O nasArtykułyWspółautorzyPocztaZałóż bloga

Galeria Kujawska w Kowalu – Królestwo Minionego Czasu - Ciekawe miejsca

Na budynku, w którym mieści się owo prywatne muzeum, przeczytamy piękną sentencję: „Szanując przeszłość, budujemy przyszłość”. Tacy są właśnie państwo Antoni Benedykt i Halina Łukaszewiczowie – właści...

Informacje o artykule
Treść artykułu
Galeria zdjęć
Mapa
Opinie
Polecane artykuły
admin (4134 pkt)Strona WWW Autora
Ilość odwiedzin:
4 666
Czas czytania:
6 222 min.
Kategoria:
Ciekawe miejsca
Autor:
admin (4134 pkt)
Dodano:
1549 dni temu

Data dodania:
2014-08-21 11:27:54

Dzięki zaangażowaniu i wytrwałości nie pozwalają, by zapomniano o tym, co było kiedyś, ucząc, szczególnie zwiedzającą młodzież, jak ważne są nasze korzenie i pielęgnowanie historii. Przez lata zbierali stare i unikatowe eksponaty z krainy Kujaw: od sprzętów domowego użytku po liczne pamiątki z PRL-u, a nawet drobiazgi codziennego życia.  

 

Uroczyste otwarcie Galerii Kujawskiej odbyło się 2011 roku. Położona na ulicy Kopernika w Kowalu (miasteczku, gdzie narodził się król Kazimierz Wielki) przyciąga coraz więcej ludzi. Wysoką budowlę, którą pan Benedykt z małżonką przeznaczyli na muzeum, zbudowano w roku 1945 i miała ona służyć jako młyn. Tak się jednak nigdy nie stało (powodem były problemy i załamanie psychiczne ówczesnego właściciela).

 

Już po przekroczeniu bramy podwórka, odczuwa się tę nutkę jakby nostalgii i jednocześnie jest się pełnym podziwu dla tych ludzi z pasją. Zgromadzone wewnątrz przedmioty podzielili tematycznie i ułożyli na czterech poziomach (piętrach). Zobaczymy np. wyposażenie izb mieszkalnych z początku XX wieku, narzędzia pracy ginących zawodów (m.in. kuźnia, warsztat tkacki) i udamy się w podróż do wspomnianych we wstępie artykułu czasów PRL-u. Wokół budynku natomiast stoją dawne pompy strażackie, bryczki oraz maszyny rolnicze. Znajdują się tam również obiekty kultu religijnego: przydrożne kapliczki, krzyże itp. Wszystko oczywiście można osobiście dotknąć, zbadać lub poznać zasadę działania. Wejście na teren muzeum kosztuje niewiele. Należy jednak wiedzieć, że zwiedzanie jest możliwe jedyne po uprzednim kontakcie telefonicznym.

 

Pan Łukaszewicz to dodatkowo pierwszorzędny krasomówca posługujący się gwarą kujawską. W sierpniu bieżącego roku wydał „Słownik gwary Kujaw wschodnich: wyrazów dawniej używanych, porzekadeł i powiedzonek”. Za twórczość artystyczną, rozpowszechnianie kultury i opiekę nad zabytkami dwukrotnie (w 2014 za napisanie książki i 2012 za kompleks religijny) otrzymał stypendium i dyplomy z rąk samego Marszałka Wojewódzka Kujawsko-Pomorskiego. Mało tego, jest złotą rączką. Skonstruował smoka ziejącego ogniem! (w budynku nie brakuje nawet smoczej jamy z kośćmi „pożartych” zwierząt). Pani Halina, oprócz prowadzenia muzeum, spełnia się także wokalnie. Od przeszło siedmiu lat śpiewa w zespole folklorystycznym Melodia, który zebrał już liczne puchary, wygrywając przeróżne konkursy. 

 

Korzystając z okazji (po obejrzeniu eksponatów), przeprowadziliśmy z panem Łukaszewiczem krótki wywiad:

 

(altao.pl) Skąd pomysł na otwarcie takiego muzeum?

