Refresh z klubowym remakiem kultowego "Nic nie może wiecznie trwać"! - Muzyczne Style

admin (51161 pkt)Strona WWW Autora

Ilość odwiedzin:
2 530

Czas czytania:
3 024 min.

Kategoria:
Muzyczne Style

Autor:
admin (51161 pkt)

Dodano:
827 dni temu

Data dodania:
2023-02-09 16:48:42

Na pierwsze pytanie zadane we wstępie odpowiedział sam DJ Refresh. Okazuje się, że wyjaśnienie jest dość proste.

Uwielbiam ten numer, często gram go na swoich imprezach, ale brakowało mi tanecznej wersji brzmiącej według obecnych standardów – w takich słowach właśnie wyraził się na temat swojej wersji megahitu i tego, dlaczego wziął ją na warsztat (czyt. konsoletę).

DJ Refresh (fot. materiały promocyjne)

Dodał także: Wiem o tym, że DJ-om brakuje na imprezach tanecznych wersji polskich utworów. Ja staram się je robić i docierać z fajną polską muzyką tam, gdzie tylko się da. Nie rozumiem, dlaczego tak niewielu mainstreamowych artystów w Polsce robi remixy swoich utworów. Na zachodzie to standard.

„Nic nie może wiecznie trwać” autorstwa Andrzeja Mogielnickiego i Romualda Lipki, wykonywanego oryginalnie przez Annę Jantar w klubowej interpretacji jeszcze bardziej zachęca do tańca, a tekst słynnego, mądrego refrenu wgryza się w serce z większą mocą. Znakomita robota! Niby odświeżone brzmienie, ale z zachowaniem oryginalnego klimatu. Ponad rok pracy na remakiem dało smakowity owoc. Ten bardzo energiczny numer można od 30 stycznia słuchać na kanale YouTube Refresha w wersji audio. Pozytywne komentarze i tysiące wyświetleń sugeruje, że ludzie pragną nowych wersji dawnych przebojów.

źródło: YouTube.com (Standardowa licencja)

Utwór będzie wkrótce dostępny także we wszystkich serwisach cyfrowych. Stay tuned!

Zasłuchajcie się też w pozostałych remixach:

źródło: YouTube.com (Standardowa licencja)

DJ REFRESH W SOCIALACH:

Facebook: www.facebook.com/refreshdj
Instagram: www.instagram.com/refreshdj/
YouTube: www.youtube.com/@djrefreshVEVO
Soundcloud: soundcloud.com/refreshdj

Spotify:

open.spotify.com/artist/4gta5RqNfqyjM7nAmYNdcX?si=jQe8FrfrTdumQD6CtPdj_Q

*Informacja prasowa

Materiał chroniony prawem autorskim - wszelkie prawa zastrzeżone. Dalsze rozpowszechnianie artykułu za zgodą Altao.pl. Kup licencję

Galeria zdjęć - Refresh z klubowym remakiem kultowego "Nic nie może wiecznie trwać"!

Okładka "Nic nie może wiecznie trwać" w wersji klubowej (materiały promocyjne); DJ Refresh (fot. materiały promocyjne)

Okładka "Nic nie może wiecznie trwać" w wersji klubowej (materiały promocyjne)

Więcej artykułów od autora admin

"Kiedy Wszystko Ginie", a nadzieja rodzi się na zgliszczach... - Muzyczne Style

autor:admin(51161 pkt)

utworzony: 1 dni temu

liczba odwiedzin: 94

Wywiad: Wiktor Waligóra – laureat Fryderyka o swojej muzycznej pasji i debiutanckim albumie - rozmowa;wywiad;Wiktor Waligóra;Fryderyk;Czekam na świt;debiutancki album;Zagrajmy;EPka;wrażliwy artysta;młody wokalista;duży sukces;laureat Fryderyka;Projekt Wow;covery;KAPEWU;alternatywny pop;fonograficzny debiut;najlepszy debiutant;muzyczna pasja;autorska muzyka

Wywiad: Wiktor Waligóra – laureat Fryderyka o swojej muzycznej pasji i debiutanckim albumie - Zespoły i Artyści

autor:admin(51161 pkt)

utworzony: 16 dni temu

liczba odwiedzin: 408

"Taelgia" – Młodociani przestępcy i walka o przetrwanie - Taelgia;serial kryminalny;serial szwedzki;Szwecja;Viaplay;Prime Video Channles;walka o przetrwanie;młodociani przestępcy;sześcioodcinkowy;sześć odcinków;młode wilki;stróże prawa;bezlitosna gra;diler;narkotyki;nastoletni dilerzy;Kristallen;Jonay Pineda Skallak

