O nasArtykułyWspółautorzyPocztaZałóż bloga

"Pozdrowienia z Korei. Uczyłam dzieci północnokoreańskich elit" - Recenzje książek

Pozdrowienia z Korei Północnej, czyli Koreańskiej Republiki Ludowo Demokratycznej to całkiem współczesna opowieść Suki Kim - nauczycielki, uczącej elity w Pjongjańskim Uniwersytecie Naukowo-Technicznym.

Informacje o artykule
Treść artykułu
Galeria zdjęć
Opinie
Polecane artykuły
PaM (627 pkt)Strona WWW Autora
Ilość odwiedzin:
510
Czas czytania:
624 min.
Autor:
PaM (627 pkt)
Dodano:
610 dni temu

Data dodania:
2017-10-15 11:30:39

Suki Kim to Południowo-Koreańska nauczycielka, mieszkająca w Nowym Yorku, która zgodziła się, być nauczycielką języka angielskiego w PUST (Pjongjański Uniwersytet Naukowo -Techniczny). „Pozdrowienia z Korei” to książka opisująca jej zmagania, głównie edukacyjne ze studentami Korei Północnej, z którymi prowadzi zajęcia z języka angielskiego. Nie jest to proste zadanie, gdyż Korea Północna jest pod rygorystycznym reżimem wtedy jeszcze Wielkiego Przywódcy - Kim Dzong Ila, a obecnie Kim Dzong Una. Nad wejściem do szkoły widnieje napis „Nasz Wielki Przywódca jest wiecznie z nami”, który określa jednoznacznie, jakie jest to miejsce. Szkoła znajduje się w Pjongjangu - stolicy Korei Północnej i jest miejscem, jak większość obiektów w Korei Północnej, ogrodzonym i inwigilowanym.

 

Prowadzenie zajęć z języka angielskiego, ale i z innych przedmiotów nie jest proste. Każdy materiał musi przejść przez oczy tzw. operatorów i musi otrzymać zgodę na wykorzystanie ich w zajęciach lekcyjnych. Każda rozmowa jest podsłuchiwana, nawet pomiędzy wykładowcami, wyjście poza teren obiektu szkoły jest niemożliwe,a nauczyciele jak i uczniowie są na cały semestr zamknięci i pilnowani jak w obozie.

 

Suki Kim opisuje sposoby, jakie musi stosować, by przekazać swoją wiedzę i umiejętności, a jednocześnie pilnować się z tematami ogólnodostępnymi dla krajów z poza reżimu. Sama jest osobą, która wychowała się w Korei, ale Południowej i wyjechała do Nowego Yorku, zatem wchodząc w życie młodych północnokoreańskich studentów (samych chłopaków), ma z tym początkowo wielki problem. 

 

Często jest zarzucana pytaniami, na które musi sprytnie odpowiedzieć, nie zdradzając zachowań Świata zewnętrznego, bo może to doprowadzić do problemów, jeżeli ktoś by to usłyszał. Pytania są bardzo ciekawe, bo Świat Pjonjangu jest zupełnie odmienny. Uczniowie nie znają naszej telewizji, w której jest kilkaset programów telewizyjnych z reklamami, o których studenci nie mają pojęcia, nie mają Internetu, a tylko filtrowany intranet. Korea Północna jest również w ich postrzeganiu największa, najpotężniejsza, a ich przywódca traktowany jak Bóg. To on sam zbudował ich szkołę PUST, by mogli się w niej kształcić najlepsi. Autorka sama nie wie, czy studenci pytają, bo są ciekawi, czy tylko po to, by przekazać informację operatorowi. Suki Kim pisząc "Pozdrowienia z Korei", wykorzystywała kilka pamięci przenośnych pendrive, przechowywanych w różnych miejscach, aby operatorzy i władza nie dowiedziała się o zamiarach autorki i nie zniszczyła jej pracy nad książką.   

