admin (9100 pkt)Strona WWW Autora587
916 min.
Ludzie Youtuba
admin (9100 pkt)
52 dni temu
2019-12-09 16:20:18
Ostatnio Niklaus zmontował po śląsku m.in. zwiastun „Wiedźmina” od Netflixa, szalonego „Jokera” oraz „Gwiezdnych wojen: Skywalker. Odrodzenie”, a także zrobił swoim kumplom test znajomości ze słówek śląskich.
(Altao.pl) Na początek najważniejsze pytanie. Z czego zrobiony jest Ślonzok?
Niklaus Pieron: Jak mówi zdanie z pierwszej polskiej encyklopedii „Z czego jest Ślonzok, każdy widzi”. (śmiech)
(Altao.pl) A z czego zrobiony jest Niklaus Pieron? Któż to ukrywa się pod tę ksywą i dlaczego akurat pieron? Przecież to nazwa oznaczającą... wyzwisko.
Niklaus Pieron: Samo słowo pieron faktycznie w dawniejszych czasach obłożone było swoistym tabu i przywołanie go budziło wielkie zgorszenie. W końcu było wzywanie pogańskiego słowiańskiego boga – Peruna, od którego imienia mamy właśnie polski „piorun” oraz śląskiego „pierona”. W dzisiejszej dobie nie ma ono jednak aż takiego negatywnego znaczenia, a jest jednym z tych słów, które chyba najmocniej kojarzy mi się ogólnie ze Śląskiem (weszło nawet do śląskich dialektów niemieckiego używanych przed II wojną światową na Dolnym Śląsku). A samo imię Niklaus jest to skandynawska wersja mojego imienia, czyli Mikołaja. Kiedyś moja siostra użyła wobec mnie takiego słowa i jakoś tak się przyjęło.
(Altao.pl) Od jak dawna prowadzisz swój kanał na YouTubie i skąd pomysł, ab promować śląską mowę?
Niklaus Pieron: Kanał został założony 16 czerwca 2012 roku, także w przyszłym roku będzie obchodził 8 urodziny! Pierwotnie na samym początku, kiedy jeszcze nazywał się Freaky Gamerzz, prowadziłem go razem z 3 kolegami i opierał się na stricte gamingowej zawartości. Potem jakoś nasze drogi się rozeszły, na kanale zostałem tylko ja i postawiłem go stopniowo „przebranżowić”. A pomysł na materiały po śląsku, promocję śląskiej mowy i kultury pojawił się spontanicznie. Nagle zorientowałem się, że przecież pochodzę z Górnego Śląska i można by coś z tym fantem zrobić i jak widać, był to całkiem niezły pomysł.
(Altao.pl) Studiowałeś filologię angielską ze specjalizacją nauczycielską, ale ostatecznie język angielski zamieniłeś na śląski. Czy to zacięcie pedagogiczne powoduje, że z taką otwartością i cierpliwością przekazujesz innym wiedzę z zakresu ślonskij godki?
Niklaus Pieron: Na pewno ma to z tym jakiś związek. Zawsze interesowały mnie języki, ich historia, skąd się wzięły, jak się zmieniały i ta mała „pasja” pozostała mi do dziś. Do tego nie chwaląc się, byłem jednym z tych ludzi, którzy mieli szczęście posiadać minimum tzw „słuchu muzycznego”, który wyjątkowo ułatwia naukę języków i ich przyswajanie, szczególnie jak chodzi o wymowę, także całkiem nieźle mówię po polsku, śląsku, angielsku, niemiecku i mam nadzieję zmotywuję się kiedyś jeszcze przyswoić jakiś język.
(Altao.pl) Czy na co dzień w kontaktach ze znajomymi posługujesz się ślonskom godkom, czy może jednak używasz poprawnej polszczyzny?
Niklaus Pieron: I tak i tak, z częścią znajomych rozmawiam po polsku, ewentualnie wtrącając jakieś sformułowania ze ślonskij godki, z innymi znajomymi więcej godom po ślonsku, czasem tylko przeplatając to z polskim.
(Altao.pl) A jak rodzina zareagowała na Twój pomysł na życie, czyli stworzenie kanału na YouTubie? Czy z nią rozmawiasz tylko po śląsku?
