O nasChronologiaArtykułyWspółautorzyPocztaZałóż bloga
 -

Wilhelmi, Kolberger i Łona, czyli "Klątwa Doliny Węży" powraca do kin! - Kultura

Są filmy tak złe, że aż obrastają kultem. W Polsce taką produkcją jest przygodowa „Klątwa Doliny Węży” w reżyserii Marka Piestraka. Mimo że ten, wzorowany na „Indianie Jonesie”, obraz z 1987 roku zyskał miano najgorszego polskiego filmu wszech czasów, to obejrzało go miliony widzów (szczególnie w ZSRR). A teraz, tj. od 15 maja, wraca do kin w lepszej formie. Dlaczego? Bo z autorską narracją rapera Łony!

Wstęp
Treść artykułu
Galeria zdjęć
Opinie
Polecane artykuły

Kiczowata fabuła przedstawiająca wyprawę profesora Tarnasa i komandosa Travena do Wietnamu (po rozszyfrowaniu tajemniczego manuskryptu), sztuczne i tanie efekty specjalne. A jednak ten polsko-radziecki film ma wciąż swój urok. Węży tu prawie tyle, co w „Poszukiwaczach zaginionej arki”, a muzyka buduje odpowiedni nastrój. No i aktorzy, którzy nieźle bawili się na planie, choć może nie zagrali jakoś brawurowo. 

 

Kadr z filmu "Klątwa Doliny Węży" (materiały prasowe)


Kultowa superprodukcja z lat 80. miała faktycznie gwiazdorską obsadzie. Zagrali w niej m.in. Roman Wilhelmi (Bernard Traven) i Krzysztof Kolberger (jako  profesor Sorbony – Jan Tarnas) oraz inni znani aktorzy (Sałacka, Bista, Niemczyk). Co ciekawe, powraca do kin w zupełnie nowej, zaskakującej wersji. „Klątwę Doliny Węży” będzie można oglądać z autorską narracją rapera Łony, który z czułością i humorem prowadzi widzów przez jedną z najbardziej osobliwych przygód w historii polskiego kina. Premierowo film w tej nowej wersji został pokazany w listopadzie 2025 roku na Festiwalu Korelacje, gdzie spotkał się z dużym zainteresowaniem widzów, ponieważ tam dzieła polskiej kinematografii prezentowane są w nowatorskiej formule – fabułom towarzyszy komentarz stworzony przez zaproszonych do projektu mistrzów i mistrzynie słowa.


Film Marka Piestraka, balansujący między niezamierzoną groteską a szczerym rozmachem kina przygodowego, zyskuje nowy wymiar właśnie dzięki błyskotliwemu komentarzowi Łony, odkrywającemu w niej więcej, i to znacznie więcej niż tylko powód do kinofilskiego żartu. To seans jednocześnie ironiczny i pełen sympatii – filmowa podróż przez dzieło, które przez lata obrosło legendą wśród widzów.

 

Kadr z filmu "Klątwa Doliny Węży" (materiały prasowe)

 

Kadr z filmu "Klątwa Doliny Węży" (materiały prasowe)


 „To rodzaj subiektywnego oprowadzania po filmie, interpretowania go w swobodny, często emocjonalny sposób, dzięki czemu wszyscy widzowie – także osoby z ograniczeniami wzroku czy słuchu – oglądają film oczami narratora” – mówi Piotr Krzykwa, dyrektor Festiwalu Korelacje.


„Peerelowska superprodukcja i jej reżyser Marek Piestrak łatwo mogą zostać zamknięci w prześmiewczych komentarzach o niedostatkach aktorstwa, budżetu i epigońskim podejściu do kina nowej przygody. Od lat ta przygodowa opowieść bywa także określana jako »najgorszy polski obraz wszech czasów«. Jednak Łona dostrzegł na ekranie znacznie więcej niż okazję do beki. Jawi nam się jako czuły narrator, który wyśmiewa to, co powinno zostać wyśmiane (»po dwóch wielkich finałach i epilogu, czas na post-epilog«); bawi się, punktując nielogiczności fabuły (»bohaterowie na całym świecie mówiący po polsku«), ale jego stonowany głos w wielu momentach wyraża pewien rodzaj hołdu (»film istnieje i ma się świetnie. Każda jego lektura przynosi nowe uniesienia i uciechy«). Wszak – nawiązując znów do słów Łony – to Plan 9 z kosmosu, ale jednak Czas apokalipsy. How cool is that?!” – podkreśla Lech Moliński, dziennikarz, animator kultury, wykładowca Warszawskiej Szkoły Filmowej, współzałożyciel i prezes Wrocławskiej Fundacji Filmowej.