 

Nie chciałbym zdradzać fabuły książki, lecz opisy, konwersacje, jakie prowadzi ze studentami i nieliczne wycieczki, po najważniejszych miejscach Korei, budzą wyobraźnię o życiu w Korei Północnej. Korea Północna ma swój ustrój, w który wszyscy wierzą i muszą wierzyć, a raczej są przekonani, że tak jest. Społeczność Korei Północnej dzielona jest zawsze na kategorie, grupy pochodzenia i kwalifikacji. Najwyższą grupą jest 1 i takiego typu jest przedstawiana Uczelnia PUST. Sam Kim Dzong Un uczył się również w szkole z kategorii 1. Uczniowie w szkole również są tak klasyfikowani od najlepszego i w taki sposób grupowani, bo w szkole są 4 grupy po 25 osób każda. 

 

Dla mnie osobiście interesujące jest to, że zajęcia w PUST jako odpowiednik np. MIT w USA, są na bardzo niskim poziomie, jeżeli chodzi o wiedzę z przedmiotów technicznych np. informatyka. Z opisów Suki Kim wynika, że mają narzucone tematy, a informatyka jest prowadzona bez sieci internetowej, co w obecnych czasach jest nie do realizacji, przez nawet szkoły podstawowe. 

 

Myślę, że jeżeli ktoś jest zainteresowany tematem Korei Północnej, w książce "Pozdrowienia z Korei" powinien znaleźć coś dla siebie. Nie ukrywam, że jest to książka, w której autorka poświęca sporo czasu, przedstawiając dialogi ze studentami i swoją pracę z młodzieżą. Spodziewałem się, sięgając po "Pozdrowienia z Korei", że otrzymam jednak więcej opisów życia ludzi, zasad panujących w samej Korei Północnej. Tylko dlatego daję więc niższą ocenę, ale książka może się podobać. Dobrze, że pojawiły się opisy wycieczek, które autorka odbyła wraz ze studentami i pilnującymi ich operatorami poza kampus PUST. 

 

Liczba stron: 332

Ocena: 5/10 

Mogą Cię zainteresować odpowiedzi na te pytania lub zagadnienia:




Temat / Nick:

Treść komentarza:

Więcej artykułów od autora PaM

autor:PaM(627 pkt)

utworzony: 2327 dni temu

liczba odwiedzin: 13400

autor:PaM(627 pkt)

utworzony: 21 dni temu

liczba odwiedzin: 255

autor:PaM(627 pkt)

utworzony: 2217 dni temu

liczba odwiedzin: 13857

autor:PaM(627 pkt)

utworzony: 2295 dni temu

liczba odwiedzin: 18476

autor:PaM(627 pkt)

utworzony: 2042 dni temu

liczba odwiedzin: 31641

Polecamy podobne artykuły

autor:aragorn136(5068 pkt)

utworzony: 260 dni temu

liczba odwiedzin: 1964

autor:pj(3309 pkt)

utworzony: 267 dni temu

liczba odwiedzin: 383

autor:pj(3309 pkt)

utworzony: 995 dni temu

liczba odwiedzin: 866

autor:pj(3309 pkt)

utworzony: 818 dni temu

liczba odwiedzin: 570

autor:pj(3309 pkt)

utworzony: 810 dni temu

liczba odwiedzin: 1169

autor:pj(3309 pkt)

utworzony: 631 dni temu

liczba odwiedzin: 690

autor:pj(3309 pkt)

utworzony: 179 dni temu

liczba odwiedzin: 426

autor:pj(3309 pkt)

utworzony: 112 dni temu

liczba odwiedzin: 264

autor:pj(3309 pkt)

utworzony: 2304 dni temu

liczba odwiedzin: 2096

autor:pj(3309 pkt)

utworzony: 1932 dni temu

liczba odwiedzin: 2339

autor:pj(3309 pkt)

utworzony: 1575 dni temu

liczba odwiedzin: 1274

autor:pj(3309 pkt)

utworzony: 1204 dni temu

liczba odwiedzin: 917

autor:admin(5806 pkt)

utworzony: 992 dni temu

liczba odwiedzin: 802

autor:pj(3309 pkt)

utworzony: 840 dni temu

liczba odwiedzin: 992

autor:aragorn136(5068 pkt)

utworzony: 505 dni temu

liczba odwiedzin: 2488

autor:pj(3309 pkt)

utworzony: 466 dni temu

liczba odwiedzin: 1358

autor:aragorn136(5068 pkt)