Niklaus Pieron: Przez myślę połowę istnienia mojego kanału na jutubie, strimowania itd. absolutnie nie był to mój pomysł na życie, a raczej jakaś poboczna rozrywkowa aktywność, dopiero później pojawiła się możliwość jakiegoś zarobku i tak do dziś jakoś udaje mi się W MIARĘ z tego utrzymać. (śmiech) W rodzinie, tak jak w kontaktach z przyjaciółmi i znajomymi, używam zarówno polskiego jak i godki.
(Altao.pl) Opowiadasz m.in. o grach komputerowych; przemontowujesz zwiastuny filmów, w których jesteś śląskim lektorem; no i stworzyłeś serię „Śląskie słowa na dziś”, gdzie jako profesor niy-za-fest habilitowany, uczysz kilku słówek. Co z tych materiałów sprawia Ci największą radość i czy każdy przygotowujesz na spontanie, czy jednak piszesz dokładny scenariusz?
Niklaus Pieron: Chyba najwięcej „szpasu” (czyli przyjemności, zabawy po ślonsku) sprawiają mi właśnie śląskie trailery filmów. Bardzo prosta forma do zrealizowania, a jak widać bardzo dobrze odbierana przez ludzi. Moje filmy zawsze są robione spontanicznie, nigdy nie piszę żadnych scenariuszy ani nic w tym stylu, no chyba że realizuję współpracę z jakąś firmą i oni tego właśnie wymagają, aby podesłać im jakieś nakreślony plan przed realizacją.
(Altao.pl) A Ty sam siebie oglądasz i lubisz siebie słuchać?
Niklaus Pieron: Przez pierwsze lata tworzenia materiałów w internecie totalnie nie mogłem na siebie patrzeć, a już kompletnie siebie słuchać. Od tego czasu zrobiłem wielki postęp, potrafię to robić bez większego problemu. Często puszczamy moje filmy, szczególnie ostatnie trailery śląskie np. podczas imprez ze znajomymi.
(Altao.pl) Łatwo nauczyć mającego różne gwary dialektu ludzi spoza regionu, których „ślonsko godka” przede wszystkim rozśmiesza, a do samych Ślązaków podchodzą stereotypowo?
Niklaus Pieron: Trudno powiedzieć, bo nie jestem nauczycielem w szkole i nie mogę nikogo odpytać ani zrobić kartkówki, ale widzę np. po moich znajomych, którzy pochodzą z kompletnie odległych od Śląska terenów, a mimo to tak „zajarali” się tematem, że nauczyli się całkiem nieźle posługiwać godką. Moim celem nie jest na pewno, aby ludzie nagle zaczęli masowo uczyć się ślonskiego tak jak to robią z angielskim, chociaż bardzo mi miło, jak ktoś podejmuje taki trud. Ale oprócz zabawy i rozrywki staram się też pokazać ten Śląsk i Ślązaków, takimi jacy oni rzeczywiście są.
(Altao.pl) Co robisz, gdy nie nagrywasz vlogów? Jakie masz ulubione zajęcia poza internetowe?
Niklaus Pieron: Jak wiadomo oprócz nagrywania na YouTubie moim w zasadzie głównym zajęciem jest strimowanie na portalu twitch.tv. A oprócz tego, to chyba to, co każdy: trochę sportu, od dziecka uwielbiam jeździć na rowerze, odwiedzam znajomych, rodzinę, załatwiam jakieś sprawy na mieście albo po prostu siedzę sobie przed komputerem, słuchając muzyki. Nic szczególnego.
(Altao.pl) Jak Niklaus podrywa dziewczyny? Jaki tekst po śląsku jest najlepszy, aby zaimponować kobiecie nie będącej Ślązaczką?
Niklaus Pieron: Niklaus na szczęście już od dłuższego czasu żyje w niesakramentalnym grzesznym związku z pewną dziouszkom spod Opola, także obowiązek podrywu lasek nie jest już koniecznością. (śmiech) A jaki tekst mógłby to być? Może tradycyjne „jeżeś gryfno jak szmaterlok” pod warunkiem, że wytłumaczymy pierw, co to szmaterlok, a po ślonsku jest to... motyl. (śmiech)
(Altao.pl) Widzieliśmy, że także gotujesz i przyrządzasz śląskie potrawy. Zdradzisz, czy masz jeszcze jakieś nowe, zaskakujące pomysły, którymi poszerzysz i wzbogacisz swój kanał na YouTubie?