"Taelgia" – Młodociani przestępcy i walka o przetrwanie - Seriale

autor:admin(51161 pkt)

utworzony: 6 dni temu

liczba odwiedzin: 91

Papież Leon XIV! Poznajcie Roberta Prevosta - nowy papież;Leon XIV;Robert Prevost;Watykan;wybór papieża;amerykański papież;konklawe;następca świętego Piotra;Kaplica Sykstyńska;Tron Piotrowy;8 maja;poglądy papieża;papież środka;kompromis;misjonarz;Peru;augustianin;habemus papam;Chicago

Papież Leon XIV! Poznajcie Roberta Prevosta - Religia

autor:admin(51161 pkt)

utworzony: 7 dni temu

liczba odwiedzin: 124

Krótka historia zespołu BlackLight... - BlackLight;progressive metal;metal progresywny;Studio 13;Future Belongs To;historia zespołu

Krótka historia zespołu BlackLight... - Zespoły i Artyści

autor:admin(51161 pkt)

utworzony: 10 dni temu

liczba odwiedzin: 211

Ciocia Aga nie chce być tylko piosenkarką, Ona chce być wspomnieniem z dzieciństwa - Ciocia Aga;piosenki dla dzieci;wspomnienie z dzieciństwa;kolorowa wokalistka;miękki kocyk;otulanie dźwiękami;pozytywne emocje;przedszkola;uśmiechnięta kobieta;dziecięce emocje

Ciocia Aga nie chce być tylko piosenkarką, Ona chce być wspomnieniem z dzieciństwa - Zespoły i Artyści

autor:admin(51161 pkt)

utworzony: 16 dni temu

liczba odwiedzin: 237

"Toń" – niebezpiecznie zachwycająca kompozycja z udziałem Mirosława Zbrojewicza! - Toń;niezwykła kompozycja;Mirosław Zbrojewicz;Disposable Soma;Paweł Eggert;Piotr Kon;Jasiek Smoliński;trio;muzyczne trio;wiersz;Topielec;Bolesław Leśmian;gościnny udział;niebezpieczny zachwyt;rock progresywny;muzyka instrumentalna;hipnotyzujący;hipnotyzująca kompozycja

"Toń" – niebezpiecznie zachwycająca kompozycja z udziałem Mirosława Zbrojewicza! - Muzyczne Style

autor:admin(51161 pkt)

utworzony: 17 dni temu

liczba odwiedzin: 85

Wielkanocne potrawy na kujawskich stołach w Lubrańcu! Co za piękna wystawa! - 13 kwietnia;XXV Powiatowa Wystawa Stołów Wielkanocnych;wystawa;Kujawy;Lubraniec-Marysin;nowa hala sportowa;Stoły Wielkanocne na Kujawach;powiat włocławski;wielkanocne dania;Koła Gospodyń Wiejskich;stoły wielkanocne;mazurki;wielkanocne jaja;wielkanocne dekoracje;wielkanocne potrawy;wielkanocne jadło

Wielkanocne potrawy na kujawskich stołach w Lubrańcu! Co za piękna wystawa! - Degustacja

autor:admin(51161 pkt)

utworzony: 32 dni temu

liczba odwiedzin: 205

Aria Martelle "bawi się z ogniem"… W nowym singlu! - Aria Martelle;Aria;Zabawa z ogniem;nowy singiel;Bye Bye;pop rock;pop rockowy singiel;energia;energetyczne gitary;mocny beat;obsesja;toksyczna miłość;stalker;stalking;Waksy;American Girl exploring Poland;artystka;ekspresja;wokalistka;influencerka

Aria Martelle "bawi się z ogniem"… W nowym singlu! - Zespoły i Artyści

autor:admin(51161 pkt)

utworzony: 24 dni temu

liczba odwiedzin: 91

Polecamy podobne artykuły

Patrick Silvar zaprasza wszystkich na "Party"! Nie będzie radośnie... - Patrick Silvar;Party;srebrna odzież;oryginalna stylówa;Silvar;klubowa;taneczna;electro;dancepop;metafora;odrzucenie;samotność;trzeci singiel;wokalista;kompozytor

