admin (7260 pkt)Strona WWW Autora2 664
5 655 min.
Zespoły i Artyści
admin (7260 pkt)
212 dni temu
2019-03-19 10:40:22
Przypomnijmy, że prowadzony przez kabareciarza Mariusza Kałamagę (wcześniej przez Igora Kwiatkowskiego) program „Śpiewajmy razem. All Together Now” polega na tym, że każdy uczestnik próbuje swoim śpiewem zarazić i przekonać stuosobowe jury. Jeżeli oceniającemu spodoba się jego wykonanie, naciska przycisk, wstaje i zaczyna śpiewać razem z nim.
„Oscar dla Oscara!” – tymi słowami podsumowała występ Jensena kapitan jury Beata Kozidrak. Nie powinno to dziwić. Chłopak skopiował niski głos rapera Shaggy’ego jeden do jednego. Udowodnił, że drzemią w nim pokłady wielkiego talentu. Zapewnił sobie miejsce w finale programu i ma duże szanse na zgarnięcie głównej nagrody: 100 tysięcy złotych!
(Altao.pl) Cześć Oscar. Powiedz na początku ile masz lat i skąd pochodzisz, i kurczę po kim odziedziczyłeś tak głęboki, powodujący dreszcze na plecach głos?
Oscar: Witam. Urodziłem się w Olsztynie 23 lata temu. Nie jestem pewien, może to efekt prób naśladowania Elvisa Presley’a od dziecka.
(Altao.pl) W drugim odcinku „Śpiewajmy razem. All Together Now” zachwyciłeś całe stuosobowe jury. Jakie to uczucie, gdy widzisz, że wszyscy wstają i śpiewają razem z Tobą?
Oscar: Takiego uczucia nie da się opisać. Samego występu nie pamiętam, jedynie fragmenty, urywki… Przeżyłem wewnętrzny szok w momencie kiedy cała ściana wstała. Gdybym mógł przybliżyć to uczucie, to przede wszystkim była to radość i wielka ulga – gdyż „setka” to przepustka do finału.
(Altao.pl) Jak wygląda casting do tego popularnego programu? Czy łatwo się do niego dostać?
Oscar: W przygotowanej sali nagrywają przyszłego uczestnika kamerą. Osoba, która chciałaby się dostać do programu musi przygotować minimum 3 piosenki. Najlepiej jak te piosenki są po polsku i angielsku. Ja zaśpiewałem na castingu Shaggy’ego i byłem bardzo pewny tego utworu. Chętnych było podobno bardzo dużo w tym roku! Należy mieć do śpiewu i muzyki duże serce i dać z siebie wszystko na castingu.
Oscar Jensen (źródło: YouTube.com/screenshot)
(Altao.pl) Czy to był Twój pierwszy występ przed taką sporą publicznością i czy bardzo się denerwowałeś? Czy może jednak potrafisz panować nad stresem?
Oscar: To nie był pierwszy taki występ. Śpiewałem swoje utwory przed wieloma setkami studentów na Kortowiadzie, w warszawskim Palladium czy w łódzkiej Wytwórni przed zespołem Coma. Ja zawsze tak tłumaczę: im większa publiczność tym lepszy będzie dla mnie koncert. To oczywiście nie znaczy, że nie wiem, co to stres! Stres u mnie pojawia się 3 min przed wejściem na scenę… tyle, że to bardziej uczucie „nie mogę się doczekać”, „wpuście mnie już!”. To czekanie nie jest za fajne. Ale radzę sobie, np. czytając czy wyciszając się w garderobie…rozciąganie też pomaga!
(Altao.pl) Jak rozpoczęła się Twoja przygoda z muzyką? Czy poza nią masz jeszcze jakieś pasje?
Oscar: Muzykę mam wokół siebie od urodzenia. Każdy z rodziny na czymś gra i przy każdej okazji, kiedy się widywaliśmy, każdy wyciągał swój instrument i grał. I kiedy ukończyłem 14 lat, dostałem swoją pierwszą gitarę. To od tego momentu tak naprawdę zacząłem mój romans z muzyką. To związek, który trwa już 9 lat. Zaczynałem w betonowych garażach czy małych salach prób. Były to początkowo punk-rockowe zespoły… dalej kocham taką muzykę. Poza muzyką uwielbiam sport. Uprawianie sportu to odpowiedź na wszelkie, czasem dopadające każdego nudy. Uwielbiam pływać, biegać i jeździć na rowerze. Sprawia im to dużą satysfakcje!