 

(B.Ł) Muzeum istnieje trzy lata. Natomiast  zbiorami kujawskimi zajmuje się już od trzydziestu lat. Moja żona pochodzi z okolic Kłóbki, ja zza Lubienia Kujawskiego. Urodziliśmy się więc, wychowaliśmy i wykształciliśmy na Kujawach. Tu są nasze rodziny, nasze korzenie.  Żona mnie bardzo wspierała w tym pomyśle – założenia muzeum. Zrobiliśmy to z zamiłowania. Jesteśmy pasjonaci. Muzeum zarejestrowaliśmy jako działalność gospodarczą, inaczej nie było można.

 

(altao.pl) Jakie eksponaty można obecnie tu zobaczyć?

 

(B.Ł) Jest ich ponad 2,5 tysiąca. Dotyczą wszystkich dziedzin. Począwszy od religijnych rzeczy do ginących zawodów i do maszyn rolniczych, wystroju wnętrz itd. Podobnie jak w Skansenie w Kłóbce, tylko jeszcze bardziej obszerne pod względem historycznym.

 

(altao.pl) Co skłoniło pana do napisania „Słownika gwary Kujaw wschodnich”?

 

(B.Ł) Przez wiele lat zbierałem porzekadła, powiedzonka, rozmówki, łącznie mam ich kilkanaście tysięcy. Zawsze urzekała nas staro-kujawska mowa. Nasze rodziny, my i nasze dzieci wychowaliśmy się w gwarze, w autentycznej tej gwarze powojennej. Ja się urodziłem w 1946 roku, żona siedem lat później. W podstawówce, ja chodziłem do szkoły do Kanibrodu, rozmawialiśmy gwarą. To było normalne i z młodych lat to fantastycznie pamiętamy. Słownik jest obszerny, jest ciekawy ze wszech miar i niespotykany. Dotąd nikt nie wydał takiego słownika, dlatego został tak wysoko oceniony w Urzędzie Marszałkowskim. Jako jedyny z Kujawiaków dostałem w tym roku stypendium artystyczne dla zachowania dziedzictwa narodowego, za twórczość ludową.

 

(altao.pl) Od samego początku na otwarcie Galerii braliście pod uwagę tylko ten budynek w Kowalu?

 

(B.Ł) Szukaliśmy w wielu miejscach w okolicy. Mieliśmy nawet taki zamysł, by koło Kłóbki otworzyć muzeum, obok Skansenu. Chcieliśmy kupić tamtejszy spichlerz, ale żeśmy z tego zrezygnowali. Później w Rakutowie taki stary młyn planowaliśmy adaptować. Ale jednak  ten budynek w Kowalu nam najbardziej odpowiadał. Tym bardziej, że w tym mieście, tuż po sąsiedzku, mieszkamy od 17 lat. Kupiliśmy go 4,5 lata temu, ale rok trwało same odnawianie budynku:  elewacje, tynki itd.

 

(altao.pl) Kto najczęściej odwiedza Waszą Galerię?

 

(B.Ł) Wycieczki ze szkół, z domów pomocy Społecznej, poza tym emeryci, renciści, koła gospodyń. Zarówno starsze osoby i młodzież są zainteresowane. By całość zwiedzić, potrzeba na to dwóch godzin, czasem więcej, gdy opowiadam różne legendy gwarą kujawską. Za bileciki wstępu niedrogo bierzemy, bo po pięć złotych tylko.

 

(altao.pl) Jaki jest najstarszy eksponat, przedmiot w muzeum?

 

(B.Ł) Przy Podgrodziu (hotel i restauracja na trasie z Kowala do Włocławka), gdzie mamy ziemię, została odnaleziona kość zwierzęcia, skamienielina, dokładnie kawałek żebra. Ma to kilkanaście do kilkudziesięciu tysięcy lat. A z przedmiotów jest np. połowa siekierki kamiennej, także wykopana koło Podgrodzia, której powstanie datuję się na okres wczesnego neolitu, około 3-4 tysięcy lat przed naszą erą. Jest to nie część ostrza, tylko obuchowa, na tym obuchu są trzy specyficzne koła wyrzeźbione. To świadczy o tym, jak ludzie już w epoce kamiennej mieli poczucie piękna!

 

(altao.pl) Dziękujemy serdecznie za rozmowę.

 

(B.Ł) Również dziękuję.

 

Oficjalna strona muzeum:

http://galeriakujawska.republika.pl/

 

 

Galeria zdjęć - Galeria Kujawska w Kowalu – Królestwo Minionego Czasu

Loading map ....