Na kilka dni przed premierą kinową, 11 maja film „Klątwa Doliny Węży” z autorską narracją Łony, zostanie zaprezentowany na pokazie specjalnym w Trójkowym Studiu im. Agnieszki Osieckiej, połączonym ze spotkaniem z Łoną i Piotrem Krzykwą.

 

Oficjalny plakat (materiały promocyjne)


Bio autora narracji:


Łona (Adam Zieliński) – rocznik 1982, szczeciński raper, który przez 20 lat działał na muzycznym rynku w duecie z Webberem, wydając w tym czasie 6 albumów. Ostatnie długogrające albumy Łony i Webbera: „Cztery i pół” i „Nawiasem mówiąc” uzyskały status Złotych Płyt. W 2023 roku ukazała się jego płyta pt. TAXI. stworzona wspólnie z Andrzejem Koniecznym i Kacprem Krupą, nagrodzona m. in. trzema Fryderykami (album roku hip-hop, projekt artystyczny roku, teledysk roku) oraz dwiema nagrodami Popkiller (album roku, raper roku). W 2017 roku Rada Języka Polskiego uhonorowała go tytułem „Młody Ambasador Polszczyzny”. W 2020 wraz z Webberem otrzymali od Prezydenta Miasta Szczecina tytuł honorowych ambasadorów Szczecina, a w 2024 r. – Paszport Polityki przyznawany przez czytelników tego tygodnika. Łona jest także prawnikiem praktykującym w jednej ze szczecińskich kancelarii.

 

O filmie:

Tytuł

Klątwa Doliny Węży

Kraj produkcji

Polska

Rok produkcji

1987

Reżyseria

Marek Piestrak

Scenariusz

Wojciech Niżyński, Marek Piestrak, Władimir Wałuckij

Autorska narracja

Łona

Zdjęcia

Ryszard Lenczewski, Janusz Pawłowski

Muzyka

Sven Grunberg

Obsada

Roman Wilhelmi, Krzysztof Kolberger, Henryk Bista, Leon Niemczyk, Ewa Sałacka, Lan Bich, Zygmunt Bielawski

Gatunek

Przygodowy, Horror, Sci-Fi

 

 

*Informacja nadesłana przez Galapagos Films. Tekst częściowo zmieniony i wydłużony o wstęp. 

Materiał chroniony prawem autorskim - wszelkie prawa zastrzeżone. Dalsze rozpowszechnianie artykułu za zgodą Altao.pl. Kup licencję

Mogą Cię zainteresować odpowiedzi na te pytania lub zagadnienia:




admin (56538 pkt)Strona WWW Autora
Ilość odwiedzin: 86
Czas czytania: 96 min.
Kategoria: Kultura
Dodano: 1 dni temu [2026-04-13]

Temat / Nick / URL:

Treść komentarza:

Pliki cookie pomagają nam technicznie prowadzić portal Altao.pl. Korzystając z portalu, zgadzasz się na użycie plików cookie. Pliki cookie są wykorzystywane tylko do działań techniczno-administracyjnych i nie przekazują danych osobowych oraz informacji z tej strony osobom trzecim. Wszystkie artykuły wraz ze zdjęciami i materiałami dostępnymi na portalu są własnością użytkowników. Administrator i właściciel portalu nie ponosi odpowiedzialności za tresci prezentowane przez autorów artykułów. Dodając artykuł, zgadzasz się z regulaminem portalu oraz ponosisz odpowiedzialność za wszystkie materiały umieszczone przez Ciebie na stronie altao.pl. Szczegóły dostępne w regulaminie portalu.

© 2026 altao.pl. Wszystkie prawa zastrzeżone.
0.397

Akceptuję pliki cookies
W ramach naszego portalu stosujemy pliki cookies w celu świadczenia Państwu usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Państwa urządzeniu końcowym. Możecie Państwo dokonać w każdym momencie zmiany ustawień dotyczących cookies. Jednocześnie informujemy, iż warunkiem koniecznym do prawidłowej pracy portalu Altao.pl jest włączenie obsługi plików cookies.

Rozumiem i akceptuję