Znaleziono artykuły z frazą auto

Hmmm, po prostu tak czułem po seansie. Film Jamesa Gunna był czymś nowym, krokiem naprzód, a nie ciągłym bieganiem w kółko. Niestety "Człowiek ze Stali" był zbyt poważny, momentami wręcz cieżki w odbiorze i męczący w porównaniu do nowego "Supermana". Niemniej Amy Adams i Henry Cavill to najlepsi odtwórcy Lois i Kenta w mojej opinii. Filmy z Reevem są dla mnie bardzo odległe i przede wszystkim pamiętam je jako lekkie komedie akcji. Tutaj też trzeba spojrzeć na ogromną przepaść technologiczną i zupełnie odmienne oczekiwania widzów w tamtych i obecnych czasach. Może trochę na wyrost użyłem jednoznacznego stwierdzenia, że to najlepszy film o Supermanie... chociaż nie, jako całość jest najlepszy. Niekiedy przegrywa w konkretnych elementach z różnymi adaptacji przygód tytułowego bohatera, ale jako całość prezentuje się najlepiej
Dodaj opinię do tego komentarza

Oglądałem film z dubbingiem. Powiem szczerze, że nie jestem w stanie powiedzieć, aby coś go wyróżniało na tle innych animacji. Niemniej nie był w żaden sposób irytujący. Poziom udźwiękowiania (polskiego dubbingu do efektów specjalnych) był dobry, dzięki czemu dialogi dało się słyszeć głośno i wyraźnie. Moim zdaniem głosy pasowały do bohaterów. Zaskoczył mnie głos Toada i księżniczki Peach, spodziewałem się bardziej dziecinnych i piskliwych, a otrzymałem takie głębokie i stonowane. Nie wiem, jak wypada oryginalna wersja, niemniej polskiej nic brakowało. A właśnie, jeśli chodzi o Mario, to jego dubbing odbiega od growego pierwowzoru. Jest mniej komiczny i... powiedziałbym specyficzny niż w oryginale, ale podobno Chris Pratt również nie naśladował growego Mario. Więc w polskiej wersji językowej pewnie starali się być wierni duchem oryginalnej wersji językowej adaptacji.
Dodaj opinię do tego komentarza

O kurczę, jaki błąd zrobiłem. Wstyd! Już poprawiam. Szkoda, że nikt wcześniej nie zauważył - artykuł wisiał z błędem w kwestii, kto młodszy, a kto starszy tyle czasu...
Dodaj opinię do tego komentarza