(Altao.pl) Wyczytaliśmy, że studiowałeś budownictwo. Co skłoniło Cię do wyboru akurat takiej dziedziny? Dlaczego nie kierunek związany bezpośrednio z muzyką?
Oscar: Sztuka mnie inspirowała i czułem ją od dziecka. Budownictwo to sztuka. Nie miałem problemów z matematyką, a szczególnie z geometrią, więc wybrałem kierunek przyszłościowy. Też pragnąłem poznać muzykę, natomiast nie chciałem uczyć się jej w sposób szkolny. Ja ją chciałem po swojemu zrozumieć. Stworzyć własne wzory, by zrozumieć dźwięki.
(Altao.pl) Przyjaciele mówią o Tobie, że jesteś uczynny, troskliwy i masz poczucie humoru. A czy dostrzegają też w tobie jakieś wady? Jeśli tak, to jakie?
Oscar: Jestem ciągle czymś zajęty. To jest tak, że staram się bardzo ostrożnie umawiać ze znajomymi, bo zawsze mi wypada koncert lub nagrywanie w studiu. Poświęcam się muzyce całym sobą i chciałbym mieć dodatkowe 24 godziny żeby poświęcić się znajomym. Przyznaje się sam, że jestem muzycznym pracoholikiem. (śmiech)
(Altao.pl) Jak rodzina reaguje na Twoją muzykalność i talent. Czy jest z Ciebie dumna?
Oscar: Tak, widać po nich, że są dumni. U każdego pojawia się szczery uśmiech, kiedy mówię o kolejnej nagranej piosence lub udanym koncercie. Nigdy nie próbowali stawiać przede mną muru. Zawsze doradzali, zawozili na próby i byli największym wsparciem, jaki miałem.
(Altao.pl) Kto jest twoim muzycznym idolem i jakich gatunków słuchasz na co dzień?
Oscar: Mogę otwarcie powiedzieć, że Billie Joe Armstrong jest moim idolem. Muszę przyznać, że codziennie tworzę i komponuję własne utwory, więc codziennie słucham instrumentów we własnej muzyce. Na to jestem skazany za sprawą obecnie panującej weny twórczej. A gdy nie słucham swoich utworów, to chętnie sięgam po Green Day’a, Linkin Park, Paramore, Elvisa Presleya.
(Altao.pl) Czy śpiewasz pod prysznicem?
Oscar: Tak! (śmiech)
(Altao.pl) Na 2018 rok planowana była twoja debiutancka płyta pt. „Hello”. Wcześniej w serwisie YouTube mogliśmy posłuchać singla „Never Turn Back Time” promującego ten krążek. Czy całość jest po angielsku i utrzymana w podobnym, spokojnym klimacie?
Oscar: Niestety, płyta „Hello” nie ukazała się jeszcze nigdzie. „Never Turn Back Time” to singiel, który wypuściłem jesienią 2017 roku, bo chciałem pokazać to, co robię. To jedna ze spokojniejszych piosenek z mojego szalonego repertuaru. Płyta „Hello” miała być wydana z bardzo energicznymi i pop rockowymi utworami. Trwają jeszcze negocjacje z wydawcą i za dużo nie mogę w tym zakresie powiedzieć.
(Altao.pl) Kto pomagał Ci w nagraniu albumu? Jak długo trwały prace nad nim?
Oscar: Głównym realizatorem muzycznym jest Andrzej Karp, który odpowiada za mix i master wielu moich utworów. Moje szkice piosenek nagrywa z wieloma muzykami i później wspólnie decydujemy o właściwych końcowych brzmieniach. Album powstał w przeciągu 12 miesięcy i z wielu piosenek wybraliśmy 10, które pasują do siebie i musiały trafić na płytę.
(Altao.pl) Jakie masz marzenia na przyszłość?
Oscar: Wstępować dla tysięcy ludzi. Śpiewać i komponować do końca życia. To strasznie silna pasja. Chcę również założyć rodzinę za jakiś dłuższy czas.
(Altao.pl) I ostatnie pytanie, które zapewne zainteresuje Twoje nowe fanki. Czy masz dziewczynę?
Oscar: Mam dziewczynę.
