O nasChronologiaArtykułyWspółautorzyPocztaZałóż bloga
 -

"Moonlight" – Błękitni chłopcy kontra drapieżny świat - Recenzje filmów

„Moonlight” Barry’ego Jenkinsa to jeden z najskromniejszych filmów roku – z budżetem zaledwie 5 mln dolarów. Mimo to został dostrzeżony. Nagrodzony Złotym Globem, nominowany do Oscara w ośmiu kategoriach, spodobał się krytykom i widzom. Nic dziwnego. Wszak opowiada o temacie niezwykle ważnym, szczególnie w czasach szerzącej się nietolerancji.

Wstęp
Treść artykułu
Galeria zdjęć
Opinie
Polecane artykuły
aragorn136 (24951 pkt)Strona WWW Autora
Ilość odwiedzin:
3 481
Czas czytania:
3 705 min.
Kategoria:
Recenzje filmów
Autor:
aragorn136 (24951 pkt)
Dodano:
3058 dni temu

Data dodania:
2017-02-18 17:28:12

Reżyser przedstawia nam historię dorastającego czarnoskórego chłopca, który nie tylko musi zmagać się z własną tożsamością seksualną, ale także z uzależnioną od narkotyków matką. Tocząca się na przestrzeni lat fabuła jest zbudowana na zasadzie kontrastów. Podzielona na trzy segmenty ukazuje kształtowanie się osobowości bohatera, na początku kilkuletniego, następnie nastoletniego i dorosłego. Ktoś powie, że filmów o młodych homoseksualistach było już tak wiele, że kolejny nie wniesie w tej delikatnej kwestii nic więcej. Myli się.

 

Moonlight” jako ekranizacja sztuki pt. „In Moonlight Black Boys Look Blue” jest uniwersalnym i świeżym podejściem do tej tematyki. Właśnie przez to, kim jest główna postać, i w jakim środowisku żyje. Jeszcze raz powtórzę: kontrast – oto słowo klucz. Akcja obrazu dzieje się w Miami, w dzielnicy, w której kwitnie handel narkotykami, w świecie czarnoskórych twardzieli, gdzie wszelkie symptomy inności i słabości nie są mile widziane. To nie jest kraina dla mięczaków. Jak ma poradzić sobie w niej małomówny, wrażliwy chłopiec?

 

Jenkins wie jak sprzedać emocje w subtelny i prosty sposób. Jak je wyciszyć, aby za chwilę zbudować napięcie. Reżyser sprawnie łączy realizm z pewną dozą magii (niesamowite ujęcia kamery podążającej za aktorami, zbliżenia na twarze, zatrzymanie kadru). Sam – podobnie jak twórca sztuki i jej bohater – dorastał w takim świecie. Film częściowo stanowi opis jego przeżyć. Jest próbą konfrontacji z demonami przeszłości. I trzeba zaznaczyć, że próbą odważną, udaną i bardzo szczerą. „Moonlight” można określić mianem skondensowanego „Boyhooda” Linklatera. Jenkinsowi wystarczyły kilka dni, aby nakręcić tak osobisty obraz: ukazać dojrzewanie chłopaka, jego walkę i godzenie się z seksualnością. Podczas gdy Richard Linklater także prostą opowieść, ale tylko o samym dojrzewaniu, realizował aż kilkanaście lat, angażując do roli jednego aktora.

 