Niklaus Pieron: Muszę się pochwalić że mam kilka fajnych pomysłów, ale do ich sukcesu niezbędny jest element zaskoczenia, także mogę tylko tyle powiedzieć, że nie mogę nic więcej powiedzieć. (śmiech)
(Altao.pl) Wielkie dzięki, że znalazłeś chwilę dla Altao.pl. Powodzenia!
Niklaus Pieron: Dzięki piękne również i jak to się u nas mawia, PYRSK!
Trailer „Wiedźmina” po śląsku:
źródło: YouTube.com/Niklaus Pieron
Trailer „Jokera” po śląsku:
źródło: YouTube.com/Niklaus Pieron
Wielki quiz ślonskij godki (z kolegami youtuberami ze Śląska):
źródło: YouTube.com/Niklaus Pieron
O grze „Red Dead Redemption 2”:
źródło: YouTube.com/Niklaus Pieron
Kanał na YT: www.youtube.com/channel/UCnl8wEwDayK72E4Jodun7ZQ
Insta: www.instagram.com/niklauspieron
Facebook: www.facebook.com/NiklausPieron
Streamy na żywo: www.twitch.tv/niklaus
Mogą Cię zainteresować odpowiedzi na te pytania lub zagadnienia:
Galeria zdjęć - Niklaus Pieron – promotor śląskiej mowy i kultury!
Więcej artykułów od autora admin
26 stycznia 2020 roku świat sportu zapłakał. W katastrofie helikoptera zginął 41-letni Kobe Bryant – amerykański koszykarz NBA, jeden z najlepszych w historii tego sportu. Jego prywatna maszyna rozbiła się 65 kilometrów na północny-zachód od Los Angeles. Powodem mogła być gęsta mgła. Na pokładzie znajdowało się jeszcze 8 osób, w tym 13-letnia, także grająca w koszyków
Kabaret Skeczów Męczących nie męczy. Od 2003 rozbawia kielecką i polską publiczność. Stworzona przez nich postać Jadwigi Paździerz (wciela się w nią niezrównany Jarosław Sadza alias Jarek) bez problemu może stawać w szranki z Żanetką z Neo-Nówki. Panowie lubują się też w parodiach. Pamiętacie ich słynną wersję polskiego Netflixa, czyli Polflix? Niedawno, bo 30 grudnia
Geraltem z Rivii, zapytacie? Niemożliwe, wszak on bohaterem fikcyjnym jest, pomyślicie. Ano prawda to. Czyżby zatem jakowyś z dwóch odtwórców roli Rzeźnika z Blaviken chwilę na pogawędkę znalazł? Nie. Z kimś innym my w karczmie byli, mód i wino pili. Z kimś, kto wiedźmiński świat od podszewki zna i dobrze wie, że „zło to zło, mniejsze, większe, średnie, wszystko jedno
14 stycznia już po raz 27. wręczono Paszporty Polityki, czyli nagrody za najważniejsze osiągnięcia w szeroko pojętej dziedzinie polskiej kultury za rok 2019. Otrzymali je twórcy i wykonawcy, którzy swoim talentem, charyzmą i oryginalnością najbardziej zwrócili na siebie uwagę. Łącznie nagrodzono siedem osób w siedmiu kategoriach. Wśród laureatów znaleźli się m.in. mło
8 stycznia 2020 roku odbyła się na YouTubie premiera utworu, który może wzruszyć do łez. „Nie zastąpi Ciebie nikt” – to jego tytuł. Jan Paweł II – to jego bohater. Pieśń jest hołdem dla polskiego papieża i powstała z inicjatywy Instytutu Dialogu Międzykulturowego im. Jana Pawła II w Krakowie. Nagrana z okazji setnej rocznicy urodzin Karola Wojtyły, stanowi wspólne dzi
Polecamy podobne artykuły
Są tu jacyś fani „Star Wars”? Na pewno! A jacyś miłośnicy języka śląskiego? Być może też. Jeśli jesteście i jednym i drugim, to... mocie przedupcone! Żartujemy. To musicie łobocyć zwiastun najnowszej części sagi, czyli „Skywalker. Odrodzenie”, przerobiony przez youtubera Niklausa Pierona, który jako lektor czyta napisy polskie, ale w swoim rodzimym dialekcie zwanym „ś
Teraz czytane artykuły
Czy przesądy wpływają na nasze życie? Czy wierzymy w przesądy i czy się spełniają. Na co powinniśmy zwracać uwagę by uchronić się od zła i przyciągnąć dobro?