Temat / Nick:

Treść komentarza:

-2 (18)

Wspaniała inicjatywa
1541 dni temu

Super sprawa i założyciel, fajnie się czytało wywiad, szkoda że krótki, bo naprawdę wielka pasja. Cieszę się, że są tacy ludzie jak Pan Łukaszewicz wraz z małżonką. Czy dziś takich ludzi jest więcej? Przecież nasze ideały i wzorce są dziś zupełnie inne. Nikt nie docenia minionego czasu - bo po prostu są to rzeczy i tematy zbyt odległe, tak jak byśmy nie brali udziału - a więc nieobecne w naszym życiu i nieważne.

Ale to trzeba o tym mówić, zachęcać, zapraszać do zwiedzania. Polska jest bardzo interesującym krajem, bogatym w kulturę, zabytki i jak widzimy ludzi z pasją. Piękna sprawa i muzeum równie piękne.
Dodaj opinię do tego komentarza

Więcej artykułów od autora admin

autor:admin(4134 pkt)

utworzony: 2 dni temu

liczba odwiedzin: 4

autor:admin(4134 pkt)

utworzony: 4 dni temu

liczba odwiedzin: 36

Teraz czytane artykuły



Galeria Kujawska w Kowalu – Królestwo Minionego Czasu - Ciekawe miejsca

autor:

admin

(4134 pkt)

utworzony: 1549 dni temu

liczba odwiedzin: 4666

Na budynku, w którym mieści się owo prywatne muzeum, przeczytamy piękną sentencję: „Szanując przeszłość, budujemy przyszłość”. Tacy są właśnie państwo Antoni Benedykt i Halina Łukaszewiczowie – właściciele tegoż Królestwa Minionego Czasu.

Galeria Kujawska w Kowalu – Królestwo Minionego Czasu - Galeria Kujawska;muzeum;eskponaty;Kowal;Kujawy;Antoni Benedykt Łukaszewicz;Halina Łukaszewicz;pasjonaci;zamiłowanie;historia;korzenie;pamięć;wywiad

Przesądy – najciekawsze, najpopularniejsze, najważniejsze - Tradycje

autor:

PaM

(578 pkt)

utworzony: 2230 dni temu

liczba odwiedzin: 96662

Czy przesądy wpływają na nasze życie? Czy wierzymy w przesądy i czy się spełniają. Na co powinniśmy zwracać uwagę by uchronić się od zła i przyciągnąć dobro?

Przesądy – najciekawsze, najpopularniejsze, najważniejsze -  przesąd;szczęście;przynosi;trzeba;pieniądze;13;żyd;kot;podkowa

Bojler elektryczny, najbardziej ekonomiczne ustawienie i ogrzanie wody - Dom i ogród

autor:

PaM

(578 pkt)

utworzony: 2215 dni temu

liczba odwiedzin: 163542

Jaką temperaturę ustawić na termostacie bojlera, aby zminimalizować opłaty za prąd? Opiszemy kilka ważnych zasad związanych z oszczędna pracą bojlera. Zmniejsz swoje rachunki za prąd.

Bojler elektryczny, najbardziej ekonomiczne ustawienie i ogrzanie wody - bojler;elektryczny;ustawienie;litrów;ciepłej;najbardziej;ogrzanie;ekonomiczne;oszczędnie;rachunki;prąd 

Ed i Lorraine na tropie złych duchów - Niewiarygodne, niewyjaśnione

autor:

pj

(2344 pkt)

utworzony: 1927 dni temu

liczba odwiedzin: 329333

Ed i Lorraine Warren zasłynęli w Stanach Zjednoczonych jako badacze zjawisk paranormalnych. W filmie „Obecność” możemy zapoznać się z ich najtrudniejszą sprawą (na potrzeby kina nieco ubarwioną). W tym artykule dowiecie się nieco o tym ekscentrycznym małżeństwie oraz o pewnej nawiedzonej lalce i kłopotach rodziny Smurlów.