W „Moonlight” tę samą postać odgrywa troje młodych debiutantów. I wszyscy radzą sobie wyjątkowo dobrze. Od małoletniego Alexa R. Hibberta w pierwszym akcie, po nastoletniego Ashtona Sandersa i Trevante Rhodesa w ostatnim segmencie filmu. Niełatwo wybrać najlepszego. Wszyscy grają naturalnie. Nie muszą mówić. Wystarczą gesty i spojrzenia. Umiejętnie zakładają maski w poszczególnych etapach dojrzewania. Przyjmują nowe imiona. Zrywają ze starym ja, aby zbudować nowe. Ale nie tylko oni sprawiają, że film staje się czymś więcej niż wyświechtaną produkcją na ważki temat. Duża w tym zasługa postaci na drugim planie. Nominowani do Oscara, szarżująca Naomie Harris („Skyfall”) i grający na półtonach Mahershala Ali („Predators”), choć pojawiają się na ekranie krótko (szczególnie Ali), to są godni zapamiętania. Nie tylko ze względu na przekonujące kreacje, ale też, a może przede wszystkim, przez to, iż bezpośrednio wpływają na rozwój Małego/Chirona/Blacka. Zarówno toksyczna relacja z matką, jak i rozmowy z mentorem Juanem z początkowych partii filmu budują jego „kręgosłup”, zmieniają nastawienie do ludzi i postrzeganie otoczenia. Małemu brakuje ojca. Narkotykowy diler zastępuje go, jak tylko potrafi. Staje się dla chłopca, choć moralnie wątpliwym, to jednak autorytetem, którego z czasem będzie chciał naśladować. Piękna jest scena, kiedy Juan uczy Małego pływać. Realistyczna, ale tak skadrowana i okraszona taką muzyką, że aż ocierająca się o poezję. Po lekcji pływania następuje ta, w której Juan tłumaczy chuderlawemu, nieśmiałemu młodzieńcowi: „W pewnym momencie sam musisz zdecydować, kim będziesz. Nie pozwól, aby ktoś podjął tę decyzję za ciebie”. Na dodatek opowiada, że „czarnoskórzy chłopcy w świetle księżyca wydają się niebiescy”. To metafora, która będzie towarzyszyć Małemu zawsze. Będzie płynął na falach oceanu, starając się nie zatonąć i pamiętając, że nawet w największym twardzielu – też heteroseksualnym – może kryć się dusza wrażliwca.

 

„Moonlight” to kino mądre, świetnie obsadzone, porządnie wyreżyserowane i perfekcyjnie skadrowane. A jednak mające pewne wyraźne minusy, które nie pozwalają na nazwanie go dramatem wybitnym. Coś nie zagrało. Za dużo tu skrótów, niedopowiedzeń, za krótki środkowy, najbardziej istotny akt (nastoletnie życie), przez co słabo wybrzmiewa sama ewolucja bohatera w późniejszego umięśnionego Blacka. Gdyby dodać w montażowni więcej konkretnych scen z prześladowaniem Chirona przez kolegów czy akceptowaniu swojej tożsamości, może wówczas wyglądałoby to bardziej wiarygodnie. Z jednej strony dobrze, że nie dostaliśmy ckliwego hollywoodzkiego obrazu, ale z drugiej chciałoby się nieco więcej wzruszeń, ukłucia w sam środek serca, mniej filmowych elips.

 

Złośliwcy wytkną również reżyserowi, że wrzucił do filmu zbyt wiele wątków, którymi można obdzielić kilka osobnych produkcji: dorastanie w getcie, gnębienie przez silniejszych, odkrywany powoli homoseksualizm, matka narkomanka… No ileż można! Na szczęście wszystko jest tu umiejętnie wyważone, a o sprawach trudnych opowiada się z wyczuciem. Nawet pierwsze seksualne zbliżenie bohatera pokazane jest dość romantycznie i minimalistycznie, bez epatowania golizną, bez agresji i wulgarności.

 

Inny nie znaczy gorszy i warto być sobą, nie ulegać zmianie w kogoś fałszywego, choćby nie wiadomo jak bardzo było się napiętnowanym przez środowisko. To ważna nauka płynąca z filmu.

 

Ocena: 7,5/10

 

źródło: YouTube.com (Standardowa licencja)

 

 

 

 

*Artykuł ukazał się również na portalu Centrum Sceny.pl

Materiał chroniony prawem autorskim - wszelkie prawa zastrzeżone. Dalsze rozpowszechnianie artykułu za zgodą Altao.pl. Kup licencję

Mogą Cię zainteresować odpowiedzi na te pytania lub zagadnienia:






Galeria zdjęć - "Moonlight" – Błękitni chłopcy kontra drapieżny świat

Temat / Nick / URL:

Treść komentarza:

Więcej artykułów od autora aragorn136

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 11 dni temu

liczba odwiedzin: 282

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 33 dni temu

liczba odwiedzin: 147

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 58 dni temu

liczba odwiedzin: 274

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 83 dni temu

liczba odwiedzin: 205

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 136 dni temu

liczba odwiedzin: 453

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 103 dni temu

liczba odwiedzin: 538

Polecamy podobne artykuły

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 2715 dni temu

liczba odwiedzin: 8644

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 2675 dni temu

liczba odwiedzin: 5406

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 2573 dni temu

liczba odwiedzin: 4700

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 2320 dni temu

liczba odwiedzin: 2638

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 2321 dni temu

liczba odwiedzin: 2375

autor:Filmaniak01(1931 pkt)

utworzony: 2324 dni temu

liczba odwiedzin: 4158

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 4513 dni temu

liczba odwiedzin: 4223

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 4141 dni temu

liczba odwiedzin: 4444

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 3784 dni temu

liczba odwiedzin: 3692

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 3413 dni temu

liczba odwiedzin: 3140

autor:admin(52125 pkt)

utworzony: 3201 dni temu

liczba odwiedzin: 2598

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 3027 dni temu

liczba odwiedzin: 2372

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 3019 dni temu

liczba odwiedzin: 3292

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 2993 dni temu

liczba odwiedzin: 3058

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 2958 dni temu

liczba odwiedzin: 2624

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 2939 dni temu

liczba odwiedzin: 5953

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 2840 dni temu

liczba odwiedzin: 2681

autor:PaM(1166 pkt)

utworzony: 2819 dni temu

liczba odwiedzin: 3179

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 2775 dni temu

liczba odwiedzin: 3551

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 2770 dni temu

liczba odwiedzin: 3270

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 2656 dni temu

liczba odwiedzin: 2468

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 2648 dni temu

liczba odwiedzin: 2545

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 2646 dni temu

liczba odwiedzin: 2607

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 2602 dni temu

liczba odwiedzin: 2300

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 2476 dni temu

liczba odwiedzin: 2326

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 2469 dni temu

liczba odwiedzin: 4473

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 2089 dni temu

liczba odwiedzin: 4248

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 1963 dni temu

liczba odwiedzin: 5087

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 1971 dni temu

liczba odwiedzin: 3226

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 2244 dni temu

liczba odwiedzin: 3708

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 2222 dni temu

liczba odwiedzin: 4520

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 2112 dni temu

liczba odwiedzin: 2220

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 2292 dni temu

liczba odwiedzin: 2313

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 1949 dni temu

liczba odwiedzin: 2767

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 2286 dni temu

liczba odwiedzin: 2542

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 1920 dni temu

liczba odwiedzin: 3057

autor:pytonznadwisly(693 pkt)

utworzony: 2124 dni temu

liczba odwiedzin: 3821

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 2231 dni temu

liczba odwiedzin: 2635

autor:PaM(1166 pkt)

utworzony: 4526 dni temu

liczba odwiedzin: 5006

autor:marmir83(1028 pkt)

utworzony: 4496 dni temu

liczba odwiedzin: 11349

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 4495 dni temu

liczba odwiedzin: 4794

autor:admin(52125 pkt)

utworzony: 2133 dni temu

liczba odwiedzin: 2414

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 2692 dni temu

liczba odwiedzin: 2913

autor:donkichot(314 pkt)

utworzony: 2126 dni temu

liczba odwiedzin: 4764

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 2221 dni temu

liczba odwiedzin: 6167

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 4555 dni temu

liczba odwiedzin: 7614

autor:PaM(1166 pkt)

utworzony: 4536 dni temu

liczba odwiedzin: 20758

autor:Filmaniak01(1931 pkt)

utworzony: 1937 dni temu

liczba odwiedzin: 4610

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 4086 dni temu

liczba odwiedzin: 5356

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 4022 dni temu

liczba odwiedzin: 3995

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 3645 dni temu

liczba odwiedzin: 3309

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 3280 dni temu

liczba odwiedzin: 3167

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 3258 dni temu

liczba odwiedzin: 3520

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 2000 dni temu

liczba odwiedzin: 4537

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 2645 dni temu

liczba odwiedzin: 18597

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 2919 dni temu

liczba odwiedzin: 4327

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 4300 dni temu

liczba odwiedzin: 4461

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 3941 dni temu

liczba odwiedzin: 6879

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 3049 dni temu

liczba odwiedzin: 3978

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 2678 dni temu

liczba odwiedzin: 4127

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 2388 dni temu

liczba odwiedzin: 3201

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 4526 dni temu

liczba odwiedzin: 8391

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 4504 dni temu

liczba odwiedzin: 3943

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 4455 dni temu

liczba odwiedzin: 4452

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 4421 dni temu

liczba odwiedzin: 5140

autor:piterwm90(218 pkt)