(Altao.pl) Dziękujemy, że zgodziłeś się na rozmowę z nami. Powodzenia!
Oscar: Bardzo mi miło i również serdecznie dziękuję! Do usłyszenia!
*Wywiad autoryzowany
Singiel promujący debiutancki album:
źródło: YouTube.com (Standardowa licencja)
Covery w wykonaniu Oscara:
źródło: YouTube.com (Standardowa licencja)
źródło: YouTube.com (Standardowa licencja)
Nowy, świetnie wykonany na dwa głosy cover piosenki "Don't Make Me Wait":
źródło: YouTube.com (Standardowa licencja)
Oficjalny fanpage na Facebooku:
https://www.facebook.com/officialoscarjensen
Oficjalny kanał Oscara na YouTubie:
https://www.youtube.com/channel/UCm9KfkRjO2rKP3UFyS4JGGQ
Galeria zdjęć - Wywiad z Oscarem Jensenem – uzdolnionym wokalistą i finalistą programu "Śpiewajmy razem"
Fanka
212 dni temu
Jesteś super. Gratuluję świetnego występu. Trzymam kciuki!
Dodaj opinię do tego komentarza
Super
212 dni temu
Widać ze jest potencjał a chłopak jest sobą i nie wyższa się. Trzymam kciuki aby się mu udało i oby osiągnął sukces.
Dodaj opinię do tego komentarza
Więcej artykułów od autora admin
Hit pochodzącego z Włocławka Ronniego Ferrari ma obecnie ponad 76 mln wyświetleń i wiele wskazuje na to, że słuchaczy będzie jeszcze przybywać – dodajmy, bardzo młodych. Bo ten utwór dla beki na pewno nie polubią miłośnicy poważniejszej muzyki. I właśnie z myślą o nich niejaki NieDaRadek (potrafiący nucić od tyłu i a capella) postanowił nagrać nową spokojniejszą wersj
Kiedy pięciu absolwentów uniwersytetów z Wielkie Brytanii – Graham Chapman (pod koniec lat 80. zmarł na raka), John Cleese, Eric Idle, Terry Jones i Michael Palin oraz jeden ich kumpel z USA – Terry Gilliam, wyemitowało 5 października 1969 roku pierwszy odcinek „Latającego Cyrku Monthy Pytona” (o tytule „Którędy Kanada?”), nawet przez myśl im nie przeszło, że osiągną
Niedawne „Legiony” udowodniły, że w Polsce można zrealizować film historyczny, którego przynajmniej warstwa techniczna – zdjęcia, montaż i batalistyka – zachwyca. Wiele – głównie zwiastun – wskazuje, że fabularyzowany dokument pt. „Zrodzeni do szabli” też może wzbudzić podobne emocje, zaskakując swoim rozmachem. To opowieść o historii szabli – broni otaczanej czcią i
Nie, to nie żaden żart. No może tylko trochę. Bo „Ostatni Samotnik” to nie zrealizowany za grubą kasiorę film, który sprawi, że będziemy siedzieć na krawędzi wygodnego fotela w Imaxie. To produkcja zrobiona przez przyjaciół, kumpli, pasjonatów… kabareciarzy i stand-uperów. Wśród nich, także w obsadzie, są m.in.: Grzegorz Halama, Karol Kopiec, Wojciech Tremiszewski, Ab
Super wiadomość dla miłośników twórczości Olgi Tokarczuk. Jej wydana w 2009 roku powieść „Prowadź swój pług przez kości umarłych” została uznana przez poważany dziennik „Guardian” jedną z najlepszych 100 książek XXI wieku! Znalazła się na 75 miejscu.
Polecamy podobne artykuły
Adrian Karczewski to kolejny młody człowiek z ogromną pasją, z którym mieliśmy okazję przeprowadzić wywiad. Muzyka to całe jego życie. Już ponad 10 lat oddaje się jej bez reszty. Był finalistą Opolskiego Festiwalu Talentów. Pisze teksty, śpiewa, porywa to tańca, kręci teledyski. Może i – jak sam twierdzi – nie jest w tym idealny, ale robi to, co kocha i wyznaje ciekaw
Zawsze cieszymy się, wręcz jesteśmy dumni, kiedy odkrywamy, że w małych miejscowościach nie brakuje bardzo utalentowanych, często młodych ludzi. Należą do nich chłopaki z rockowo-bluesowego zespołu Wpół do Bluesa z Kujaw. Osobiście rozmawialiśmy z wokalistą Bartoszem Delewskim oraz gitarzystą Wojciechem Kaniewskim.
