowskiego miał łącznie 12 nominacji. Poza statuetką dla najlepszego filmu 2018 roku, ostatecznie zdobył też Orły w kategoriach: reżyseria, najlepszy scenariusz, zdjęcia, dźwięk, montaż i główna rola kobieca.
Odbierająca Orła, szczęśliwa Joann Kulig, która w filmie „Zimna wojna” wcieliła się w postać przebojowej Zuli, szczerze dziękowała wszystkim twórcom i aktorom. A swoją nagrodę zadedykowała babci.
Przepiękne czarno-białe kadry też zostały docenione. Niestety, nagrodzony, utalentowany operator Łukasz Żal nie mógł pojawić się na gali i osobiście odebrać statuetkę. Tej nie odebrał też współtwórca scenariusza – Janusz Głowacki, który zmarł w sierpniu 2017 roku w Egipcie. Na scenę weszła jego córka Zuzanna. Kobieta nie kryła wzruszenia, trzymając w dłoniach Orła. W imieniu taty, podziękowała za bardzo piękny film.
Warto też dodać, że widzowie i publiczność mogli posłuchać w oryginalnej wersji piosenki z „Zimnej wojny”. Utwór „Dwa serduszka, cztery oczy” zabrzmiał niezwykle klimatycznie, gdy wykonał go muzyk grający na kobzie!
Nic dziwnego, że kilka nagród zgarnął „Kler”. Kontrowersyjny obraz Smarzowskiego trzy z sześciu nominacji przekuł w statuetki Orłów. Film wygrał w kategoriach: najlepszy aktor pierwszoplanowy (brawa dla świetnego Jacka Braciaka!), aktor drugoplanowy (i też brawa dla przerysowanej, acz wyrazistej i mocnej roli Janusza Gajosa!) i muzyka (Mikołaj Trzaska nie zawodzi). Swoją nagrodę przyznała mu też publiczność.
Mistrz Gajos zaraz po otrzymaniu statuetki powiedział: „Kłaniam się Polskiej Akademii Filmowej, chciałoby się powiedzieć, do ziemi”, a prowadząca gale, jak zawsze elegancka, Grażyna Torbicka zażartowała: „Jakże pięknie wygląda ta statuetka w rękach tego aktora – złota, a skromna”.
Reżyser Wojciech Smarzowski dziękował z kolei ze sceny wszystkim tym, którzy kupili bilety oraz tym którzy powiedzieli mu, że w dzieciństwie byli molestowani przez księży.
A inne filmy i kategorie?
Rozgrywający się na Kaszubach kostiumowo-historyczny romans „Kamerdyner” Filipa Bajona wyszedł z gali z dwiema statuetkami. Doceniono go za kostiumy i scenografię. Jednego Orła dostał dramat „Fuga” Agnieszki Smoczyńskiej z doskonałą kreacją Gabrieli Muskały. To właśnie ta aktorka cieszyła się ze statuetki za odkrycie roku!
„To cudowne dostać Orła w tej kategorii tu przed pięćdziesiątką” – stwierdziła Muskała. A wręczający jej nagrodę Rafał Zawierucha zażartował: „Mam nadzieję, że nie potną tego za bardzo” (pamiętamy, że wciela się w rolę Romana P. w filmie Quentina T.).
Największym przegranym tegorocznej edycji okazała się komedia Marka Koterskiego"7 uczuć”,która choć miała cztery nominacje, nie zdobyła nic.
W kategorii najlepszy dokument Orzeł pofrunął do twórców „Księcia i dybuka” – opowieści o tajemniczym o często zmieniającym tożsamość Michale Waszyńskim, autorze wielu znanych przedwojennych filmów, reżyserze mistycznego, żydowskiego „Dybuka”.
Prestiżowego Orła za osiągnięcia życia dostał Krzysztof Zanussi. Wręczyła mu go aktorka Maja Komorowska, która nieraz z tym wybitnym reżyserem współpracowała. Przypomnijmy, że laureaci w tej kategorii wyłaniani są w głosowaniu członków Polskiej Akademii Filmowej od początku organizowania gali Orły. A pierwszym artystą, który ją otrzymał, był Wojciech Jerzy Has.