utworzony: 4369 dni temu

liczba odwiedzin: 4332

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 4279 dni temu

liczba odwiedzin: 7515

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 4259 dni temu

liczba odwiedzin: 5043

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 4133 dni temu

liczba odwiedzin: 5599

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 4057 dni temu

liczba odwiedzin: 3742

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 3776 dni temu

liczba odwiedzin: 3377

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 3693 dni temu

liczba odwiedzin: 3147

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 3574 dni temu

liczba odwiedzin: 4161

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 3556 dni temu

liczba odwiedzin: 4695

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 3550 dni temu

liczba odwiedzin: 4252

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 3444 dni temu

liczba odwiedzin: 3506

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 3405 dni temu

liczba odwiedzin: 2930

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 3329 dni temu

liczba odwiedzin: 3274

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 3204 dni temu

liczba odwiedzin: 3150

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 3191 dni temu

liczba odwiedzin: 5520

autor:lukasz_kulak(2047 pkt)

utworzony: 3957 dni temu

liczba odwiedzin: 14368

autor:admin(52125 pkt)

utworzony: 3945 dni temu

liczba odwiedzin: 8902

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 3682 dni temu

liczba odwiedzin: 5159

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 3517 dni temu

liczba odwiedzin: 4269

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 3496 dni temu

liczba odwiedzin: 3084

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 2913 dni temu

liczba odwiedzin: 2593

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 2900 dni temu

liczba odwiedzin: 2916

autor:admin(52125 pkt)

utworzony: 2895 dni temu

liczba odwiedzin: 3005

autor:Kamil0232(277 pkt)

utworzony: 2805 dni temu

liczba odwiedzin: 5849

autor:Filmaniak01(1931 pkt)

utworzony: 2680 dni temu

liczba odwiedzin: 3836

autor:Filmaniak01(1931 pkt)

utworzony: 2666 dni temu

liczba odwiedzin: 4787

autor:Filmaniak01(1931 pkt)

utworzony: 2649 dni temu

liczba odwiedzin: 4896

autor:Filmaniak01(1931 pkt)

utworzony: 2551 dni temu

liczba odwiedzin: 5016

autor:Filmaniak01(1931 pkt)

utworzony: 2457 dni temu

liczba odwiedzin: 6545

autor:GieHa(3490 pkt)

utworzony: 2444 dni temu

liczba odwiedzin: 2856

autor:admin(52125 pkt)

utworzony: 2425 dni temu

liczba odwiedzin: 2467

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 2389 dni temu

liczba odwiedzin: 7608

autor:Filmaniak01(1931 pkt)

utworzony: 2382 dni temu

liczba odwiedzin: 5163

autor:Filmaniak01(1931 pkt)

utworzony: 2362 dni temu

liczba odwiedzin: 5770

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 2299 dni temu

liczba odwiedzin: 3199

autor:Ahyrion(582 pkt)

utworzony: 2299 dni temu

liczba odwiedzin: 2952

autor:Ahyrion(582 pkt)

utworzony: 2275 dni temu

liczba odwiedzin: 3835

autor:Ahyrion(582 pkt)

utworzony: 2253 dni temu

liczba odwiedzin: 3947

autor:Filmaniak01(1931 pkt)

utworzony: 2210 dni temu

liczba odwiedzin: 3897

autor:Ahyrion(582 pkt)

utworzony: 2187 dni temu

liczba odwiedzin: 3493

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 2159 dni temu

liczba odwiedzin: 4632

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 2110 dni temu

liczba odwiedzin: 2781

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 2098 dni temu

liczba odwiedzin: 3885

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 2092 dni temu

liczba odwiedzin: 4380

autor:GieHa(3490 pkt)