7 października 2017 roku na portalu YouTube miał swoją premierę, zyskujący z dnia na dzień coraz więcej wyświetleń, hip-hopowy teledysk do utworu pt. „Baruchowo”. Singiel jest formą parodii i opowiada o tej małej kujawskiej gminie i jej mieszkańcu „Grzegorzu”. Kim jest jego wykonawca? Jakie ma jeszcze pasje? Tego m.in. dowiecie się z intrygującego wywiadu, którego nam
Teraz czytane artykuły
Zobaczyliśmy go w środę 13 marca drugim odcinku kolejnego sezonu polsatowskiego programu „Śpiewajmy razem. All Together Now”. Wystarczyło, że się przedstawił, a niektórzy z liczącego 100 osób jury już zapragnęli bić brawo. A kiedy zaśpiewał piosenkę Shaggy’ego pt. „Angel”, wszyscy w szoku wstali z miejsc. Kim jest ów tajemniczy młodzian? To Oscar Jensen – pół Polak, p
20 września swoją premierę będzie miał historyczny obraz pt. „Legiony”. To najdroższa polska superprodukcja od czasów „Miasta 44” (kosztowała 27 mln złotych!). Świetna obsada z Sebastianem Fabijańskim i Janem Fryczem na czele, uzdolniony reżyser Dariusz Gajewski („Obce niebo”), dobrze skrojony zwiastun (choć z kompletnie niepasującą piosenką „Let It All Go”) dają nadz
Istnieje wiele podań na temat legendarnych władców w starożytności. Żyli oni i panowali nawet przez setki, a nawet tysiące lat. Konwencjonalna nauka odrzuca tego typu źródła, choć nie ma do tego najmniejszych podstaw.
Jaką temperaturę ustawić na termostacie bojlera, aby zminimalizować opłaty za prąd? Opiszemy kilka ważnych zasad związanych z oszczędna pracą bojlera. Zmniejsz swoje rachunki za prąd.
DNA – kwas deoksyrybonukleinowy – jest nośnikiem informacji genetycznej i warunkuje poprzez konkretnie zapisane informacje nasz wygląd zewnętrzny, podatność na dane choroby, kolor włosów, skóry i wiele innych cech fizycznych ludzi.
25 listopada 2018 roku to ważna data w historii polskiej muzyki. Roksana Węgiel – 13-letnia reprezentantka naszego kraju zwyciężyła wtedy 16. edycję Konkursu Piosenki Eurowizji dla Dzieci w Mińsku! Jej piosenka „Anyone I Want To Be” zaśpiewana po polski i angielsku spodobała się jury i jeszcze bardziej widzom, którzy przyznali jej 215 punktów. Zgodnie z przysłowiem os
Czy przesądy wpływają na nasze życie? Czy wierzymy w przesądy i czy się spełniają. Na co powinniśmy zwracać uwagę by uchronić się od zła i przyciągnąć dobro?
Święto Dnia Kobiet jest bardzo przyjemne dla Nas. Lubimy być doceniane, obdarowywane i przede wszystkim komplementowane. Jednak gdyby Nasi mężczyźni pamiętali o Naszym święcie sami z siebie, byłoby Nam chyba o wiele przyjemniej.
Wydawało się, że filmowa apokalipsa – szczególnie ta związana z żywymi trupami i globalną zarazą to temat, który został został już wyeksploatowany do cna. Jednak nie. W ramach 3. przeglądu Fest Makabra zostanie pokazana francuska niespodzianka – produkcja pt. „Noc pożera świat”. Nie jest co prawda tak krwawa, jak wiele wcześniejszych i znanych tego typu horrorów, ale
Dziesięć lat po kontrowersyjnym „Martyrs. Skazani na strach” (2008), Pascal Laugier powrócił. I to wcale nie z byle czym, jak to niestety miało miejsce w 2012, kiedy na ekrany kin wszedł nieszczęsny „Człowiek z Cold Rock”. Dzięki „Ghostland” możemy więc wszyscy odetchnąć z ulgą: francuski reżyser i scenarzysta nie jest filmową gwiazdą jednego przeboju. Ale czy udało m
Zapraszamy na wirtualną wycieczkę statkiem po rzece Wiśle w okolicy miasta Włocławek. Zdjęcia pokazują stary most we Włocławku, bulwary i tamę wraz ze śluzą, krzyż przy pomniku wyrzucenia Jerzego Popiełuszki. Włocławek - lato 2012.