Ed i Lorraine na tropie złych duchów - Ed Warren;Lorraine Warren;duchy;demony;zło;nawiedzony dom;Obecność;Annabelle;rodzina Smurlów

"Gra o tron" – król może być tylko jeden - Seriale

autor:

aragorn136

(3876 pkt)

utworzony: 1611 dni temu

liczba odwiedzin: 8738

Niedawno zakończył się czwarty już sezon, bijącego rekordy popularności (czyt. oglądalności i szerokiej zażartej dyskusji na forach), serialu HBO. Co prawda finałowy odcinek pozostawił lekki niedosyt, ale mimo tego oparta na sadze „Pieśni Lodu i Ognia” – prozie fantasy George’a R.R. Martina, „Gra o tron” nadal jest totalnym fenomenem i tym samym jedną z najlepszych produkcji telewizyjnych. Gdzie jest ukryty klucz decydujący o triumfie?

"Gra o tron" – król może być tylko jeden - Gra o tron;Saga Pieśni Lodu i Ognia;serial;fantasy;HBO;George R. R. Martin;D. B. Weiss;David Benioff

"Liga Sprawiedliwości" – Jestem wielkim fanem sprawiedliwości! - Recenzje filmów

autor:

bartoszkeprowski

(1770 pkt)

utworzony: 344 dni temu

liczba odwiedzin: 498

Z całym moim szacunkiem do wybitnych krytyków filmowych, którzy po prostu nie zostawili suchej nitki na nowym dziele Warner Bros. Pictures, będącym kolejną próbą stworzenia udanego, rozrywkowego obrazu akcji opartego na bohaterach z kart komiksów wydawnictwa DC Comics, śmiem twierdzić, iż „Ligę Sprawiedliwości” zwyczajnie potraktowano zbyt surowo.

"Liga Sprawiedliwości" – Jestem wielkim fanem sprawiedliwości! - recenzja;Liga Sprawiedliwości;akcja;science fiction;komiks;DC;Batman;Wonder Woman;Flash;Cyborg;Aquaman;drużyna;chemia;Zack Snyder

Czym jest DNA? - Genetyka i Biologia

autor:

lukasz_kulak

(885 pkt)

utworzony: 1074 dni temu

liczba odwiedzin: 5705

DNA – kwas deoksyrybonukleinowy – jest nośnikiem informacji genetycznej i warunkuje poprzez konkretnie zapisane informacje nasz wygląd zewnętrzny, podatność na dane choroby, kolor włosów, skóry i wiele innych cech fizycznych ludzi.

Czym jest DNA? - DNA;kontrola;kwas deoksyrybonukleinowy;nośnik informacji;zasady azotowe;genetyka;kod

Pierwsza ekskomunikowana imiennie kobieta - Religia

autor:

matusiak

(75 pkt)

utworzony: 2089 dni temu

liczba odwiedzin: 5114

12 kwietnia 1906 r. papież Pius X obłożył Feliksę Kozłowską ekskomuniką większą. W 1972 r. sekretarz Komisji Episkopatu do Spraw Ekumenizmu badając działalność Mateczki (tak nazywają ją mariawici), przyznał, że postawa Kościoła rzymskokatolickiego wobec niej była dalece krzywdząca. Według niego wiodła ona bowiem życie pełne świętości, umartwiania się, dobroci i ducha modlitwy. Jednak ekskomunika nigdy nie została zdjęta.

Pierwsza ekskomunikowana imiennie kobieta - ekskomunika;kobieta;Kozłowska

Święto Trzech Króli - Religia

autor:

pj

(2344 pkt)

utworzony: 1411 dni temu

liczba odwiedzin: 3077

Było ich trzech – Kacper, Melchior i Baltazar. Przybyli ze Wschodu, podążając za blaskiem Gwiazdy Betlejemskiej. Pragnęli pokłonić się małemu Jezusowi i obdarować go darami: kadzidłem, złotem i mirrą. 6 stycznia w Kościele katolickim obchodzone jest święto wspominające ten moment, oficjalnie Objawieniem Pańskim zwane.

Święto Trzech Króli  - Święto Trzech Króli;Objawienie Pańskie;6 stycznia;Królowie;Mędrcy;Kacper;Melchior;Baltazar;dary;hołd;Jezus;Chrystus;Dziecię Boże;wiara;boskość;Orszak

Zachowanie przy stole, czyli kulinarne savoir vivre - Savoir Vivre

autor:

pj

(2344 pkt)

utworzony: 2034 dni temu

liczba odwiedzin: 20151

Zasady dotyczące jedzenia nie są związane tylko z samym podawaniem i spożywaniem potraw, ale również z nakrywaniem do stołu. Jednak najważniejsze pozostaje zachowanie przy stole. Jak mawiał Jean Anthelme Brillat-Savarin, autor Fizjologii smaku: powiedz mi jak jesz, a powiem ci, kim jesteś.