utworzony: 364 dni temu

liczba odwiedzin: 856

autor:Filmaniak01(643 pkt)

utworzony: 115 dni temu

liczba odwiedzin: 372

autor:aragorn136(5068 pkt)

utworzony: 730 dni temu

liczba odwiedzin: 1754

autor:aragorn136(5068 pkt)

utworzony: 1235 dni temu

liczba odwiedzin: 1088

autor:aragorn136(5068 pkt)

utworzony: 1347 dni temu

liczba odwiedzin: 2125

autor:aragorn136(5068 pkt)

utworzony: 1341 dni temu

liczba odwiedzin: 1694

autor:aragorn136(5068 pkt)

utworzony: 2245 dni temu

liczba odwiedzin: 2589

autor:piterwm90(28 pkt)

utworzony: 2160 dni temu

liczba odwiedzin: 2211

autor:aragorn136(5068 pkt)

utworzony: 2049 dni temu

liczba odwiedzin: 2929

autor:aragorn136(5068 pkt)

utworzony: 982 dni temu

liczba odwiedzin: 2923

autor:aragorn136(5068 pkt)

utworzony: 784 dni temu

liczba odwiedzin: 1120

autor:aragorn136(5068 pkt)

utworzony: 566 dni temu

liczba odwiedzin: 1268

autor:aragorn136(5068 pkt)

utworzony: 561 dni temu

liczba odwiedzin: 860

autor:pj(3309 pkt)

utworzony: 447 dni temu

liczba odwiedzin: 419

autor:pj(3309 pkt)

utworzony: 437 dni temu

liczba odwiedzin: 487

autor:pj(3309 pkt)

utworzony: 2295 dni temu

liczba odwiedzin: 2055

autor:aragorn136(5068 pkt)

utworzony: 2069 dni temu

liczba odwiedzin: 4737

autor:pj(3309 pkt)

utworzony: 1924 dni temu

liczba odwiedzin: 3321

autor:pj(3309 pkt)

utworzony: 1567 dni temu

liczba odwiedzin: 1239

autor:pj(3309 pkt)

utworzony: 1365 dni temu

liczba odwiedzin: 2114

autor:pj(3309 pkt)

utworzony: 1196 dni temu

liczba odwiedzin: 822

autor:pj(3309 pkt)

utworzony: 393 dni temu

liczba odwiedzin: 363

autor:pj(3309 pkt)

utworzony: 2212 dni temu

liczba odwiedzin: 2958

autor:pj(3309 pkt)

utworzony: 1848 dni temu

liczba odwiedzin: 1771

autor:pj(3309 pkt)

utworzony: 1484 dni temu

liczba odwiedzin: 964

autor:pj(3309 pkt)

utworzony: 1120 dni temu

liczba odwiedzin: 1209

autor:pj(3309 pkt)

utworzony: 749 dni temu

liczba odwiedzin: 693

autor:pj(3309 pkt)

utworzony: 469 dni temu

liczba odwiedzin: 1013

autor:pj(3309 pkt)

utworzony: 111 dni temu

liczba odwiedzin: 266

autor:aragorn136(5068 pkt)

utworzony: 2091 dni temu

liczba odwiedzin: 2469

autor:aragorn136(5068 pkt)

utworzony: 1732 dni temu

liczba odwiedzin: 3084

autor:aragorn136(5068 pkt)

utworzony: 849 dni temu

liczba odwiedzin: 962

Teraz czytane artykuły

"Pozdrowienia z Korei. Uczyłam dzieci północnokoreańskich elit" - Recenzje książek

Pozdrowienia z Korei Północnej, czyli Koreańskiej Republiki Ludowo Demokratycznej to całkiem współczesna opowieść Suki Kim - nauczycielki, uczącej elity w Pjongjańskim Uniwersytecie Naukowo-Technicznym.

"Wojna Krwi: Wiedźmińskie Opowieści" – Heroes of Might and Meve - Recenzje gier

CD PROJEKT RED jaki jest, każdy widzi. Firma przeszła już wcześniej do naszej rodzimej historii, gdy w latach dziewięćdziesiątych (jeszcze jako CD PROJEKT) okazała się pierwszą, która tworzyła polskie „oprzyrządowania” do zagranicznych gier (pudełka, instrukcje) oraz pierwszą, która zrealizowała pełnoprawną polską lokalizację zewnętrznego tytułu (gra „Baldur’s Gate” - "Przed wyruszeniem w drogę należy zebrać drużynę").

