O nas Chronologia Artykuły Autorzy Poczta Załóż bloga / Logowanie

Znaleziono artykuły z frazą językowe

"Zero zahamowań" – Disco Polo po polsku - Zero zahamowań;Michał Rusinek;literaturoznawca;tłumacz;pisarz;sekretarz Szymborskiej;disco polo;lapsusy językowe;piosenki;teksty;humorystyczny sposób;popowe kawałki;piosenki z seriali; niedociągnięcia;ciekawostki językowe

Nauka języków jako jeden ze sposobów na lepszą samorealizację i podejmowanie decyzji

0 (0)

Holly
250 dni temu

Strasznie droga "zabawka" ale podoba mi się. Rzeczywiście dobrze spełnia swoją funkcję. Ja jej nie mam ale widziałam na różnych podróżniczych filmach jak ludzie się tym posługują. Tylko czy jest do dobre? Pod pewnymi względami tak, ale nic nie zastąpi nauki języka jednak. Bo czy zawsze musimy być zależni od elektroniki? A jak nam padnie to jedyne co będziemy mogli w obcym języku powiedzieć to: eeeee... Ale jak mówię, pod pewnymi względami podoba mi się. Czy bym kupiła? Gdyby był ten sprzęt dużo tańszy to myślę że tak.. Bo też może być to pomocne do nauki języków przecież.

0 (0)

746 dni temu

Oglądałem film z dubbingiem. Powiem szczerze, że nie jestem w stanie powiedzieć, aby coś go wyróżniało na tle innych animacji. Niemniej nie był w żaden sposób irytujący. Poziom udźwiękowiania (polskiego dubbingu do efektów specjalnych) był dobry, dzięki czemu dialogi dało się słyszeć głośno i wyraźnie. Moim zdaniem głosy pasowały do bohaterów. Zaskoczył mnie głos Toada i księżniczki Peach, spodziewałem się bardziej dziecinnych i piskliwych, a otrzymałem takie głębokie i stonowane. Nie wiem, jak wypada oryginalna wersja, niemniej polskiej nic brakowało. A właśnie, jeśli chodzi o Mario, to jego dubbing odbiega od growego pierwowzoru. Jest mniej komiczny i... powiedziałbym specyficzny niż w oryginale, ale podobno Chris Pratt również nie naśladował growego Mario. Więc w polskiej wersji językowej pewnie starali się być wierni duchem oryginalnej wersji językowej adaptacji.

1 (1)

Master Blaster
3347 dni temu

Szatan ? Kim jest - to inaczej Bóg wszystkich ludzi mający w dupie wszystkich ! Przecież ludzie od wiekow walcza w imię boga nie w imię szatana ! To Bóg zabiera co 5 sek jakiegos czlowieka z ziemi w wiekszosci z glodu i pragnienia i powiecie mi ze oni znajda zbawienie po smierci ? jak wiekszosc nie przezyla zycia ! obudzcie sie religia to manipulacja ! nic sie nie zgadza w Bibli ktora zostala zniszczona ! a przekladano ja z wielu jezykow po kilka set razy to jak gluchy telefon nie ma tam prawdy ! Czytacie w biblii o Bogu tam nie ma liczby pojedyńczej tylko caly czas mnoga Bogowie !!!...

2 (10)

PITER
4447 dni temu

Klimat ta seria ma wprost fantastyczny, no może po za "Call of Juarez: The Cartel" bo to była wpadka. Natomiast to że nie została wydana w polskiej wersji językowej to plus bo ciężko by było stworzyć taki poziom jak choćby w Wiedźminie. W najnowszej odsłonie oryginalny dubbing to majstersztyk osoba która podkładała głos pod postać głównego bohatera to kawał głosiska.

2 (8)

Mistrzu
4448 dni temu

Nie wiem czemu, ale dla mnie tylko pierwsza część Call Of Juarez miała swój klimat, potem czegoś mi w tej serii brakowało. Nie jestem fanem klimatu rodem z westernów, ale ciężko było nie wciągnąć się w fabułę. Wspaniała robota twórców gry, jednak zastanawia mnie dlaczego nie została wydana w polskiej wersji językowej.

1 (13)

Mistrzu
4516 dni temu

W tym wszystkim najgorsze jest to, że nawet ze znajomością komputera i kilku języków obcych potencjalni pracodawcy i tak mają to w dalekim poważaniu. Jeśli nawet po 103023521 rozmowie uda się wreszcie dostać robotę to proponują najniższą krajową, bo albo się nie ma doświadczenia albo się ma doświadczenie nie w wym co pracodawca szuka. Sam miałem wiele szczęścia, bo bez znajomości udało mi się po 8 rozmowie, ale podań o pracę wysłałem ponad 100!