Zachowanie przy stole, czyli kulinarne savoir vivre - maniery;kultura;grzeczność;savoir vivre;przyjęcie;uroczystość

Skrajnie Fiatem 126p – niezwykła wyprawa wzdłuż granic Polski - Wolny czas, przygoda

autor:

admin

(4134 pkt)

utworzony: 543 dni temu

liczba odwiedzin: 4472

Różne niezwykłe pasje i pomysły mają młodzi ludzie. Bracia Damian i Wiktor Ignaczak chcą przejechać swoim „poczciwym” Maluszkiem, czyli fiatem 126p cały kraj wzdłuż jego granic. Chłopaki mają zamiar wyruszyć 1 lipca i udać się w trwającą 15 dni podróż. W artykule odnajdziecie m.in. krótki wywiad na temat tej śmiałej akcji. Poza tym będzie się pojawiać stale aktualizowany przebieg trasy z opisem ciekawych, odwiedzonych przez nich miejsc!

Skrajnie Fiatem 126p – niezwykła wyprawa wzdłuż granic Polski - fiatem;skrajnie;fiat 126p;hobby;wolny czas;granica;wzdłuż;Polska;wyprawa;15 dni;dookoła;pasja;Damian;Wiktor;bracia;wywiad;rozmowa;4500 km;trasa;wyczyn;Włocławek

Wiersz pt. "Anioł stróż" Daniela Drozdka - Autorzy/pisarze

autor:

Daniel Drozdek

(245 pkt)

utworzony: 95 dni temu

liczba odwiedzin: 314

Aniele stróżu mój... Tym razem młody poeta Daniel w swoim wierszu spotyka anioła płci żeńskiej, który staje się jego opiekunem.

Wiersz pt. "Anioł stróż" Daniela Drozdka - wiersz;Daniel Drozdek;Anioł stróż;anioły;czuwa;stróż;skrzydła;opiekun

Walerij Meladze i VIA Gra – niekwestionowane gwiazdy w krajach rosyjskojęzycznych - Zespoły i Artyści

autor:

matusiak

(75 pkt)

utworzony: 2007 dni temu

liczba odwiedzin: 6019

Валерий Меладзе i ВИА Гра to bez wątpienia jedni z najpopularniejszych artystów w rosyjskojęzycznych państwach. Bardzo często występują w duecie, stąd moje połączenie w jednym artykule.

Walerij Meladze i VIA Gra – niekwestionowane gwiazdy w krajach rosyjskojęzycznych - muzyka rosyjska;Meladze;VIA Gra;Rosja

"Hotel Transylwania 2" – Troskliwy dziadzio Dracula - Recenzje filmów

autor:

aragorn136

(3876 pkt)

utworzony: 1132 dni temu

liczba odwiedzin: 4488

Czego można się spodziewać, oglądając kolejną część animowanego „Hotelu Transylwania”? Dokładnie tego samego, co wcześniej: tony zwariowanego humoru, znanych i świetnie zdubbingowanych postaci z horrorów ukazanych w krzywym zwierciadle oraz nauki, o tym, jak ważne są w naszym życiu więzi rodzinne i akceptacja wszelkich „odstępstw od normy”.

"Hotel Transylwania 2" – Troskliwy dziadzio Dracula - Hotel Transylwania 2;Genndy Tartakovsky;animacja;komedia;familijny;tolerancja;miłość;monstra;potwory;Dracula;dziadek;wnuczek;troska;nauka;humor

"Święta" Inkwizycja - Religia

autor:

pj

(2344 pkt)

utworzony: 1983 dni temu

liczba odwiedzin: 11288

Nie było chyba instytucji równie mocno atakowanej przez wrogów Kościoła. Świętej Inkwizycji przypisuje się straszne zbrodnie: wysyłanie na stosy miliony niewinnych ofiar. Rodzi się pytanie: czy ta liczba nie jest zbyt przesadzona?