Kim jesteśmy, skąd pochodzimy? - Niewiarygodne, niewyjaśnione

„Istnieje teoria, że w prehistorycznych czasach Ziemię nawiedzili kosmici”- F.Mulder (D.Duchovny, "Z Archiwum X", „The end”, seria 5.). W dzisiejszych czasach, jeśli ktoś wysuwa teorię dotyczącą istot pozaziemskich, uważany jest za osobę dziwną. Jednak wystarczy poczytać starożytne teksty, by dojść do wniosku, że historia naszej planety nie musi być taka oczywista, jak wmawiają nam naukowe autorytety. Według dawnych mieszkańców Ziemi, człowiek stworzony został przez bogów z nieba ...

Odwiedzin: 4497

Autor: PaMTechnologie

Skuteczne wygłuszanie dźwięku czyli Acoustiblok - Technologie

Czy istnieje materiał, który jest idealnym izolatorem akustycznym? Do tej pory wygłuszenie np. pomieszczeń było bardzo trudnym zadaniem. Nie było materiału budowlanego, który by miał doskonałe właściwości pochłaniające fale dźwiękowe. Czy współczesna chemia poradziła sobie i z tym problemem?

"Czarnobyl" – Radioaktywna chmura… kłamstwa - Seriale

Jeszcze nie opadł bitewny kurz po premierze ostatniego sezonu „Gry o tron” i jego finale, który podzielił fanów, a stacja HBO wystartowała z kolejnym projektem. Miniserialem składającym się tylko z pięciu odcinków, ale i tak każdy z nich jest o niebo lepszy od najlepszego epizodu ósmej serii tej sztandarowej produkcji fantasy. W „Czarnobylu” nie zobaczymy obcinanych głów, smoków ziejących ogniem ani Białych Wędrowców. Bo to po pierwsze inny gatunek, a po drugie historia oparta na faktach. Ale poziom napięcia, strachu i mroku, jaki wylewa się z małego ekranu jest znacznie powyżej normy i znacznie bardziej namacalny niż w „Grze o tron”!

Odwiedzin: 4062

Autor: pjSprzęt

Era kaset VHS jeszcze nie umarła! - Sprzęt

Dziś dla wielu bardzo młodych ludzi VHS brzmi jak jakiś dziwny, tajemniczy skrót. Ale dla ludzi 30-letnich i starszych oznacza coś magicznego i edukacyjnego, coś, z czym związane jest ich dzieciństwo, do czego czują ogromny sentyment. Czy na pewno Kaseta VHS, bo o niej właśnie mowa, jest niczym bezwartościowy relikt zamierzchłej przeszłości?

"Interstellar" – Z sercem na dłoni w międzygalaktycznych ciemnościach - Recenzje filmów

Gdy życie na Ziemi zaczyna stawać się coraz trudniejsze z powodu kurczących się z roku na rok zapasów żywności, ludzie porzucają swoje dotychczasowe zajęcia i zajmują się rolą. Jednak to nie wystarcza. Błękitna planeta, która przez tyle lat dawała gatunkowi ludzkiemu schronienie oraz pożywienie, powoli zaczęła wypraszać go ze swojej powierzchni. W takich ciężkich czasach przyszło żyć głównemu bohaterowi produkcji, Cooperowi, byłemu pilotowi NASA.

Strażnicy Galaktyki Vol.2 – Space Operetka - Recenzje filmów

Wyobraźmy sobie, że „Strażnicy Galaktyki” to nie filmy, ale cyrkowe sztuczki. Część pierwszą widzę jako próbę skoku przez płonące salto: większość widzów była pod takim wrażeniem tego, że James Gunn doszczętnie nie spłonął, że mało kto zwracał uwagę na ślady osmalenia. „Vol. 2” przypomina bardziej spacer po linie – nadal jest ryzykownie, choć z innych powodów, a spektakularne wygibasy (czy inaczej; akcja, przygody, humor i nostalgia) skutecznie odwracają uwagę od niebezpiecznych chwil utraty równowagi.