Patrick Silvar zaprasza wszystkich na "Party"! Nie będzie radośnie... - Muzyczne Style

autor:admin(51161 pkt)

utworzony: 713 dni temu

liczba odwiedzin: 928

Refresh odświeża "na święta" kultową "Tolerancję"! - Tolerancja;odświeżona piosenka;Stanisław Soyka;Refresh;nieśmiertelny tekst;słynna kompozycja;klasyk;muzyka rozrywkowa;DJ;DJ Refresh;nowe życie;pop;funk nu disco;Piotr Zalasiński;ważne przesłanie;ponadczasowy;Kris Kubis;kultowa piosenka;na miły Bóg

Refresh odświeża "na święta" kultową "Tolerancję"! - Muzyczne Style

autor:admin(51161 pkt)

utworzony: 556 dni temu

liczba odwiedzin: 613

40 lat minęło, a "Malinowy Król" jak nowo narodzony! - Malinowy król;Refresh;DJ Refresh;remix;odświeżony;nowa wersja;Urszula;Azzja;40-lecie;Romuald Lipko;Marek Dutkiewicz;szlagier;remiks;kultowy utwór;nowo narodzony;remake

40 lat minęło, a "Malinowy Król" jak nowo narodzony! - Muzyczne Style

autor:admin(51161 pkt)

utworzony: 476 dni temu

liczba odwiedzin: 571

Singiel "Anima Libera", czyli głośny powrót klubowej legendy! - Max Farenthide;popularny producent;Vamero;duet;wielki powrót;legenda;muzyka klubowa;muzyka dyskotekowa;disco;dyskoteka;energetyczna muzyka;Anima Libera;muzyka taneczna;scena klubowa;wspólny numer;producent;producent muzyczny

Singiel "Anima Libera", czyli głośny powrót klubowej legendy! - Muzyczne Style

autor:admin(51161 pkt)

utworzony: 428 dni temu

liczba odwiedzin: 488

"Zostawcie Titanica" – Refresh odświeża nieśmiertelny hit Lady Pank! - muzyka taneczna;DJ Refresh;nieśmiertelny hit;Zostawcie Titanica;odświeżona piosenka;DJ;producent;kultowy utwór;Kris Kubis;remake;megahit;nowa wersja;taneczny;singiel;Lady Pank;taneczna wersja;sukces

"Zostawcie Titanica" – Refresh odświeża nieśmiertelny hit Lady Pank! - Muzyczne Style

autor:admin(51161 pkt)

utworzony: 316 dni temu

liczba odwiedzin: 452

7 Horizons – baw się na całego w rytmach Arkadiusza Balcerczaka! - 7 Horizons;muzyka klubowa;muzyka elektroniczna;Arkadiusz Balcerczkak;DJ;single;label;pozytywy;parkiet;ucieczka od problemów;dobra zabawa;klub;melodic house;chillout;pozytywny vibe;zabawa na całego;DeepSession Records;taneczny klimat;open air

7 Horizons – baw się na całego w rytmach Arkadiusza Balcerczaka! - Muzyczne Style

autor:admin(51161 pkt)

utworzony: 298 dni temu

liczba odwiedzin: 678

Nie żyje 28-letni Dj Avicii – popularny producent i kompozytor muzyki tanecznej! - Dj Avicii;nagła;śmierć;28-latek;muzyk;dj;artysta;muzyka taneczna;Szwed;hity;Wake me up;Bromance;Level

Nie żyje 28-letni Dj Avicii – popularny producent i kompozytor muzyki tanecznej! - Zespoły i Artyści

autor:pj(16252 pkt)

utworzony: 2583 dni temu

liczba odwiedzin: 2839

"Sofia", czyli taneczny hit w hiszpańskich rytmach - Muzyczne Style

autor:pj(16252 pkt)

utworzony: 3276 dni temu

liczba odwiedzin: 6014

Romuald Lipko – kompozytor ludzkich serc - ludzkich;romuald;kompozytor;lipko

Romuald Lipko – kompozytor ludzkich serc - Zespoły i Artyści

autor:bonopasiak(3879 pkt)

utworzony: 1924 dni temu

liczba odwiedzin: 3221

Anna Jantar – Nic nie może wiecznie trwać... - Anna Jantar;piosenka;tragedia;talent;muzyka