Cywilizacja sumeryjska oraz jej kontynuatorki uchodziły za niezwykle rozwinięte pod wieloma względami. Sumerowie, a raczej bogowie wnieśli ogromną wiedzę do świata ludzkiego, przyczyniając się do rozkwitu nauki: architektury, astronomii, astrologii, budownictwa, matematyki, geografii, geometrii, a także zagadnień dotyczących metafizyki.
Hit pochodzącego z Włocławka Ronniego Ferrari ma obecnie ponad 76 mln wyświetleń i wiele wskazuje na to, że słuchaczy będzie jeszcze przybywać – dodajmy, bardzo młodych. Bo ten utwór dla beki na pewno nie polubią miłośnicy poważniejszej muzyki. I właśnie z myślą o nich niejaki NieDaRadek (potrafiący nucić od tyłu i a capella) postanowił nagrać nową spokojniejszą wersj
Kryminał pt. „Ekspozycja” to moje drugie spotkanie z Remigiuszem Mrozem – młodym polskim, utalentowanym pisarzem, absolwentem Akademii im. Leona Kuźmińskiego w Warszawie. Tym razem opuściłem wojenną zawieruchę i udałem się do współczesnych czasów, aby wspólnie z niejakim komisarzem Forstem rozwikłać zagadkę makabrycznej zbrodni i ująć mordercę. Czy kryminalna atmosfer
W języku plemion koczowniczych słowo waris można tłumaczyć jako kwiat, który kwitnie bardzo rzadko, na terenach piaszczystych. Jest to również imię głównej bohaterki autobiograficznej powieści pt. "Kwiat pustyni".
Zespół Coma istnieje od 1998 roku. Do dziś zachwyca pięknymi tekstami i mocnym brzmieniem. Nazwa, która kojarzy się ze znanym thrillerem medycznym, jest przypadkowa. Zdecydował o niej rzut monetą. Jedno jest pewne – charyzmatyczny wokalista Piotr Rogucki nie sprawi, że zapadniemy w śpiączkę, tylko wstrzyknie nam potężny zastrzyk pozytywnej energii.
Wystartujmy wspólnie w daleką kosmiczną podróż. Cel misji: odnaleźć i opisać najsłynniejsze filmowe monstrum. Pamiętajmy jednak, by być czujnym, bowiem Xenomorph nie zna litości i nie wie, co to strach.
Najwyższy obiekt na Ziemi do 2008 roku wpisany do księgi rekordów Guinnessa – maszt radiowy w Konstantynowie, zbudowany w Polsce w 1974 roku.
Nowości
Hit pochodzącego z Włocławka Ronniego Ferrari ma obecnie ponad 76 mln wyświetleń i wiele wskazuje na to, że słuchaczy będzie jeszcze przybywać – dodajmy, bardzo młodych. Bo ten utwór dla beki na pewno nie polubią miłośnicy poważniejszej muzyki. I właśnie z myślą o nich niejaki NieDaRadek (potrafiący nucić od tyłu i a capella) postanowił nagrać nową spokojniejszą wersj
Co jakiś czas pojawiają się na ekranach kin takie filmy, że po ich obejrzeniu odzyskuje wiarę w kondycję naszego rodzimego kina. Inspirowane prawdziwymi wydarzeniami „Boże Ciało” Janka Komasy jest właśnie takim obrazem. Mało tego, ten zdobywca trzech Złotych Lwów na festiwalu w Gdyni oraz weneckiej nagrody specjalnej, sprawia, że odzyskuje wiarę w ludzi.
Nagroda Nobla to najbardziej prestiżowe osiągniecie dla każdego naukowca, działacza czy pisarza. Co roku do wybitnego grona wszechstronnych laureatów dołączają kolejni, którzy również wyróżnili się w swojej dziedzinie. Również w październiku 2019 roku Komisja Noblowska ogłosiła nazwiska osób, które w grudniu otrzymają nagrodę.