Daniken i Starożytni Astronauci - Niewiarygodne, niewyjaśnione

Podobno naszą planetę, od tysięcy lat, odwiedzają przybysze z kosmosu? Czy to oni stworzyli na niej życie? Wielu ludzi wierzy w tę, spopularyzowaną przez szwajcarskiego pisarza Ericha von Danikena, teorię. Mit, bajka, a może fakt? Osądźcie sami

Muniek Staszczyk i jego nowy singiel pt. "Pola" - Zespoły i Artyści

3 czerwca 2019 roku na portalu YouTube odbyła się premiera pierwszego singla z nowego solowego albumu Muńka Staszczyka. Utwór pt. „Pola” to spokojny numer w stylu starego, dobrego T.Love (zespół zawiesił działalność), gdzie najważniejsze są słowa – niby proste, ale gdy się w nie wsłuchać, to mają one głębię, tzw. drugie dno. Tekst napisał nie kto inny, jak sam Muniek. Natomiast – co ciekawe – muzykę skomponowali gitarzysta Olek Świerkot oraz… Dawid Podsiadło. Zarówno reżyserem, jak i scenarzystą teledysku jest Katarzyna Sawicka. A w główną rolę, tytułowej Poli, wciela się utalentowana Agata Buzek. Wydawcą i dystrybutorem singla, a także całej nadchodzącej płyty (ma się ukazać w październiku) jest Agora. Co tu dużo pisać, jest na co czekać! Wierzymy, że każdy utwór będzie wpadał w ucho, jak ten.

"Good Omens" – Armagedon w iście brytyjskim stylu - Seriale

Na początku lat 90. XX wieku wypełniło się proroctwo. Bo jak inaczej nazwać współpracę dwóch ekscentrycznych, inteligentnych i tryskających ironicznym, czarnym humorem Brytyjczyków: Neila Gaimana i Terry’ego Pratchettta, jak nie proroctwem właśnie. Ci dwaj dżentelmeni to pisarze gatunku z pogranicza fantastyki, z których ten drugi – twórca „Świata Dysku” niestety nie żyje od 2015 roku. Ich powieść „Dobry Omen” była parodią słynnego horroru „Omen” opowiadającego o narodzinach Antychrysta i zbliżającym się końcu świata. Po niemalże 30 latach oczekiwania wreszcie pojawiła się ekranizacja. Czy wynurzający się z głębin oceanu Kraken zahipnotyzuje podobnie jak w książce?

Odwiedzin: 179839

Autor: PaMDom i ogród

Bojler elektryczny, najbardziej ekonomiczne ustawienie i ogrzanie wody - Dom i ogród

Jaką temperaturę ustawić na termostacie bojlera, aby zminimalizować opłaty za prąd? Opiszemy kilka ważnych zasad związanych z oszczędna pracą bojlera. Zmniejsz swoje rachunki za prąd.

Odwiedzin: 71

Autor: pjSprzęt

Xbox One S All-Digital Edition – konsola bez napędu z usługą Game Pass - Sprzęt

Pamiętacie czasy, kiedy na rynku pojawiły się pierwsze konsole z serii Xbox? Ludzie kupowali je jak ciepłe bułeczki. Z roku na rok producenci prześcigali się w coraz to nowszych, odpicowanych sprzętach, które służyły nie tylko do gier. Aż wpadli na pewien szalony pomysł – napęd optyczny odstawić do lamusa. Jak postanowili, tak zrobili. I wydali w maju 2019 roku Xbox One S All-Digital Edition – konsolę z dyskiem o pojemności 1 TB, do której płyty nie włożymy.

Wywiad z Marcinem Urzędowskim – oryginalnym projektantem mody, założycielem marki Prepostevolution - Intrygujące

Jako portal dla ludzi z pasją nie mogliśmy nie zauważyć człowieka, który w swojej dziedzinie jest specjalistą przez duże S. Moda XXI wieku nie ma dla niego tajemnic, a słowo wolność jest kluczem do sukcesu. Bo mieszkający w Warszawie Marcin Urzędowski to intrygujący twórca trashion, który jak nikt, potrafi sprawić, że stare, zbędne rzeczy (śmieci i ubrania) otrzymują nowe, wieczne życie.