"Święta" Inkwizycja  - Inkwizycja;Inkwizytor;Kościół;Papież;stos;czary;heretycy;średniowiecze

Sondy kosmiczne Voyager i Pioneer najdalej od Ziemi - Kosmos

autor:

PaM

(578 pkt)

utworzony: 2083 dni temu

liczba odwiedzin: 17009

Wysłane w latach 1972, 1973 i 1977 sondy kosmiczne Voyager 1 i 2 oraz Pioneer 10 i 11 przekraczają kres naszego Układu Słonecznego. Voyager 1 i 2 nadal działają i wysyłają sygnały na Ziemię.

Sondy kosmiczne Voyager i Pioneer najdalej od Ziemi - sondy;sonda;ziemia;kosmiczne;saturn;planeta;zdjęcia;słońce;prędkość;voyager;pioneer;jaka sonda najdalej od ziemi;układ słoneczny;szybka sonda

Przemiana przy pełni Księżyca - Niewiarygodne, niewyjaśnione

autor:

pj

(2344 pkt)

utworzony: 2048 dni temu

liczba odwiedzin: 12011

Jest ranek. Środek lasu. Młody mężczyzna siedzi pod drzewem z opuszczoną głową. Nie ma na sobie ubrania. Jego ciało pokrywa zaschnięta krew. Obok leżą kości sarny. Nie wie, co się stało. Nie pamięta, że o północy, przy pełni księżyca, zamienił się w wilka.

Przemiana przy pełni Księżyca - wilk;wilkołak;bestia;wierzenia;Księżyc;przemiana

Muniek i T.Love – chłopaki, którzy nie płaczą - Zespoły i Artyści

autor:

pj

(2344 pkt)

utworzony: 1485 dni temu

liczba odwiedzin: 1687

Są polskie zespoły, o których można śmiało napisać, że mimo ponad trzydziestki na karku, emanują i zarażają młodzieńczym wigorem. Co więcej, tworzą takie kawałki muzyczne, które przetrwają do końca świata i o jeden dzień dłużej. Zalicza się do nich T.Love z charyzmatycznym liderem – nierozstającym się z ciemnymi okularami, Zygmuntem „Muńkiem” Staszczykiem.

Muniek i T.Love – chłopaki, którzy nie płaczą - T.Love;Muniek Staszczyk;zespół;rock;punk;pop;glam rock;Warszawa;Chłopaki nie płaczą;idol;bunt

autor:admin(4134 pkt)

utworzony: 2 dni temu

liczba odwiedzin: 4

autor:marmir83(12 pkt)

utworzony: 2131 dni temu

liczba odwiedzin: 2719

autor:admin(4134 pkt)

utworzony: 4 dni temu

liczba odwiedzin: 36

autor:matusiak(75 pkt)

utworzony: 1832 dni temu

liczba odwiedzin: 5028

autor:PaM(578 pkt)

utworzony: 1905 dni temu

liczba odwiedzin: 7643

autor:PaM(578 pkt)

utworzony: 2296 dni temu

liczba odwiedzin: 8252

autor:PaM(578 pkt)

utworzony: 188 dni temu

liczba odwiedzin: 656

Pliki cookie pomagają nam technicznie prowadzić portal Altao.pl. Korzystając z portalu, zgadzasz się na użycie plików cookie. Pliki cookie są wykorzystywane tylko do działań techniczno-administracyjnych i nie przekazują danych osobowych oraz informacji z tej strony osobom trzecim. Wszystkie artykuły wraz ze zdjęciami i materiałami dostępnymi na portalu są własnością użytkowników. Administrator i właściciel portalu nie ponosi odpowiedzialności za tresci prezentowane przez autorów artykułów. Dodając artykuł, zgadzasz się z regulaminem portalu oraz ponosisz odpowiedzialność za wszystkie materiały umieszczone przez Ciebie na stronie altao.pl. Szczegóły dostępne w regulaminie portalu.

© 2018 altao.pl. Wszystkie prawa zastrzeżone.
0.196

Akceptuję pliki cookies
W ramach naszego portalu stosujemy pliki cookies w celu świadczenia Państwu usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Państwa urządzeniu końcowym. Możecie Państwo dokonać w każdym momencie zmiany ustawień dotyczących cookies. Jednocześnie informujemy, iż warunkiem koniecznym do prawidłowej pracy portalu Altao.pl jest włączenie obsługi plików cookies.

Rozumiem i akceptuję