Zaskoczeniem może być statuetka dla najlepszego filmu europejskiego „ Trzy billboardy za Ebbing, Missouri”, którego akcja dzieje się w… Ameryce. Ale należy wiedzieć, że po pierwsze za jej powstanie odpowiadają producenci amerykańscy i brytyjscy. A po drugie reżyser i scenarzysta Martin McDonagh jest z pochodzenia Irlandczykiem.
Oto wszyscy zwycięzcy nagród Orły 2019 w 19 kategoriach:
NAJLEPSZY FILM: "Zimna wojna", reż. Paweł Pawlikowski
NAJLEPSZA REŻYSERIA: Paweł Pawlikowski ("Zimna wojna")
NAJLEPSZA GŁÓWNA ROLA MĘSKA: Jacek Braciak ("Kler")
NAJLEPSZA GŁÓWNA ROLA KOBIECA: Joanna Kulig ("Zimna wojna")
NAJLEPSZA DRUGOPLANOWA ROLA MĘSKA: Janusz Gajos ("Kler")
NAJLEPSZA DRUGOPLANOWA ROLA KOBIECA: Aleksandra Konieczna ("Jak pies z kotem")
NAJLEPSZY SCENARIUSZ: Paweł Pawlikowski, Janusz Głowacki ("Zimna wojna")
NAGRODA PUBLICZNOŚCI: "Kler", reż. Wojciech Smarzowski
NAJLEPSZE KOSTIUMY: Małgorzata Braszka, Ewa Krauze, Małgorzata Gwiazdecka, Izabela Stronias ("Kamerdyner")
NAJLEPSZA SCENOGRAFIA: Zbigniew Dalecki, Paweł Jastrzębski ("Kamerdyner")
NAJLEPSZY MONTAŻ: Jarosław Kamiński ("Zimna wojna")
NAJLEPSZY DŹWIĘK: Maciej Pawłowski, Mirosław Makowski ("Zimna wojna")
NAJLEPSZE ZDJĘCIA: Łukasz Żal ("Zimna wojna")
NAJLEPSZA MUZYKA: Mikołaj Trzaska ("Kler")
NAJLEPSZY FILM DOKUMENTALNY: "Książę i dybuk", reż. Elwira Niewiera, Piotr Rosołowski
NAJLEPSZY FILM EUROPEJSKI: "Trzy billboardy za Ebbing, Missouri", reż. Martin McDonagh
NAJLEPSZY SERIAL: "Ślepnąć od świateł", reż. Krzysztof Skonieczny
ODKRYCIE ROKU: Gabriela Muskała ("Fuga")
NAGRODA ZA OSIĄGNIĘCIA ŻYCIA: Krzysztof Zanussi
Szkoda, że nie ma kategorii najlepsza charakteryzacja (bo efekty specjalne to u nas raczej jeszcze raczkują). Tym bardziej że w Polsce jest wielu profesjonalistów w tej dziedzinie, których się pomija, a którzy powinni być doceniani.
źródło: YouTube.com (Standardowa licencja)
źródło: YouTube.com (Standardowa licencja)
źródło: YouTube.com (Standardowa licencja)
źródło: YouTube.com (Standardowa licencja)
źródło: YouTube.com (Standardowa licencja)
Na koniec dodajmy, że brawami na stojąco pożegnano zmarłych niedawno ludzi kina i kultury, m.in.: Zofię Czerwińska, Tomasza Stańko, Piotra Szulkina, Kazimierz Karabasz i Kazimierz Kutza.
Także kolejny rok z rzędu polscy twórcy i aktorzy symbolicznie, poprzez podniesienie żółtych kartek z napisem #FreeOlegSencow, wyrazili swoje poparcie dla więzionego w rosyjskim więzieniu ukraińskiego reżysera Ołeha Sencowa.
Więcej na: http://pnf.pl
Galeria zdjęć - Orły 2019. "Zimna wojna" gorącym zwycięzcą!