utworzony: 2075 dni temu

liczba odwiedzin: 2983

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 2024 dni temu

liczba odwiedzin: 3166

autor:bonopasiak(3879 pkt)

utworzony: 2021 dni temu

liczba odwiedzin: 3387

autor:admin(52125 pkt)

utworzony: 2004 dni temu

liczba odwiedzin: 4914

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 1998 dni temu

liczba odwiedzin: 3411

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 1987 dni temu

liczba odwiedzin: 3572

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 1983 dni temu

liczba odwiedzin: 3450

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 1980 dni temu

liczba odwiedzin: 2446

autor:bonopasiak(3879 pkt)

utworzony: 1973 dni temu

liczba odwiedzin: 3262

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 1969 dni temu

liczba odwiedzin: 3922

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 1954 dni temu

liczba odwiedzin: 2439

autor:admin(52125 pkt)

utworzony: 1949 dni temu

liczba odwiedzin: 2486

autor:admin(52125 pkt)

utworzony: 1945 dni temu

liczba odwiedzin: 4774

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 1940 dni temu

liczba odwiedzin: 4243

autor:pj(16442 pkt)

utworzony: 1936 dni temu

liczba odwiedzin: 2638

autor:admin(52125 pkt)

utworzony: 1902 dni temu

liczba odwiedzin: 2599

autor:admin(52125 pkt)

utworzony: 1897 dni temu

liczba odwiedzin: 2185

autor:admin(52125 pkt)

utworzony: 1877 dni temu

liczba odwiedzin: 4092

Teraz czytane artykuły

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 3058 dni temu

liczba odwiedzin: 3481

autor:sebastiandziuda(1274 pkt)

utworzony: 1337 dni temu

liczba odwiedzin: 2799

autor:piterwm90(218 pkt)

utworzony: 4215 dni temu

liczba odwiedzin: 3753

autor:admin(52125 pkt)

utworzony: 1989 dni temu

liczba odwiedzin: 3820

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 1800 dni temu

liczba odwiedzin: 1731

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 3553 dni temu

liczba odwiedzin: 11584

autor:admin(52125 pkt)

utworzony: 827 dni temu

liczba odwiedzin: 1050

Artykuły z tej samej kategorii

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 11 dni temu

liczba odwiedzin: 282

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 220 dni temu

liczba odwiedzin: 1364

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 487 dni temu

liczba odwiedzin: 2220

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 623 dni temu

liczba odwiedzin: 1300

autor:GieHa(3490 pkt)

utworzony: 1303 dni temu

liczba odwiedzin: 2023

autor:pytonznadwisly(693 pkt)

utworzony: 2124 dni temu

liczba odwiedzin: 3821

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 2561 dni temu

liczba odwiedzin: 6433

autor:aragorn136(24951 pkt)

utworzony: 2715 dni temu

liczba odwiedzin: 8644

autor:bartoszkeprowski(3481 pkt)

utworzony: 2765 dni temu

liczba odwiedzin: 7165

Pliki cookie pomagają nam technicznie prowadzić portal Altao.pl. Korzystając z portalu, zgadzasz się na użycie plików cookie. Pliki cookie są wykorzystywane tylko do działań techniczno-administracyjnych i nie przekazują danych osobowych oraz informacji z tej strony osobom trzecim. Wszystkie artykuły wraz ze zdjęciami i materiałami dostępnymi na portalu są własnością użytkowników. Administrator i właściciel portalu nie ponosi odpowiedzialności za tresci prezentowane przez autorów artykułów. Dodając artykuł, zgadzasz się z regulaminem portalu oraz ponosisz odpowiedzialność za wszystkie materiały umieszczone przez Ciebie na stronie altao.pl. Szczegóły dostępne w regulaminie portalu.

© 2025 altao.pl. Wszystkie prawa zastrzeżone.
0.487

Akceptuję pliki cookies
W ramach naszego portalu stosujemy pliki cookies w celu świadczenia Państwu usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Państwa urządzeniu końcowym. Możecie Państwo dokonać w każdym momencie zmiany ustawień dotyczących cookies. Jednocześnie informujemy, iż warunkiem koniecznym do prawidłowej pracy portalu Altao.pl jest włączenie obsługi plików cookies.

Rozumiem i akceptuję