Odwiedzin: 2341

Autor: pjLudzie kina

Jim Carrey – Upadek komika czy odrodzenie króla „Gumowej Twarzy”? - Ludzie kina

Czarno-białe zdjęcie użyte w artykule może powodować pewien dysonans. Patrząc na nie, wydaje się, że ponad pięćdziesięcioletni Jim Carrey, „Wielki Rozśmieszacz Neuronów”, pierwszorzędny komik kina, który i ponuraków potrafił uzdrawiać, utracił nieco swojej mocy, stał się „bezbarwny”. Na całe szczęście ostatnie występy w m.in. komiksowo-szalonym „Kick-Ass 2” i „Głupim i głupszym bardziej” raczej temu przeczą.

Odwiedzin: 1846

Autor: pjLudzie kina

Dwayne "The Rock" Johnson – Uśmiechnięty twardziel - Ludzie kina

Najsympatyczniejszy mięśniak Hollywood. Filmy z jego udziałem to swoiste guilty pleasure – wiesz, że są średniej jakości fabularnej, ale i tak z miłą chęcią obejrzysz, bo gra tam właśnie On. Niedawno biegał po dżungli w nowej wersji „Jumanji”, a zapewne na kinowych ekranach będzie gościł jeszcze często i gęsto. Co ma w sobie takiego ten były zawodnik wrestlingu, że jego kariera tak bardzo poszybowała w górę, deklasując niegdyś popularnego Hulka Hogana?

Czy wampiry są wśród nas? - Niewiarygodne, niewyjaśnione

Czy w mitach i legendach o wampirach tkwi małe ziarno prawdy? Czy istnieją medyczne wyjaśnienia tego fenomenu? Zanim zdecydujecie się na lekturę tego artykułu, zaopatrzcie się w kołek, czosnek i krzyż. Mogą się przydać.

Ed i Lorraine na tropie złych duchów - Niewiarygodne, niewyjaśnione

Ed i Lorraine Warren zasłynęli w Stanach Zjednoczonych jako badacze zjawisk paranormalnych. W filmie „Obecność” możemy zapoznać się z ich najtrudniejszą sprawą (na potrzeby kina nieco ubarwioną). W tym artykule dowiecie się nieco o tym ekscentrycznym małżeństwie oraz o pewnej nawiedzonej lalce i kłopotach rodziny Smurlów.

autor:aragorn136(5068 pkt)

utworzony: 1448 dni temu

liczba odwiedzin: 2179

autor:aragorn136(5068 pkt)

utworzony: 1320 dni temu

liczba odwiedzin: 2607

autor:aragorn136(5068 pkt)

utworzony: 2266 dni temu

liczba odwiedzin: 8240

autor:aragorn136(5068 pkt)

utworzony: 73 dni temu

liczba odwiedzin: 256

Pliki cookie pomagają nam technicznie prowadzić portal Altao.pl. Korzystając z portalu, zgadzasz się na użycie plików cookie. Pliki cookie są wykorzystywane tylko do działań techniczno-administracyjnych i nie przekazują danych osobowych oraz informacji z tej strony osobom trzecim. Wszystkie artykuły wraz ze zdjęciami i materiałami dostępnymi na portalu są własnością użytkowników. Administrator i właściciel portalu nie ponosi odpowiedzialności za tresci prezentowane przez autorów artykułów. Dodając artykuł, zgadzasz się z regulaminem portalu oraz ponosisz odpowiedzialność za wszystkie materiały umieszczone przez Ciebie na stronie altao.pl. Szczegóły dostępne w regulaminie portalu.

© 2019 altao.pl. Wszystkie prawa zastrzeżone.
0.206

Akceptuję pliki cookies
W ramach naszego portalu stosujemy pliki cookies w celu świadczenia Państwu usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Państwa urządzeniu końcowym. Możecie Państwo dokonać w każdym momencie zmiany ustawień dotyczących cookies. Jednocześnie informujemy, iż warunkiem koniecznym do prawidłowej pracy portalu Altao.pl jest włączenie obsługi plików cookies.

Rozumiem i akceptuję