2 (6)

Gregor
4535 dni temu

Nie ma, nie było i nie będzie takiej Artystki. Profesjonalistka w każdym calu. Szkoda, że dziś promuje się bełkot i chłam. Nie rozumiem fenomenu nastolatka z Ameryki, większości grup disco polo. Anna German była JEDYNĄ nadzieją Polski na międzynarodową karierę. Znała biegle 7 języków. Wszystkich podbijała swoją naturalnością i prostotą. Bez szumu, skandali...Cieszę się, że przypominacie prawdziwe gwiazdy, że nie idziecie w komercję. Prawdziwy portal kulturalny. Z kulturą przez duże K

Popularne wyrażenia

Altobook Koscil delfin Bieżuń opętanie debiutancki Eleven farba str Retrospekcja penny_dreadful space_opera przemys delikatne_fragmenty Mateko mielone_mięso Piosenki_dla_dzieci symbol Dan_Brown wojskowe Jasmila_Žbanić voyager Fasz ogromna_dziupla Mitja_Okorn Le_Mans bezduszy irak Paul_Bettany Człowiek_Pająk deblois Brudne_sprawki_wujaszka_Hana Tendürek trudny Wielki poznać DVD popowa_ballada Gone_Home Ralph_Macchio materiał_filmowy kadar Will_Smith Poszukiwacze_zaginionej_Arki Gorgonzolla osiołek gniazdo Radosław_Gryczka W_sercu_nieświata polskie_Oscary nowa_płyta morderca Ford_v_Ferrari Mapa_końca_świata This_is_America Pani_Dubtfire plan_filmowy Greig_Fraser cyberpsychoza mieszanka sezon_7 konkurs naznaczona reborn Disco_Polo gwiezdni animowana_wersja_Kiepskich zagadki chwała sieciowa_rozgrywka pozwól Inwazja uciekaj baalbek Sprawa_Tomka_Komendy narrator Film_balkonowy wyrazisty_głos pomysły krwawe_kastracje

Ostatnio wyszukiwane frazy

Mitja_Okorn obrazy nowa_droga knurowiec nowe_dzień gospodyni_domowa Dolby_Theatre Foodlosslla Kinga_Rutkowska kultowe_miejsce pozytywne_zmiany muzyka_estradowa Michael_Sarnoski raciborza walka_o_wolność stróże_prawa pajęcze_palce Niebieskie_Trampki Bat_in_the_Sun papużka Czarna_Pantera Paul_Bettany Peaky_Blinders pożegnania Disco_Polo La_La_Land This_is_America najdłuższe_konklawe czas_rzeczywisty polsat Noam_Murro gwiezdni Oliver_Stone Claes_Bang Splat!FilmFest światło_w_mroku The_Batman pandemia pani_Oś mapping_3D Ruby_Run smartfony podróż_do_Afryki Miasteczko_South_Park cienie seksuolog bracia_Duffer pieczenie Przebudzenie_mocy The_Fabelmans Teyon_Studio nagietek dobre_rady ucieczka_od_codzienności nowy_producent imponująca pełen_energii schadzka wirtualna_osoba Festiwal_T-Mobile_Nowe_Horyzonty The_Prodigy Dread_Central Strzelba Australijczyk Piknik_Lotniczy Ghost_in_the_Shell 25_czerwca Pruszkw Troy_Kotsur materiał_filmowy Endgame szczerbakow rozwój_kariery Lenive_Studio Z_Dvpy Gods_Will_Be_Watching przystanek Kano PEN_Club przeszłość

Pliki cookie pomagają nam technicznie prowadzić portal Altao.pl. Korzystając z portalu, zgadzasz się na użycie plików cookie. Pliki cookie są wykorzystywane tylko do działań techniczno-administracyjnych i nie przekazują danych osobowych oraz informacji z tej strony osobom trzecim. Wszystkie artykuły wraz ze zdjęciami i materiałami dostępnymi na portalu są własnością użytkowników. Administrator i właściciel portalu nie ponosi odpowiedzialności za tresci prezentowane przez autorów artykułów. Dodając artykuł, zgadzasz się z regulaminem portalu oraz ponosisz odpowiedzialność za wszystkie materiały umieszczone przez Ciebie na stronie altao.pl. Szczegóły dostępne w regulaminie portalu.

© 2025 altao.pl. Wszystkie prawa zastrzeżone.
0.060

Akceptuję pliki cookies
W ramach naszego portalu stosujemy pliki cookies w celu świadczenia Państwu usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Państwa urządzeniu końcowym. Możecie Państwo dokonać w każdym momencie zmiany ustawień dotyczących cookies. Jednocześnie informujemy, iż warunkiem koniecznym do prawidłowej pracy portalu Altao.pl jest włączenie obsługi plików cookies.

Rozumiem i akceptuję