Więcej artykułów od autora pj
Ma dopiero 17 lat, a już może pochwalić się odkryciem, o jakim jego rówieśnicy nawet nie śnili. Gdy koledzy i koleżanki Wolfa szukali Pokemonów swoimi smartfonami, on wolał spoglądać w gwiazdy. Marzyciel? Nie. To młody mieszkaniec Nowego Jorku, który badaniem kosmosem fascynuje się od najmłodszych lat. Niedawno odbywał wakacyjny staż w... NASA i tam też zauważył cień
Im wygodniej i bardziej futurystycznie, tym lepiej – pomyśleli zapewne producenci z firmy Segway, pokazując na CES 2020 (największe targi elektroniki na świecie), prezentując swoje najnowsze cacko na kołkach. I nie, nie jest to bardziej odpicowana elektryczna hulajnoga, a…. fotel o nazwie S-Pod!
Było ich trzech – Kacper, Melchior i Baltazar. Przybyli ze Wschodu, podążając za blaskiem Gwiazdy Betlejemskiej. Pragnęli pokłonić się małemu Jezusowi i obdarować go darami: kadzidłem, złotem i mirrą. 6 stycznia w Kościele katolickim obchodzone jest święto wspominające ten moment, oficjalnie Objawieniem Pańskim zwane.
Zapewne wszyscy z Was słyszeli lub czytali o muchołówce, która nęci potencjalne ofiary (owady) kolorem i słodkim nektarem, by następnie trawić je przez kilka dni. Są nawet takie rośliny, które potrafią zjeść… mysz lub ptaka. A co powiecie na drzewa wysysające wszystkie soki z… ludzi, tak że pozostanie z nich tylko szkielet? Podobno takie właśnie rosły w dżunglach połu
„Słuchaj swego serca, kiedy ono cię wzywa, słuchaj swego serca, nic innego nie możesz zrobić” - śpiewała Marie Fredriksson w jednej z najpiękniejszych piosenek o miłości. I robiła to tak, że każdy zakochiwał się w jej głosie i wizerunku. Każdy wierzył w siłę uczucia. Niestety, nie zobaczymy już więcej tej szwedzkiej wokalistki zespołu Roxette. Marie zmarła 9 grudnia
Polecamy podobne artykuły
26 marca odbyła się już 20. jubileuszowa gala rozdania najważniejszych polskich nagród filmowych. Wielkim wygranym okazała się „Cicha noc”, całkiem deklasując konkurencję. Produkcja otrzymała bowiem aż w 9 statuetek (miała 11 nominacji) oraz dodatkowo nagrodę publiczności. Nie tylko zwyciężyła jako najlepszy film, ale też w tak istotnych kategoriach, jak: scenariusz,
18. edycja rozdania „polskich Oscarów” za nami. W poniedziałkowy wieczór poznaliśmy zwycięzców. Najważniejsze nagrody zdobyły „Body/Ciało” oraz „Moje córki krowy”. Ten pierwszy wybrano najlepszym filmem roku 2015, a drugi doceniono za scenariusz oraz otrzymał nagrodę publiczności. O ile większość decyzji szacownej Polskiej Akademii Filmowej (zrzeszającej ponad 600 prz
W poniedziałek 2 marca poznaliśmy nazwiska artystów ze świata filmu, którzy zostali nagrodzeni Orłem – odpowiednikiem amerykańskiego Oscara, przyznawanym od 1999 roku. Galę, który odbyła się w Teatrze Polskim, poprowadziła Grażyna Torbicka. W najważniejszych kategoriach, w tym najlepszy film, co było do przewidzenia, zwyciężyli „Bogowie”. Opowieść o profesorze Zbignie
Kolejny raz rozdano nagrody Polskiej Akademii Filmowej. Orły obok Lwów Gdańskich są najbardziej prestiżowymi statuetkami, które dla wszystkich aktorów i twórców filmowych mają olbrzymie znaczenie. Takie wyróżnienie może świadczyć nie tylko o wielkim talencie, ale być szansą dla młodego artysty na wybicie się w tym skomplikowanym świecie kina.
Teraz czytane artykuły
Za nami 21. edycja rozdania „polskich Oscarów”. Do kogo tym razem trafiły statuetki Orłów? I czy ten wybór był słuszny? Na pierwsze pytanie udzielimy odpowiedzi, ale na drugie musicie odpowiedzieć sami. Najwięcej, bo aż 7 nagród przyznano tytułowi, który od dawna był największym faworytem. Mowa o „Zimnej wojnie” Pawła Pawlikowskiego!