Z cyklu ludzie YouTuba tym razem prezentujemy człowieka, który mimo młodego wieku, „z niejednego śląskiego pieca jadł chleb”. Pochodzi z Bytomia, a znany jest z tego, że jako Niklaus Pieron prowadzi swój kanał, na którym tworzy liczne materiały w rodzimym dialekcie. Chce w ten sposób promować ślonskom godkę. Aby dotrzeć do większej liczby widzów, wrzuca też gameplaye
Moja koleżanka, słysząc lub widząc nazwisko Gibson, dostaje niemal białej gorączki. Nie przekonują ją słowa, że przecież nie należy łączyć życia prywatnego danego aktora z jego dorobkiem artystycznym. Fakt, iż na długie lata ten australijski gwiazdor został przez Hollywood poddany ostracyzmowi, ale warto jednak oddzielić grubą kreską talent aktorski i reżyserski od wy
O tym odbywającym się w Płocku plenerowym festiwalu jeszcze nie pisaliśmy. Audioriver to letnia impreza dla miłośników dobrej muzyki elektronicznej i alternatywnej. W tym roku jubileuszowa edycja potrwa od 24 do 26 lipca. Ponownie będzie można pobawić się w rytm głośnych dźwięków wydobywających się z konsolety.
Odkrywanie polskiej literatury popularnej ciąg dalszy. „Takeshi. Cień Śmierci” to mój „pierwszy raz” z autorką Mają Lidią Kossakowską. Byłem niezmiernie ciekaw, czy ta pani ma talent na równi ze swoim mężem Jarosławem Grzędowiczem, który m.in. zasłynął cyklem „Pan Lodowego Ogrodu”. „Porywające, pełne intryg starcie klanów podkreślone szkarłatnym cięciem katany” – zda
„Tom Clancy’s Splinter Cell: Blacklist” należy do gatunku skradanek z widokiem trzecio-osobowym (momentami pierwszoosobowym). Za jej stworzenie odpowiedzialne jest francuskie studio Ubisoft, które stworzyło takie wielkie serie jak „Assassin’s Creed”, „Prince of Persia”, czy „Far Cry". Po niezbyt udanych poprzednich odsłonach wielu oczekiwało powrotu serii na właściwe
XX wiek był najokrutniejszym okresem w historii ludzkości. Dwie wojny światowe i wiele wojen domowych doprowadziły do śmierci milionów istnień. Było kilka filmów ukazujących koszmarne akty ludobójstwa, m.in. Hotel Ruanda o masakrze w Ruandzie, Lista Schindlera o holocauście czy Wybawca o strasznych wydarzeniach w Jugosławii. Chińska produkcja "Kwiaty wojny" wpisuje si
Kiedy mistrz aktorstwa i legenda kina dostaje pierwszą tak prestiżową nagrodę jaką jest Złota Malina to, cytując klasyka, wiedz, że coś się dzieje! Ale kto by się przejmował taką wpadką. Zapewne nie boski Al.
TEN CZAS, jak nazywa autorka wojenną bezsensowną i bezduszną zawieruchę, nie oszczędza nikogo. Jest niczym palec diabła, który skrzywdzi też i tych najmłodszych, niewinnych. Bo to właśnie dzieci cierpią najbardziej. Tak było w Sochach na Zamojszczyźnie 1 czerwca 1943 roku. Tętniąca życiem, licząca ponad 80 domów, wioska w kilka godzin przestała istnieć. Pozostały zgli
Z doskonałego komika przeistoczył się w jeszcze lepszego aktora dramatycznego. Role wybierał starannie, zawsze stając na wysokości zadania. W filmie „Kapitan Phillips” kolejny raz pokazał jak wybitnym jest aktorem. Przed wami Thomas Jeffrey Hanks.