Anna Jantar – Nic nie może wiecznie trwać... - Zespoły i Artyści

autor:matusiak(75 pkt)

utworzony: 4453 dni temu

liczba odwiedzin: 7315

Klubowy "Reborn", czyli energiczny klimat i mocny wokal! - Pink Control;muzyka klubowa;muzyka elektroniczna;impreza;DJ;duet;Reborn;nowość;Ride5 Music;Filip Rutkiewicz;Paweł Meller;Kimera Morrell;energiczny klimat;syntezator

Klubowy "Reborn", czyli energiczny klimat i mocny wokal! - Muzyczne Style

autor:admin(51161 pkt)

utworzony: 1306 dni temu

liczba odwiedzin: 1459

Callson i Bielu w utworze "Anyone". Idealna muza na lato! - Callson;Bielu;Anyone;chłopaki;wakacyjny klimat;muzyka klubowa;pozytywna energia;muzyczna propozycja;DJ

Callson i Bielu w utworze "Anyone". Idealna muza na lato! - Muzyczne Style

autor:admin(51161 pkt)

utworzony: 1414 dni temu

liczba odwiedzin: 1392

Teraz czytane artykuły

Refresh z klubowym remakiem kultowego "Nic nie może wiecznie trwać"! - Nic nie może wiecznie trwać;nowa wersja;odświeżony klasyk;remake;megahit;przebój;muzyka klubowa;DJ;Refresh;DJ Refresh;muzyka taneczna;konsoleta;Romuald Lipko;Anna Jantar;remix;muzyka rozrywkowa;imprezy;kultowa piosenka;banger 2023

Refresh z klubowym remakiem kultowego "Nic nie może wiecznie trwać"! - Muzyczne Style

autor:admin(51161 pkt)

utworzony: 827 dni temu

liczba odwiedzin: 2530

Motor Show Poznań 2019 – krótkie podsumowanie - Motor Show 2019;Motor Show;Poznań;2019;targi;premiery;motoryzacja;impreza;auta;moc;motocykle;campery;atrakcje;pasjonaci;konkursy;Puchar Picanto;auta elektryczne;Arena Wideoblogerów;Kymco;Super Soco;Yamaha Motor Polska;II Zlot Caravaningowy;Skydancer Apero;Alfa Romeo;SUV Tonale;McLaren;BMW;Mercedes

Motor Show Poznań 2019 – krótkie podsumowanie - Targi motoryzacyjne

autor:pj(16252 pkt)

utworzony: 2234 dni temu

liczba odwiedzin: 2290

"Kierunek: Noc" – Ucieczka przed Słońcem - recenzja;Kierunek Noc;Netflix;Belgia;adaptacja;thriller;fragment;pierwszy sezon;Jason George;Jacek Dukaj;Starość aksolotla;inspiracja;apokalipsa;ucieczka;samolot;pasażerowie;noc;mrok;zachód;Słońce;Ksawery Szlenkier

"Kierunek: Noc" – Ucieczka przed Słońcem - Seriale

autor:aragorn136(24605 pkt)

utworzony: 1839 dni temu

liczba odwiedzin: 3251

"Boże Ciało" – Panie Jezu wybacz im, wybacz mi - Boże Ciało;obyczajowy;Jan Komasa;Bartosz Bielenia;Eliza Rycembel;Aleksandra Konieczna;Tomasz Ziętek;ksiądz;wiara;dramat;ludzie;chrześcijaństwo;wartości;prowincja;Jezus;przebaczenie;genialne;aktorstwo;trauma;tragedia;strata;oskarżanie;wybaczenie;grzech;poprawczak

"Boże Ciało" – Panie Jezu wybacz im, wybacz mi - Recenzje filmów

autor:aragorn136(24605 pkt)

utworzony: 2040 dni temu

liczba odwiedzin: 4216

Broadway Camp Polska – niezapomniana przygoda na obozie artystycznym! - Broadway Camp Polska;Nick Sinckler;przygoda;energia;obóz;obóz artystyczny;obóz muzyczny;musical;śpiew;taniec;nauka;zajęcia;Krzysztof Knapczyk;nowość;letnia edycja;27 sierpnia;emisja głosu;praca z mikrofonem;relaks;kariera;artyści;wizerunek;talent;Broadway Camp;Ząb;Zakopane