6 czerwca 2016 – zdecydowanie nie jest do data chrztu Polski, ale i tę warto znać. Wtedy to została wydana pewna księga, a raczej powieść o czasach sprzed tysiąca lat, kiedy to w lasach mieszkały żubry, śniegu zimą było po pas, a na ziemiach polskich Słowian dorastała księżniczka. Nie żadna na ziarnku grochu słaba niewiasta, a silna kobieta, której żadni wilcy nie str
1 czerwca każdego roku dzieci w całej Polsce mają swój dzień. Bardzo beztroski, wesoły dzień. To czas, kiedy mogą sobie pozwolić na więcej, a rodzice i tak podarują im jakiś fajny prezent. I to wreszcie dzień, który przypomina nam, czym jest dzieciństwo i dlaczego jest tak ważne.
Geraltem z Rivii, zapytacie? Niemożliwe, wszak on bohaterem fikcyjnym jest, pomyślicie. Ano prawda to. Czyżby zatem jakowyś z dwóch odtwórców roli Rzeźnika z Blaviken chwilę na pogawędkę znalazł? Nie. Z kimś innym my w karczmie byli, mód i wino pili. Z kimś, kto wiedźmiński świat od podszewki zna i dobrze wie, że „zło to zło, mniejsze, większe, średnie, wszystko jedno
Hit pochodzącego z Włocławka Ronniego Ferrari ma obecnie ponad 76 mln wyświetleń i wiele wskazuje na to, że słuchaczy będzie jeszcze przybywać – dodajmy, bardzo młodych. Bo ten utwór dla beki na pewno nie polubią miłośnicy poważniejszej muzyki. I właśnie z myślą o nich niejaki NieDaRadek (potrafiący nucić od tyłu i a capella) postanowił nagrać nową spokojniejszą wersj
Najnowszy film Eliego Rotha z pewnością wzbudzi mieszane uczucia. „Knock, Knock” na pierwszy rzut oka stwarza wrażenie standardowego kina klasy B mieszczącego się w szerokim gronie obrazów grozy typu „torture horror movies”, w których składzie znajdziemy całe sagi takie jak: „Piła”, „Hostel” i „Teksańska masakra piłą mechaniczna”, oraz pojedyncze produkcje, czyli „Os
Często miewamy w swoim życiu tzw. deja vu. Jest to odczucie, że dana sytuacja, w jakiej się znaleźliśmy, już nam się kiedyś przydarzyła. Ale ten artykuł będzie poświęcony innemu, chyba jeszcze bardziej niezwykłemu i ciekawszemu pojęciu, czyli efektowi Mandeli. Cóż to takiego?
Piętnaście lat temu najczęściej bywało tak, że do Polski duże hollywoodzkie premiery trafiały ze sporym opóźnieniem. W ubiegłym roku oburzenie wywołał fakt, że na „Przebudzenie Mocy” będziemy musieli czekać dwa tygodnie dłużej, chociaż piętnaście lat temu na „Władcę Pierścieni: Drużynę Pierścienia” czy „Harry’ego Pottera i Kamień Filozoficzny” czekaliśmy ponad dwa mie
Niech Was nie zmyli zdjęcie główne artykułu. Ciemne i gęste chmury nad Wrocławiem nie zwiastowały niczego złego. Wręcz przeciwnie. 21 czerwca 2011 roku, był dniem, kiedy mieliśmy powód do dumy. Wówczas Wrocław otrzymał prestiżowy tytuł Europejskiej Stolicy Kultury na rok 2016. Od 15 do 17 stycznia trwał Weekend Otwarcia ESK Wrocław, zakończony uroczystą i magiczną cer
CD PROJEKT RED jaki jest, każdy widzi. Firma przeszła już wcześniej do naszej rodzimej historii, gdy w latach dziewięćdziesiątych (jeszcze jako CD PROJEKT) okazała się pierwszą, która tworzyła polskie „oprzyrządowania” do zagranicznych gier (pudełka, instrukcje) oraz pierwszą, która zrealizowała pełnoprawną polską lokalizację zewnętrznego tytułu (gra „Baldur’s Gate” -
Są takie dwa piękne dni w roku, o których nie tyle warto, co trzeba pamiętać. Mowa o 21 i 22 stycznia. Wtedy swoje święto obchodzą polskie babcie i dziadkowie, którzy są równie ważni, jak rodzice. Wychowują nas od najmłodszych lat oraz przekazują niezbędną wiedzę, rozpieszczają i czytają bajki, przytulają i kochają bezgraniczną miłością. Oddajmy im więc należny hołd,
Z okazji niedawnej premiery „Dunkierki” (21 lipca 2017) postanowiłem stworzyć listę najlepszych filmów ukazujących ważne operacje wojskowe lub po prostu przedstawiających zmagania i traumę zwykłych młodych szeregowców, partyzantów czy snajperów w trakcie trwania II wojny światowej. Oparte na faktach lub zrealizowane na podstawie książek. Jedne poetyckie, kameralne, in
Sezon grzybowy w pełni. Przez las przedziera się wielu ludzi w poszukiwaniu tych przysmaków. Ale nawet najbardziej doświadczeni mogą narazić siebie jak i innych na niebezpieczeństwo. I nie mamy na myśli atak dzikiego zwierza tylko pomyłkowe zerwanie grzybów uznanych za trujące.