Ed i Lorraine Warren zasłynęli w Stanach Zjednoczonych jako badacze zjawisk paranormalnych. W filmie „Obecność” możemy zapoznać się z ich najtrudniejszą sprawą (na potrzeby kina nieco ubarwioną). W tym artykule dowiecie się nieco o tym ekscentrycznym małżeństwie oraz o pewnej nawiedzonej lalce i kłopotach rodziny Smurlów.
Dawno temu, w zagubionej pośród afgańskiej pustyni jaskini, narodził się bohater. Przy szczęku metalu, z mieszaniny ryzyka i brawury powstał „Iron Man”, który zawładnął sercami fanów jedenaście lat temu, dając początek filmowemu uniwersum na niespotykaną wcześniej skalę. Teraz, gdy do kina trafia „Avengers: Koniec Gry”, cały ten projekt w pewnym sensie zostaje zwieńcz
Dziewięćdziesiąt lat temu, w 1925 roku, Rupert Julian wprowadzając na ekrany kin ekranizację „Upiora w Operze”, ożywił bohatera powieści Gastona Leroux - okaleczonego geniusza kryjącym swą twarz po maską. Ofiarował mu oblicze Lon’a Chaney’a, tworząc pierwszego Eryka - Upiora Opery.
Nie ukrywam. Czekałem na ten film bardziej niż na nowe „Gwiezdne wojny”. Ba! Bardziej niż na „Jokera”. Dlaczego? Lepiej darujcie te retoryczne pytanie. Scorsese. Jedno nazwisko, jedna odpowiedź, w której kryje się wszystko. Legendarny reżyser mający na swoim koncie klasyki. Człowiek portretujący gangsterski półświatek z dłonią równie mistrzowską, co Coppola i De Palma
Dominik Pajewski to charyzmatyczny wokalista polskiej rockowej grupy Gorgonzolla. Mają na swoim koncie już dwa albumy studyjne. Ostatni z nich – „Konsumpcja” został wydany w 2019 roku. Z tej okazji postanowiłem porozmawiać z liderem zespołu o nowym wydawnictwie, ale nie tylko. Serdecznie zapraszam do przeczytania treści rozmowy oraz do zapoznania się z twórczością Gor
Za nami 21. edycja rozdania „polskich Oscarów”. Do kogo tym razem trafiły statuetki Orłów? I czy ten wybór był słuszny? Na pierwsze pytanie udzielimy odpowiedzi, ale na drugie musicie odpowiedzieć sami. Najwięcej, bo aż 7 nagród przyznano tytułowi, który od dawna był największym faworytem. Mowa o „Zimnej wojnie” Pawła Pawlikowskiego!