Nie będę ukrywał, że jako wierny widz amerykańskiego serialu „Breaking Bad”, czekałem na jego pełnometrażowy epilog bardziej niż na swoje urodziny. Czy było warto? Czy film mający 11 października premierę na Netlixie zachwyci fanów kultowej serii telewizji AMC? Na obydwa pytania już na wstępie mogę udzielić odpowiedzi: tak i raczej tak.
Kiedy zobaczyłem go po raz pierwszy w thrillerze „8 milimetrów” (1999) Joela Schumachera, prawie zaniemówiłem. Jako specjalista od snuff porno – Max Callifornia przyćmił w rzeczonym obrazie samego Nicolasa Cage’a, pokazując aktorstwo na wysokim poziomie. Miał to coś w oku: tajemnicę, szczyptę charyzmy, niezdrową fascynację. A już rok później za kolejną drugoplanową ro
Kiedy pięciu absolwentów uniwersytetów z Wielkie Brytanii – Graham Chapman (pod koniec lat 80. zmarł na raka), John Cleese, Eric Idle, Terry Jones i Michael Palin oraz jeden ich kumpel z USA – Terry Gilliam, wyemitowało 5 października 1969 roku pierwszy odcinek „Latającego Cyrku Monthy Pytona” (o tytule „Którędy Kanada?”), nawet przez myśl im nie przeszło, że osiągną
Artykuły z tej samej kategorii
Adrian Karczewski to kolejny młody człowiek z ogromną pasją, z którym mieliśmy okazję przeprowadzić wywiad. Muzyka to całe jego życie. Już ponad 10 lat oddaje się jej bez reszty. Był finalistą Opolskiego Festiwalu Talentów. Pisze teksty, śpiewa, porywa to tańca, kręci teledyski. Może i – jak sam twierdzi – nie jest w tym idealny, ale robi to, co kocha i wyznaje ciekaw
20 września swoją premierę będzie miał historyczny obraz pt. „Legiony”. To najdroższa polska superprodukcja od czasów „Miasta 44” (kosztowała 27 mln złotych!). Świetna obsada z Sebastianem Fabijańskim i Janem Fryczem na czele, uzdolniony reżyser Dariusz Gajewski („Obce niebo”), dobrze skrojony zwiastun (choć z kompletnie niepasującą piosenką „Let It All Go”) dają nadz
W muzycznym świecie bywają takie duety, na które się miło patrzy, i które się jeszcze milej słucha. I nie koniecznie są to piosenkarze czy piosenkarki. Pochodzący z Chorwacji Luka Šulić i Stjepan Hauser nie śpiewają. Jako zespół 2Cellos od 2011 roku grają na wiolonczelach, i robią to tak widowiskowo i magicznie, że nie sposób oderwać wzroku, a i narząd słuchu pieszczo
Z okazji premiery filmu „Chappie” nie mogło zabraknąć artykułu o występującej tam Yo-Landi Visser – południowoafrykańskiej raperce wchodzącej w skład zespołu Die Antwoord. Z wyglądu i głosu przypomina niewinną, infantylną nastolatkę. Jednak uwaga, to tylko pozory. Po płaszczykiem słodkości kryje się prawdziwa sceniczna żyleta.
Yo ziomki i ziomale, niedawno poznaliśmy rapera o ksywie GieGieeR. I wiecie co? Kolo naprawdę zna się na rzeczy. Muzyka hip hop to jego wielka pasja. Swoją przygodę z tym gatunkiem rozpoczął dekadę temu. A kanał na YouTubie prowadzi od 2012 roku.
Pliki cookie pomagają nam technicznie prowadzić portal Altao.pl. Korzystając z portalu, zgadzasz się na użycie plików cookie. Pliki cookie są wykorzystywane tylko do działań techniczno-administracyjnych i nie przekazują danych osobowych oraz informacji z tej strony osobom trzecim. Wszystkie artykuły wraz ze zdjęciami i materiałami dostępnymi na portalu są własnością użytkowników. Administrator i właściciel portalu nie ponosi odpowiedzialności za tresci prezentowane przez autorów artykułów. Dodając artykuł, zgadzasz się z regulaminem portalu oraz ponosisz odpowiedzialność za wszystkie materiały umieszczone przez Ciebie na stronie altao.pl. Szczegóły dostępne w regulaminie portalu.
© 2019 altao.pl. Wszystkie prawa zastrzeżone.
0.852