Polska od wielu lat próbuje wdrożyć plany budowy elektrowni jądrowej. Często czynnikiem odrzucającym pomysł jest bezpieczeństwo. Czy elektrownia jądrowa może być niebezpieczna? Boimy się tego, czego nie znamy – zatem spójrzmy na temat z naukowego punktu widzenia.
Na początku lat 90. XX wieku wypełniło się proroctwo. Bo jak inaczej nazwać współpracę dwóch ekscentrycznych, inteligentnych i tryskających ironicznym, czarnym humorem Brytyjczyków: Neila Gaimana i Terry’ego Pratchettta, jak nie proroctwem właśnie. Ci dwaj dżentelmeni to pisarze gatunku z pogranicza fantastyki, z których ten drugi – twórca „Świata Dysku” niestety nie
Z przyjemnością informujemy, że zbliża się wielkimi, przerażająco brzmiącymi krokami trzecia edycja Splat!FilmFest – horror film festival. To największy międzynarodowy festiwal kina gatunkowego w Polsce. Odbędzie się w dniach 15-24 września w Lublinie, w Centrum Kultury na ul. Peowiaków 12. Jest propozycją dla wymagających widzów horroru, kina brutalnego, mrocznego i
W poradniku opiszemy najważniejsze elementy, jakimi należy się kierować podczas wyboru pieca na ekogroszek. Podamy również zasady jak ekonomicznie ustawić piec na ekogroszek.
Noc, z 21 na 22 września roku 1940. Wyładowany po brzegi Polakami pociąg zatrzymuje się na stacji w Oświęcimiu. Ktoś z zewnątrz otwiera drzwi wagonów. Ciężko oddychający (wcześniej przewożono wapno) ludzie wreszcie mogą nacieszyć się powietrzem. Jednak radość nie trwa długo. Mimo powitalnego napisu na głównej bramie: „praca czyni wolnym”, przerażeni, popychani i bici
Nowości
Geraltem z Rivii, zapytacie? Niemożliwe, wszak on bohaterem fikcyjnym jest, pomyślicie. Ano prawda to. Czyżby zatem jakowyś z dwóch odtwórców roli Rzeźnika z Blaviken chwilę na pogawędkę znalazł? Nie. Z kimś innym my w karczmie byli, mód i wino pili. Z kimś, kto wiedźmiński świat od podszewki zna i dobrze wie, że „zło to zło, mniejsze, większe, średnie, wszystko jedno
14 stycznia już po raz 27. wręczono Paszporty Polityki, czyli nagrody za najważniejsze osiągnięcia w szeroko pojętej dziedzinie polskiej kultury za rok 2019. Otrzymali je twórcy i wykonawcy, którzy swoim talentem, charyzmą i oryginalnością najbardziej zwrócili na siebie uwagę. Łącznie nagrodzono siedem osób w siedmiu kategoriach. Wśród laureatów znaleźli się m.in. mło
Ma dopiero 17 lat, a już może pochwalić się odkryciem, o jakim jego rówieśnicy nawet nie śnili. Gdy koledzy i koleżanki Wolfa szukali Pokemonów swoimi smartfonami, on wolał spoglądać w gwiazdy. Marzyciel? Nie. To młody mieszkaniec Nowego Jorku, który badaniem kosmosem fascynuje się od najmłodszych lat. Niedawno odbywał wakacyjny staż w... NASA i tam też zauważył cień
Uliczka oświetlana chłodną poświatą księżyca, chwiejnie migoczące światła latarń, poza zasięgiem których chyłkiem przemyka postać w pelerynie. Omdlewająca w uścisku ofiara, biała szyja, błysk kłów i przytłaczająca cisza, mącona jedynie przez zachłanne chłeptanie… Kalka wielokrotnie powielana, gotycki sztafaż wielokrotnie używany i wykorzystywany w dziesiątkach lepszyc
Carbonara wcale nie jest włoską potrawą. Co nie zmienia faktu, że każda bardziej lub mniej szanująca się włoska restauracja ma ją w swojej ofercie. Gości również w naszych domach, i to z kilku powodów: smak, cena i łatwość w przygotowaniu. Jednak czym tak naprawdę jest włoska potrawa?