W tym roku miałem to szczęście, że wszyscy moi trzej ulubieni reżyserzy wydali nowe dzieła. Jeden z nich – Roman Polański, fascynuje mnie swoimi filmami, które dotyczą przeróżnej tematyki. Od historii II wojny światowej po zaburzenia psychiczne prostej dziewczyny. Tym razem artysta postanowił zastanowić się nad jednym z najsłynniejszych procesów w historii sądownictwa
Mieszkańcy planety Ziemia, zależnie od sytuacji, przybierają różne maski. Raz są serdeczni i uśmiechnięci, by za chwilę przed kimś innym odgrywać rolę nerwusa. Wśród nich żyje jednak garstka ludzi (czyt. setki tysięcy), którzy całkiem nieświadomie chorują na tzw. DID, czyli rozwijając z języka angielskiego – dysocjacyjne zaburzenie świadomości, co w potocznym tłumacze
Nowości
Dominik Pajewski to charyzmatyczny wokalista polskiej rockowej grupy Gorgonzolla. Mają na swoim koncie już dwa albumy studyjne. Ostatni z nich – „Konsumpcja” został wydany w 2019 roku. Z tej okazji postanowiłem porozmawiać z liderem zespołu o nowym wydawnictwie, ale nie tylko. Serdecznie zapraszam do przeczytania treści rozmowy oraz do zapoznania się z twórczością Gor
Po seansie filmu „1917” już wiedziałem, o kim stworzyć kolejny artykuł w cyklu Ludzie kina. Nie. Nie o aktorze grającym główną rolę (choć zagrał ją bardzo przekonująco), ani też o o reżyserze, który wykonał kawał dobrej roboty. Ten tekst będzie poświęcony pewnemu czarodziejowi. Tak. To, to trafne określenie, bo któż, jak nie autor zdjęć jest tą osobą, dzięki której fi
Za nami kolejna, już 62. gala wręczenia „muzycznych Oscarów”. Wielką triumfatorką tegorocznych Grammy okazała się młodziutka piosenkarka Billie Eilish, która zdobyła pięć statuetek w najważniejszych kategoriach: album roku, najlepszy debiut, nagranie roku oraz najlepszy wokalny album pop! Z jednej strony ceremonię rozpromienił uśmiech tej szczęśliwej 18-latki, z drugi
26 stycznia 2020 roku świat sportu zapłakał. W katastrofie helikoptera zginął 41-letni Kobe Bryant – amerykański koszykarz NBA, jeden z najlepszych w historii tego sportu. Jego prywatna maszyna rozbiła się 65 kilometrów na północny-zachód od Los Angeles. Powodem mogła być gęsta mgła. Na pokładzie znajdowało się jeszcze 8 osób, w tym 13-letnia, także grająca w koszyków
Noc, z 21 na 22 września roku 1940. Wyładowany po brzegi Polakami pociąg zatrzymuje się na stacji w Oświęcimiu. Ktoś z zewnątrz otwiera drzwi wagonów. Ciężko oddychający (wcześniej przewożono wapno) ludzie wreszcie mogą nacieszyć się powietrzem. Jednak radość nie trwa długo. Mimo powitalnego napisu na głównej bramie: „praca czyni wolnym”, przerażeni, popychani i bici
Każdy iluzjonista ma inny sposób działania, sztuczki i sposoby na to, by widzowie mogli go docenić, ale łączy ich jedna zasada, która nigdy się nie zmienia: „W magicznej sztuczce nie chodzi o to, jak ją zrobić. Prawdziwa sztuka polega na tym, by ludzie w nią uwierzyli”. Dla magików ta zasada jest jak przykazanie, którego zawsze należy się trzymać, bo inaczej pokaz nie
Artykuły z tej samej kategorii
Hej, dziś przedstawiamy fajny kanał na Youtube związany z motoryzacją czyli MotoBieda.
Magazyn Motowizja to prowadzony przez Szymona Chwaliszewskiego wraz z charyzmatycznym Jackiem Tobolskim kanał, który skutecznie zaraża motoryzacją minionego wieku.
Serwis YouTube jest miejscem, gdzie ludzie z całego świata mogą pokazywać swoje hobby za pomocą tzw. vlogów. Również u nas nie brakuje takich pozytywnie zakręconych osób, dla których nagrywanie filmików i zarażanie innych swoją pasją to przepis na szczęśliwe codzienne życie. W tym dziale pisaliśmy już o fanach starej motoryzacji. Tym razem zachęcamy do odwiedzenia kan
Pliki cookie pomagają nam technicznie prowadzić portal Altao.pl. Korzystając z portalu, zgadzasz się na użycie plików cookie. Pliki cookie są wykorzystywane tylko do działań techniczno-administracyjnych i nie przekazują danych osobowych oraz informacji z tej strony osobom trzecim. Wszystkie artykuły wraz ze zdjęciami i materiałami dostępnymi na portalu są własnością użytkowników. Administrator i właściciel portalu nie ponosi odpowiedzialności za tresci prezentowane przez autorów artykułów. Dodając artykuł, zgadzasz się z regulaminem portalu oraz ponosisz odpowiedzialność za wszystkie materiały umieszczone przez Ciebie na stronie altao.pl. Szczegóły dostępne w regulaminie portalu.
© 2020 altao.pl. Wszystkie prawa zastrzeżone.
0.752