Broadway Camp Polska – niezapomniana przygoda na obozie artystycznym! - Ciekawe miejsca

autor:admin(51161 pkt)

utworzony: 1126 dni temu

liczba odwiedzin: 1791

"Rdza" – Wszystko będzie dobrze Szymek… - recenzja;Rdza;powieść;obyczajowa;kameralna;mądra;przemyślana;Jakub Małecki;Szymon;Tośka;relacje;babcia;wnuczek;trauma;dorastanie;wieś;życie

"Rdza" – Wszystko będzie dobrze Szymek… - Recenzje książek

autor:aragorn136(24605 pkt)

utworzony: 1937 dni temu

liczba odwiedzin: 1521

"The Beast Inside" – Każda potwora znajdzie swego amatora - recenzja;The Beast Inside;FPP;PC;Illusion Ray studio;survival horror;horror;XX wiek;XIX wiek;przygoda;mrok;penny dreadful;kickstarter;wiktoriańskie;opowieść;dom;przeklęty;detektywistyczna;potwora

"The Beast Inside" – Każda potwora znajdzie swego amatora - Recenzje gier

autor:GieHa(3462 pkt)

utworzony: 2012 dni temu

liczba odwiedzin: 3952

Bądź "Blisko Filmu" z Mateuszem! - Blisko Filmu;pasja;kinoman;hobby;kanał;youtube;Mateusz Róg;recenzje;filmy;analizy;gwiazdy kina

Bądź "Blisko Filmu" z Mateuszem! - Ludzie Youtuba

autor:admin(51161 pkt)

utworzony: 1849 dni temu

liczba odwiedzin: 2937

Nowy talent na horyzoncie: Kasia Chałdaś! - debiut;debiutantka;debiutancki singiel;With You;Kasia Chałdaś;17-latka;młoda wokalistka;ciepły głos;muzykalna rodzina;zdolna dziewczyna;ballada;nastrojowa piosenka;romantyczna;szkoła muzyczna;absolwentka;Kozienice;czarodziejka;wrażliwa dusza;nowy talent;fortepian;nowy talent

Nowy talent na horyzoncie: Kasia Chałdaś! - Zespoły i Artyści

autor:admin(51161 pkt)

utworzony: 447 dni temu

liczba odwiedzin: 625

Nowości

Eli i jej odrealniona "Przestrzeń". Zobacz najnowszy clip - Przestrzeń;Eli;singiel;muzyka;AI;teledysk;sztuczna inteligencja;delikatna opowieść;sen;jawa;cinematic pop;intymny tekst;nadzieja;światło;ciepły wokal;wolność ducha;hymn

Eli i jej odrealniona "Przestrzeń". Zobacz najnowszy clip - Muzyczne Style

autor:eliart(690 pkt)

utworzony: 11 dni temu

liczba odwiedzin: 95

"Kiedy Wszystko Ginie", a nadzieja rodzi się na zgliszczach... - Muzyczne Style

autor:admin(51161 pkt)

utworzony: 1 dni temu

liczba odwiedzin: 94

Wywiad: Wiktor Waligóra – laureat Fryderyka o swojej muzycznej pasji i debiutanckim albumie - Zespoły i Artyści

autor:admin(51161 pkt)

utworzony: 16 dni temu

liczba odwiedzin: 408

"Taelgia" – Młodociani przestępcy i walka o przetrwanie - Seriale

autor:admin(51161 pkt)

utworzony: 6 dni temu

liczba odwiedzin: 91

Papież Leon XIV! Poznajcie Roberta Prevosta - Religia

autor:admin(51161 pkt)

utworzony: 7 dni temu

liczba odwiedzin: 124

"Żona dla Bestii" – Obudź się… aniołku! - recenzja;Żona dla Bestii;Natan;Aisza;ogłoszenie matrymonialne;Paulina Rosińska;debiut;debiutancka powieść;powieść dla młodzieży;romans;mroczna baśń;magia;tajemnica;miłość;obsesja;namiętność;tajemniczy chłopak;bogaty chłopak;studentka;rodzinna tajemnica;obudź się aniołku;young adult;aniołek;bestia