Polskie seriale gatunkowe są coraz lepsze. Odważne stwierdzenie? Tak. Ale to żaden fake news, to prawda. Niechaj tego przykładem będzie niedawny „Ślepnąc od świateł”, „Rojst”, czy pierwszy sezon (kolejny podobno już nie tym samym poziomie) „Belfra”. „Wataha” od HBO także należy do grupy tych sprawnie nakręconych i intrygujących produkcji. Mająca własny europejski stem
Artykuły z tej samej kategorii
Wieczorem 21 września 2019 roku poznaliśmy wszystkich laureatów 44. Festiwalu Filmów Fabularnych w Gdyni. Zwycięzcą, czyli zdobywcą Złotych Lwów, i jednocześnie najlepszym filmem został polityczny thriller „Obywatel Jones”. To dość zachowawczy wybór jury pod przewodnictwem Macieja Wojtyszki, gdyż głównym faworytem był nasz kandydat do Oscara, zbierające lepsze recenzj
Super wiadomość dla miłośników twórczości Olgi Tokarczuk. Jej wydana w 2009 roku powieść „Prowadź swój pług przez kości umarłych” została uznana przez poważany dziennik „Guardian” jedną z najlepszych 100 książek XXI wieku! Znalazła się na 75 miejscu.
Nagroda Nobla to najbardziej prestiżowe osiągniecie dla każdego naukowca, działacza czy pisarza. Co roku do wybitnego grona wszechstronnych laureatów dołączają kolejni, którzy również wyróżnili się w swojej dziedzinie. Również w październiku 2019 roku Komisja Noblowska ogłosiła nazwiska osób, które w grudniu otrzymają nagrodę.
Już od 25 października miłośnicy mrożących krew w żyłach filmów poczują się jak w… piekle. Dużymi krokami nadciąga bowiem 4. ogólnopolski Przegląd Horrorów FEST MAKABRA. Przeczytajcie, jakie tym razem przerażające niespodzianki przygotował organizator wydarzenia – dystrybutor Kino Świat.
Strasznie zapraszamy na 5. edycję Splat!FilmFest – International Fantastic Film Festival, który odbędzie się w warszawskiej Kinotece w dniach 2-8 grudnia oraz Centrum Kultury w Lublinie od 9 do 15 grudnia!
Pliki cookie pomagają nam technicznie prowadzić portal Altao.pl. Korzystając z portalu, zgadzasz się na użycie plików cookie. Pliki cookie są wykorzystywane tylko do działań techniczno-administracyjnych i nie przekazują danych osobowych oraz informacji z tej strony osobom trzecim. Wszystkie artykuły wraz ze zdjęciami i materiałami dostępnymi na portalu są własnością użytkowników. Administrator i właściciel portalu nie ponosi odpowiedzialności za tresci prezentowane przez autorów artykułów. Dodając artykuł, zgadzasz się z regulaminem portalu oraz ponosisz odpowiedzialność za wszystkie materiały umieszczone przez Ciebie na stronie altao.pl. Szczegóły dostępne w regulaminie portalu.
© 2020 altao.pl. Wszystkie prawa zastrzeżone.
0.237