"Żona dla Bestii" – Obudź się… aniołku! - Recenzje książek

autor:aragorn136(24605 pkt)

utworzony: 9 dni temu

liczba odwiedzin: 154

Artykuły z tej samej kategorii

Eli i jej odrealniona "Przestrzeń". Zobacz najnowszy clip - Muzyczne Style

autor:eliart(690 pkt)

utworzony: 11 dni temu

liczba odwiedzin: 95

Eli i Nati w kolejnym hicie z "Akademii Pana Kleksa" - "Do Gwiazd" - Do Gwiazd;cover;Eli i Nati;Eli;Nati;Akademia pana Kleksa;hit;mama i córka;duet;bajkowy świat;wersja akustyczna;Oskar Cyms

Eli i Nati w kolejnym hicie z "Akademii Pana Kleksa" - "Do Gwiazd" - Muzyczne Style

autor:eliart(690 pkt)

utworzony: 183 dni temu

liczba odwiedzin: 435

"Marsz Wilków" – scena i piosenka, które nie pozwalały zasnąć! - Muzyczne Style

autor:admin(51161 pkt)

utworzony: 1230 dni temu

liczba odwiedzin: 8044

Powiew Zachodu – historia wizyty The Rolling Stones w Polsce w 1967 roku! - The Rolling Stones;rockowe granie;gwiazdy;54 lata temu;13 kwietnia;powiew Zachodu;rock and roll;Stonesi;1967;Warszawa;Sala Kongresowa;Mick Jagger;lądowanie UFO;wydarzenie mityczne;koncert;historia wizyty;wolność

Powiew Zachodu – historia wizyty The Rolling Stones w Polsce w 1967 roku! - Muzyczne Style

autor:sebastiandziuda(1274 pkt)

utworzony: 1494 dni temu

liczba odwiedzin: 5270

"Hymn do Nikkal", czyli najstarsza melodia świata! - hymn do Nikkal;melodia;utwór;najstarszy;zachowany;transkrypcja;midi;profesor Anne Kilmer;znalezisko;gliniane tablice;pismo;huryckie;Sumeria;bogini Księżyca;Nikkal;hymn;pieśń;muzyka;notacja muzyczna;badania

"Hymn do Nikkal", czyli najstarsza melodia świata! - Muzyczne Style

autor:pj(16252 pkt)

utworzony: 1940 dni temu

liczba odwiedzin: 10032

Rosyjska muzyka ludowa - Rosja;muzyka ludowa;rosysjki folk;muzyka żołnierska;muzyka rosyjska

Rosyjska muzyka ludowa - Muzyczne Style

autor:matusiak(75 pkt)

utworzony: 4373 dni temu

liczba odwiedzin: 32098

Współczesna rosyjska muzyka rozrywkowa - muzyka rosyjska;rozrywka;pop;disco;hip-hop;Rosja;muzyka;Bilan;Basta;Fabrika;Zveri;Vintage

Współczesna rosyjska muzyka rozrywkowa - Muzyczne Style

autor:matusiak(75 pkt)

utworzony: 4386 dni temu

liczba odwiedzin: 23181

Magia francuskiej piosenki - piosenki;magia;francuska;Alizee;Edith Piaf;In Grid;Desireless;Kate Ryan

Magia francuskiej piosenki - Muzyczne Style

autor:mistrzu_83(9 pkt)

utworzony: 4442 dni temu

liczba odwiedzin: 25317

"Kiedy Wszystko Ginie", a nadzieja rodzi się na zgliszczach... - Muzyczne Style

autor:admin(51161 pkt)

utworzony: 1 dni temu

liczba odwiedzin: 94

Pliki cookie pomagają nam technicznie prowadzić portal Altao.pl. Korzystając z portalu, zgadzasz się na użycie plików cookie. Pliki cookie są wykorzystywane tylko do działań techniczno-administracyjnych i nie przekazują danych osobowych oraz informacji z tej strony osobom trzecim. Wszystkie artykuły wraz ze zdjęciami i materiałami dostępnymi na portalu są własnością użytkowników. Administrator i właściciel portalu nie ponosi odpowiedzialności za tresci prezentowane przez autorów artykułów. Dodając artykuł, zgadzasz się z regulaminem portalu oraz ponosisz odpowiedzialność za wszystkie materiały umieszczone przez Ciebie na stronie altao.pl. Szczegóły dostępne w regulaminie portalu.

© 2025 altao.pl. Wszystkie prawa zastrzeżone.
0.181